Wat Betekent REMAINING SUM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• resterende bedrag
• resterende som

Voorbeelden van het gebruik van Remaining sum in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When and how do I pay the remaining sum?
Wanneer en hoe betaal ik het resterende bedrag?

The remaining sum is to be paid before 1st of July;
Het resterende bedrag betaal je voor 1 juli;

We could still really use your support to raise the remaining sum.
Voor het resterende bedrag kunnen we uw steun goed gebruiken.

The remaining sum will be paid on location.
Het restantbedrag wordt op locatie in ons resort betaald.

The credit card company is obliged to refund the remaining sum.
Het credit card bedrijf is verplicht om het resterende deel te betalen.

You will receive the remaining sum of your coupon by email.
De restwaarde van uw waardebon ontvangt u per e-mail.

A remaining sum of€ 1.379 still needs to be destined though.
Een resterende som van € 1.379 dient echter nog bestemd te worden.

You will receive a payment request for the remaining sum 14 days before your arrival.
U ontvangt 14 dagen vóór aankomst een e-mail waarin het resterende bedrag gevorderd wordt.

The remaining sum must be paid cash upon arrival.
Het resterende bedrag dient contant te worden betaald bij aankomst.

you have to pay the remaining sum.
moet men het resterende bedrag bijbetalen.

The remaining sum is to be paid on arrival in cash.
Het resterende bedrag dient contant te worden betaald bij aankomst.

only if the maker succeeds in collecting the remaining sum from the public will the contribution actually take place.
de maker erin slaagt het overige deel via het publiek op te halen, wordt de bijdrage daadwerkelijk ingezet.

The remaining sum will be returned on your creditcard.
Het bedrag dat over blijft wordt op jouw creditcard teruggestort.

This figure is in addition to the EUR 123 million already provided for humanitarian aid and the commitment to pay the remaining sum of EUR 250 million in 2006 and 2007.
Dit bedrag komt bovenop de 123 miljoen euro aan humanitaire hulp die al is geleverd en het resterende bedrag van 250 miljoen euro dat is toegezegd en in 2006 en 2007 zal worden betaald.

The remaining sum is to be paid with your arrival at the latest.
Het restbedrag moet uiterlijk bij vertrek worden betaald.

OHIM has looked into the question of whether and how this remaining sum could be returned to users themselves.
voor de gebruikers betekent, hebben ze nagegaan of en hoe het overschot kan teruggegeven worden aan de gebruikers zelf.

The remaining sum must be paid by bank transfer before arrival.
Het resterende bedrag dient contant te worden betaald bij aankomst.

The final transaction for the remaining sum will require your signature on the document enclosed.
Voor de laatste transactie van het resterende geld… is je handtekening op het bijgevoegde document vereist.

The remaining sum should be paid at least a week before arrival;
Het resterende bedrag dient voor aankomst overgemaakt te zijn op onze rekening.

The remaining sum+ the deposit should be paid at last one month before arrival.
Het restsaldo+ de waarborg dienen ten laatste 1 maand voor aankomst betaald te worden.

If the remaining sum is not completely in order,
Als de resterende som dan niet volledig in orde is,

The remaining sums should not be diverted from research and used for other programmes
De nog resterende bedragen mogen niet worden gebruikt voor andere doeleinden dan onderzoek

Of the sum remaining after deduction of the 15% for each day by which.
Van het na aftrek van de 15% resterende bedrag voor elke dag waarmee.

The sum remaining after usage of extra services is refunded at check-out.
Dit bedrag wordt na aftrek van de gebruikte extra diensten terugbetaald bij het uitchecken.

Hoe "remaining sum" te gebruiken in een Engels zin

Please contact me for the remaining sum to be paid.

The remaining sum can be set apart for the trip.

The remaining sum is earmarked for future fund-raising events/raffle prizes.

Now the remaining sum shall be 10€, but is 15€.

The remaining sum should be paid IN CASH upon check-in.

The remaining sum can finally be used for loan repayment.

The remaining sum must be covered by private health insurance.

Then, I’d save the remaining sum and go travelling overseas.

The remaining sum is paid upon signing the taking-over certificate.

The remaining sum of roughly SEK 232,988,498 will be carried forward.

Hoe "resterende bedrag" te gebruiken in een Nederlands zin

suusontwerpt stort het resterende bedrag terug.

Het resterende bedrag wordt daarna kwijtgescholden.

Het resterende bedrag wordt namelijk teruggestort.

Resterende bedrag vooraf overmaken Wilt u het resterende bedrag per bank betalen?

Het resterende bedrag zal worden gerestitueerd.

Het resterende bedrag wordt dan terugbetaald.

Wij hebben het resterende bedrag overgemaakt.

Het resterende bedrag gaat naar veiligheid.

Het resterende bedrag wordt daarna betaald.

Het resterende bedrag schiet HKM voor.