Wat Betekent REGARDING AMENDMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• met betrekking tot amendement
• wat betreft amendement
• ten aanzien van amendement
• naar aanleiding van amendement

Voorbeelden van het gebruik van Regarding amendment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Regarding Amendment No 11.
Betreffende amendement 11.

President.- There seems to be a problem regarding amendment 3.
De Voorzitter.- Met betrekking tot amendement 3 schijnt er een probleem te zijn.

Regarding Amendment No 1.
Ten aanzien van amendement 1.

We Swedish Social Democrats present the following explanation of vote regarding Amendment No 4.
Wij Zweedse sociaal-democraten geven de volgende stemverklaring af wat betreft amendement 4.

Regarding Amendment No 51.
Naar aanleiding van amendement 51.

I would like to say that I agree with the view expressed just now by Mr Pesälä regarding Amendment No 15.
Ik sluit mij aan bij het zojuist door collega Pesälä genoemde standpunt inzake amendement 15.

First of all, regarding Amendment No 929, line S1-11'Parliament's Staff.
Ten eerste, wat betreft amendement 929 op lijn S1 11„Personeel van het Parlement.

That is why on this point, I voted against the group's proposal on behalf of the S&D Group regarding Amendment 8.
Daarom heb ik op dit punt tegen het voorstel van mijn fractie gestemd met betrekking tot amendement 8 van de S&D-Fractie.

Regarding Amendment No 2, I believe that double payment must be avoided.
Wat betreft amendement 2 ben ik van mening dat dubbele betaling moet worden voorkomen.

Mr President, I ask the forgiveness of the House but the PPE Group's voting list is wrong regarding Amendment 967.
EN Mijnheer de Voorzitter, ik vraag het Huis mij te excuseren, maar met betrekking tot Amendement 967 klopt de stemlijst van de PPE niet.

FI Mr President, regarding Amendment 878, it has to do with the pilot projects and has been accepted.
FI Mijnheer de Voorzitter, met betrekking tot amendement 878, het gaat over de proefprojecten en is aangenomen.

Pronk(PPE), rapporteur.-(NL) Mr President, there was some confusion yesterday about the Commission's reply regarding Amendment No 3.
Pronk(PPE), rapporteur.- Mijnheer de Voorzitter, er is gisteren wat verwarring ontstaan over het antwoord van de Commissie naar aanleiding van amendement 3.

Regarding Amendment No 4, the Commission has concluded that the draft regulation already calls for full certainty of origin.
Wat betreft amendement 4 komt de Commissie tot de slotsom dat de ontwerpverordening al een volledige herkomstgarantie verlangt.

I should now like to address Mr Patten regarding Amendment No 8, also supported by the PPE-DE Group
Tot slot wil ik mij richten op de heer Patten. Het betreft amendement 8, dat ook gesteund wordt door de Fractie van de Europese Volkspartij

Regarding amendment 2, I would like to point out that it is my intention to make a dedicated proposal on this subject early next year.
Met betrekking tot amendement 2 wil ik erop wijzen dat ik voornemens ben begin volgend jaar een speciaal voorstel te doen over dit onderwerp.

Madam President, I would like to inform our group that there is a mistake in our voting lists regarding Amendment 113: there should be a plus in the voting list, and not a minus.
EN Mevrouw de Voorzitter, ik wil onze fractie graag informeren dat er in onze stemlijsten een fout staat met betrekking tot amendement 113: er moet een plus in de stemlijst staan, geen min.

In writing.- Regarding Amendment 9: UKIP voted in favour of this amendment which merely stated that'All parents have the right to care for their child.
Schriftelijk.-(EN) Wat betreft amendement 9: de UKIP heeft voor dit amendement gestemd, waarin slechts wordt verklaard:'Alle ouders hebben het recht voor hun kind te zorgen.

for all his work and for the compromises he brokered regarding amendment of the Directive on design protection.
voor de compromissen die hij heeft weten te bereiken met betrekking tot de wijziging van de richtlijn inzake modelbescherming.

Regarding amendment N° 7,
Ten aanzien van amendement nr. 7 meende de Commissie van de formulering van artikel 9, lid 1 en 2.">

which was presented as a compromise amendment, for the same reasons raised regarding Amendment No 3.
moet de Commissie stellen dat zij deze niet kan overnemen, en wel om dezelfde reden als is aangevoerd met betrekking tot amendement 3.

