Wat Betekent REGULARLY RECURRING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• regelmatig terugkerende
• regelmatig terugkomende

Voorbeelden van het gebruik van Regularly recurring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

(Regularly recurring) cysts in the ovaries.
(Regelmatig terugkerende) cysten in de eierstokken.

The Boat Race is a regularly recurring activity.
De Botenrace is ook een regelmatig terugkerende activiteit.

Regularly recurring costs are not eligible for reimbursement, including.
Niet in aanmerking voor vergoeding komen de regulier terugkerende kosten, waaronder.

NL Mr President, gender equality is a regularly recurring theme in this House.
Voorzitter, gendergelijkheid is een regelmatig terugkerend thema in dit huis.

These regularly recurring black diamonds symbolize the impulsivities in life.
Deze regelmatig terugkerende zwarte diamanten symboliseren de impulsiviteit in het leven.

the rings of Saturn, the regularly recurring radio signals of a pulsar
de ring rond Saturnus, de periodiek weerkerende radiosignalen van een pulsar

A regularly recurring theme in the building's decoration is the'helianthus' sunflower.
Een herhaaldelijk terugkerend motief in de versieringen is de helianth zonnebloem.

With a Power Quality Analysis, regularly recurring electrical failures can be stopped.
Met een Power Quality Analyse kunnen regelmatig terugkerende storingen een halt worden toegeroepen.

Regularly recurring corns(despite pedicure treatment)
Regelmatig terugkomende likdoorn(ondanks behandeling pedicure)

science are regularly recurring themes in its alternating programme. Home Museums.
wetenschap staan centraal in de regelmatige wisselende programmering. Home Musea.

Regularly recurring topics were our products,
Onderwerpen die veelvuldig terugkwamen waren onze producten,

at least their regularly recurring activities.
in het kader van hun dagelijkse leven of op zijn minst regelmatig terugkerende activiteiten.

For arranging regularly recurring transactions, we guarantee prompt action
Regelmatig terugkerende transacties handelen wij met gegarandeerde snelheid

not even for regularly recurring activities for which they could be trained by a qualified nurse
zelfs niet voor regelmatig terugkerende activiteiten waarvoor ze kunnen worden getraind door een verpleegkundige

This includes regularly recurring initiatives to simplify access to the documents of Parliament,
Hieronder vallen ook de regelmatig terugkerende initiatieven om de toegang tot documenten van het Parlement,

are now at last discovering, through the regularly recurring famines, that they have neglected the one activity which might have made their rule in India at least as legitimate as that of their predecessors.
sluizen vervallen en ontdekken nu eindelijk door de regelmatig terugkerende hongersnoden dat zij de enige taak verwaarloosd hebben die hun heerschappij in India althans even rechtmatig kon doen zijn, als die van hun voorgangers.

Frankly I have these regularly recurring names never seen buying a pigeon if you know what I mean.
Ja er zijn wel een aantal lieden die regelmatig bieden, eerlijk gezegd heb ik die regelmatig terugkomende namen nog nimmer een duif zien kopen als u begrijpt wat ik bedoel.

A regularly recurring lamentation in this section is the acute lack of women professors,
Een in deze rubriek regelmatig terugkerende klaagzang is het totaal gebrek aan vrouwen in het hooglerarenkorps.

which appears to be a regularly recurring factor in PH Liquid's product communication efforts,
hetgeen blijkbaar een steeds terugkerende factor is in de productinformatie die door PH Liquid wordt verstrekt.

The title refers to the regularly recurring cry of the character Boлk[Volk]
De titel verwijst naar de regelmatig terugkomende uitroep van het personage Boлk[Volk]

The instrument to be developed must also include guidelines with a view to the prevention of regularly recurring working disability and invalidity as a result of somatisation in interaction with specific dimensions of occupational stress.
Het te ontwikkelen instrument dient eveneens richtlijnen te bevatten met het oog op de preventie van regelmatig terugkerende arbeidsongeschiktheid en invaliditeit ten gevolge van somatisatie in interactie met specifieke dimensies van professionele stress.

The issue of the European Union's energy security is a regularly recurring topic, which is becoming increasingly relevant,
(RO) De continuïteit van de energievoorziening van de Europese Unie is een regelmatig terugkerend thema dat steeds belangrijker wordt.

Highway 101 was a complex network in which the theme of memory regularly recurred.
Highway 101 was een complex netwerk waarin het geheugen geregeld terugkeerde als thema.

During the rest of his life, the fountains regularly recur in his oeuvre.
Gedurende de rest van zijn leven komen de fonteinen regelmatig terug in zijn oeuvre.

lighting techniques regularly recur in Somers' practice.
belichtingstechnieken komen regelmatig terug in Somers' praktijk.

a symbol for the lively and unexpected, regularly recurs in Flanagan s work.
het onverwachte, keert regelmatig terug in Flanagans werk.

For Boezem, the cathedral is a spiritual logo and its shape regularly recurs in his work.
De kathedraal is voor Boezem een spiritueel logo en komt als vorm vaker terug in zijn werk.

Ultimately, the consequences of extremely high noise pollution, which is permanent or regularly recurs(for example in the vicinity of aircraft approach paths),
Het gevolg van permanente of regelmatig terugkerende extreem hoge geluidshinder(bijvoorbeeld in de buurt van aanvliegroutes)

Who is it for? All organisations which have to collect recurring amounts regularly.
Voor wie? Alle organisaties die regelmatig terugkerende bedragen moeten innen.

However, four topics recur regularly.
Toch zijn er vier onderwerpen die regelmatig terugkeren.