Wat Betekent REFERENCE TO THE USE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verwijzing naar het gebruik

Voorbeelden van het gebruik van Reference to the use in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Include reference to the use of SPI for internal safety.
Inclusief verwijzing naar gebruik van indicatoren voor veiligheidsprestaties voor interne veiligheid.

The relevant environmental protection concepts with reference to the use and maintenance of motor vehicles.
Grondbeginselen van de milieubescherming in verband met het gebruik en het onderhoud van de voertuigen.

Consistent reference to the use of Dutch at concessions,
Consequente verwijzing naar het gebruik van het Nederlands bij concessies,

That statement voiced concerns over the legislation's reference to the use of non-peaceful means.
In de verklaring werd bezorgdheid uitgesproken over de verwijzing in de wet naar het gebruik van niet-vreedzame middelen.

With particular reference to the use of their land for mineral exploitation?
In het bijzonder de verwijzing naar het gebruik van hun grond voor minerale exploitatie?

Our Group cannot accepts Amendments'Nos 1 and 3, Mr President, where there is reference to the use of foetuses for research.
Voorzitter, onze fractie kan niet meegaan met amendement 1 en 3; waar gesproken wordt over het gebruik van foetussen voor onderzoek.

The reference to the use of combat units(battle groups) and enhanced cooperation with NATO;
De opmerking over het gebruik van gevechtseenheden en de versterking van de samenwerking met de NAVO;

Opening up directives just to include a reference to the use of IMI for their implementation is not an option.
Het is niet mogelijk om in die richtlijnen gewoon een verwijzing naar het gebruik van IMI op te nemen.

The average daily dosage Duplekora- 1 tablet that you need to drink at any time of the day, without reference to the use of food.
De gemiddelde dagelijkse dosering Duplekora- 1 tablet die u op elk moment van de dag moet drinken, zonder verwijzing naar het gebruik van voedsel.

The important point here is the reference to the use of certain techniques,
Een belangrijk punt hier is de verwijzing naar het gebruik van bepaalde technieken,

In 589 AD, the Chinese scholar-official Yan Zhitui makes the first reference to the use of toilet paper in history.
In 589 maakte de Chinese geleerde Yan Zhitui de eerste verwijzing naar het gebruik van toiletpapier in de geschiedenis.

Wöllner's reference to the use of a Benoist Rigaud edition is based upon the reference to that edition by Le Pelletier.
Wöllner's verwijzing naar het gebruikt zijn van een editie-Benoist Rigaud is gebaseerd op de verwijzing naar die editie door Le Pelletier.

evaluation, in reference to the use and amounts within his establishment.
beoordeling, met betrekking tot het gebruik en de hoeveelheden binnen de inrichting.

I am pleased to see a reference to the use of external ratings removed- it was initially proposed by the rapporteur.
Het verheugt mij dat een opmerking over het gebruik van externe classificaties is geschrapt. Dit was oorspronkelijk door de rapporteur voorgesteld.

Residents of Birmingham(Brummies) meanwhile often refer to their Black Country neighbours as"Yam Yams," a reference to the use of"Yow am"(or"yow'm") instead of"You are.
Inwoners van Birmingham noemen hun buren in het Black Country"Yam yams"- een verwijzing naar het gebruik van"Yow am" in plaats van"You are" Jij bent.

That request removes the reference to the use of electricity of nuclear origin by rail transport,
Dit verzoek schrapt de verwijzing naar het gebruik van nucleair opgewekte elektriciteit door het spoorwegvervoer,

do not make any reference to the use of personal letters in their local campaigns.
Griekenland en Portugal, geen melding maken van het gebruik van persoonlijke brieven in de gemeentelijke campagnes.

Reference to the use of"wine" in an allegorical sense-such as being the cause of spiritual ecstasy-is found,
Verwijzingen naar het gebruik van"wijn" in allegorische zin- bijvoorbeeld als de oorzaak van geestelijke verrukking- treft

Clear objective-setting with respect to the EU targets and reference to the use of European instruments in national policies can be found in few NRPs.
Slechts in weinig nationale hervormingsprogramma's worden duidelijke doelen gesteld in samenhang met de EU-doelstellingen en wordt gewezen op het gebruik van Europese instrumenten in het nationale beleid.

On the basis of a recent agreement with the European Union, these countries can export their own wines into the European Union's internal market without the labelling on the bottles making any reference to the use of wood shavings.
Op basis van een recente overeenkomst met de Europese Unie kunnen deze landen hun eigen wijnen zelfs naar de interne markt van de Europese Unie exporteren zonder etiketten op de flessen aan te brengen waarop het gebruik van houtspaanders wordt vermeld.

in particular the reference to the use of satellite systems, I will be unable to support the rapporteur in her overall proposal.
met name van de kwestie in verband met de toepassing van satellietsystemen, zal ik het algehele voorstel van de rapporteur niet kunnen steunen.

But behind that is the continued pressure on the market as there is still an unwind that is needed on margin finance,” he added, a reference to the use of borrowed money to fund share trading.
Maar achter dat de aanhoudende druk op de markt en er is nog steeds een rust komen die op de marge financiering nodig is," voegde hij eraan toe, een verwijzing naar het gebruik van geleend geld aan de handel in het aandeel te financieren.

it can accept in principle to add a reference to the use of electronic media in paragraph 3:“The public shall be informed,
gaat zij in beginsel akkoord met een verwijzing naar het gebruik van elektronische media in lid 3:“het publiek door middel van openbare aankondigingen

highlights the importance of introducing a reference to the use of a unique identifier for the investment firms and/or client of a transaction.
benadrukt ze het belang van het invoeren van een verwijzing naar het gebruik van een unieke identificatiecode voor de beleggingsonderneming en/of cliënt van een transactie.

Cook responded to a question about the rise of Chromebooks noting that Apple would not produce“test machines,” a reference to the use of the Google-powered low-cost clamshells' popularity for completing assessments.
Cook reageerde op een vraag over de opkomst van Chromebooks op te merken dat Apple niet zou produceren“test machines,” een verwijzing naar het gebruik van de Google-aangedreven low-cost clamshells' populariteit voor het invullen van de evaluaties.

Some references to the use of added enzymes in bakery foods are over 100 years old.
De oudste referenties over het gebruik van enzymen in de bakkerij zijn meer dan 100 jaar oud.

I found this interesting because it is really rare to find references to the use of mohair yarn from this time.
Ik vond dit interessant want het is echt zeldzaam om te vinden van verwijzingen naar het gebruik van mohair garen uit deze tijd.

Some of the most detailed references to the use of psychoactive plants by the Aztecs come from The Florentine Codex, a comprehensive ethnographic
Sommige van de meest gedetailleerde verwijzingen naar het gebruik van psychoactieve planten door de Azteken zijn afkomstig uit The Florentine Codex,

educational systems, there are extensive references to the use of ICT.
opleidingsstelsels wordt ook uitgebreid naar het gebruik van ECT verwezen.