Regarding Amendment No 46, I would point out that the system of voluntary transfers of quotas between Member States can only be used once,
Wat betreft amendement 46 wil ik erop wijzen dat quota tussen de lidstaten slechts één keer vrijwillig kunnen worden overgedragen, omdat het verdelingssysteem anders

Madam President, regarding Amendment 13, to be added after paragraph 22,
EN Mevrouw de Voorzitter, wat betreft amendement 13, dat na paragraaf 22 moet worden toegevoegd,

Regarding Amendment 19, the proposal already provides for a transition period,
Wat betreft amendement 19 voorziet het voorstel al in een overgangsperiode, omdat deze verplichting pas

Regarding Amendment No 10 on the analysis of sugar,
Met betrekking tot amendement 10 over de analysemethode voor suiker,

Regarding Amendment 13, a meaningful report cannot be drawn up before the first list of control bodies has been functioning for longer;
In verband met amendement 13 het volgende: er kan geen zinvol verslag worden opgesteld voordat de eerste lijst van controleorganen enige tijd heeft gefunctioneerd,

Regarding Amendment 29 on prior notifications, the Commission believes
Wat betreft amendement 29 over voorafgaande kennisgevingen is de Commissie van mening

Regarding Amendment 12, which calls for a report on lobbyists, I would say
Ten aanzien van amendement nr. 12, waarin van de lobbyisten een verslag wordt verlangd,

Regarding Amendment 2, while I disagree strongly with Pope Benedict's quoted stance on the prophylactic use of condoms to prevent the spread of HIV/AIDS,
Wat betreft amendement 2: ik ben het zeer oneens met het geciteerde standpunt van paus Benedictus over het profylactische gebruik van condooms om de verspreiding van hiv/aids te voorkomen,

Regarding Amendment No 3, the Commission,
Met betrekking tot amendement 3 is de Commissie,

Regarding Amendment No 51, the Commission takes note of the committee' s concern about the level of support for long fibres
Wat betreft amendement 51 neemt de Commissie nota van de bezorgdheid van de parlementscommissie met betrekking tot het steunniveau voor lange vezels. Wij moeten er

Hoe "regarding amendment" te gebruiken in een Engels zin

Discussion and action regarding amendment of Chief Executive Officer’s employment agreement and terms of employment.

The air waves are filled with ads regarding Amendment 3 and the ban on greyhound racing.

No claim regarding amendment to the purchase contract or reduction in purchase price will be considered.

FAQ: Pennsylvania Amending Personal Returns Important questions and answers regarding amendment of Pennsylvania income tax returns.

Regarding amendment of the PCMCSB Act, 1978, a number of meetings have taken place with SEBI also.

Minister of Trade Regulation Number 58/MDAG/PER/9/2014 regarding Amendment of MOT Regulation No. 07/MDAG/PER/2/2013 (MOT Reg No. 58).

These ads reveal nothing more than a slick attempt to confuse voters about the facts regarding Amendment 1.

The SAFMC has scheduled public hearings regarding Amendment 18A to the Snapper Grouper Fishery Management Plan later this month.

The Respondents stated that they provided two letters which were issued by them regarding amendment to the First Schedule.

Barry Sharpe of the Property Tax Appeal Group was interviewed regarding Amendment 4 which is on the 2012 ballot.

Hoe "ten aanzien van amendement, wat betreft amendement, met betrekking tot amendement" te gebruiken in een Nederlands zin

Ten aanzien van amendement B is sprake van een compromis en biedt een oplossing voor de gerezen discussies.

Ten aanzien van amendement M zegt de heer Hietbrink (GL) dat het geld voor het project Kinderen doen mee, landelijk geoormerkt is.

De motivering van het college ten aanzien van amendement A is dat het hier een woning betreft en het bedrijf niet meer aanwezig is.

Ten aanzien van amendement E zegt de heer Ooijevaar (CDA) dat de voormalige gemeente Bergen in het verleden en heeft genomen over de bomen ter plaatse.

Wat betreft amendement 4 komt de Commissie tot de slotsom dat de ontwerpverordening al een volledige herkomstgarantie verlangt.

Wat betreft amendement nr. 18 van de heer Hugo Vandenberghe, verwijst de minister naar haar toelichting bij amendement nr. 16 van dezelfde indiener.

Wij ontraden derhalve amendement 25 en laten het oordeel met betrekking tot amendement 28 aan uw Kamer.

Wijziging van de Telecommunicatiewet ter implementatie van de herziene telecommunicatierichtlijnen; Brief regering; Overwegingen ten aanzien van amendement van het lid Verhoeven c.s.

Ten aanzien van amendement 14 zijn we van mening dat het feitelijk onjuist is om te zeggen dat het Verdrag geen militaire interventies toelaat.

Met betrekking tot amendement 1, zegt u dat het er niet duidelijker door wordt.