Wat Betekent RENDITIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitleveringen
• uitvoeringen
• vertolkingen
• rendities
• renditions
• de vertolking
• versies
• weergaven

Voorbeelden van het gebruik van Renditions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is extraordinary renditions.
Dit is buitengewone uitleveringen.

Kidnappings, renditions, assassinations.
Ontvoeringen, uitleveringen, moorden.

Renditions generated by custom handlers are now supported.
Weergaven die zijn gegenereerd door aangepaste afhandelingsfuncties, worden nu ondersteund.

With drone assassinations, renditions, cyber-warfare.
Met drone moorden, rendities, cyber-oorlogsvoering.

The renditions of Family Snapshot
De uitvoeringen van Family Snapshot

There was also the question about renditions in general.
Er is ook een vraag gesteld over overdrachten in het algemeen.

Note that renditions are not yet supported.
Houd er rekening mee dat nog niet alle weergaven worden ondersteund.

His theatrically voice combined with classical renditions of his music.
Dat theatrale stemgeluid in combinatie met klassieke uitvoeringen van zijn muziek.

Enjoy these gentle renditions of Bowie's greatest hits.
Geniet van deze zachte uitleveringen van Bowie's grootste hits.

A 24-hour surveillance state with drone assassinations, renditions, cyber-warfare.
Een 24-uurs bewakingsstaat… met drone moorden, rendities, cyber-oorlogsvoering.

And we drew our own renditions of his main character.
En tekenden onze eigen versies van zijn belangrijkste hoofdpersoon.

Note: Renditions are only available for SharePoint when publishing is enabled.
Opmerking: Weergaven zijn alleen beschikbaar voor SharePoint als publiceren is ingeschakeld.

To avoid problems, publish the renditions at the same time.
Publiceer alle uitvoeringen op hetzelfde tijdstip om problemen te voorkomen.

Renditions and private security abroad.
Uitleveringen en particuliere beveiliging in het buitenland.

Most famous for their renditions of traditional plantation songs.
Meest bekend voor hun vertolkingen van traditionele slavenliederen.

The glee club is luring stragglers into sniper traps with cheery renditions of songs.
De Glee Club lokt achterblijvers in sluipschuttervallen, met vrolijke interpretaties van liedjes.

Were extraordinary renditions discussed? If so, what was said?
Is er gesproken over extraordinary renditions, en zo ja, wat is erover gezegd?

Glee club is luring stragglers into sniper traps with cheery renditions of hit songs.
De Glee Club lokt achterblijvers in sluipschuttervallen, met vrolijke interpretaties van liedjes.

Make sure to check out his renditions of legendary tunes by MJ and Prince.
Check vooral zijn interpretaties van legendarische songs van MJ en Prince.

Both renditions tell us more about the theology of the translators,
Beide weergaven zeggen meer over de theologie van de vertalers,

A last hall is dedicated to renditions of the grotto from 1770 until 1914.
De laatste zaal is gewijd aan afbeeldingen van de grot tussen 1770 en 1914.

we drew our own renditions of his main character.
tekenden onze eigen versies van zijn belangrijkste hoofdpersoon.

Via our platform, renditions(derivatives) can be automatically created for the relevant channels.
Via ons platform kunnen automatisch rendities(afgeleiden) voor de betreffende kanalen worden gemaakt.

Another approach is to create different renditions for both the SD and HD models.
Een andere manier is verschillende uitvoeringen te maken voor de SD- en de HD-modellen.

Kidnappings, renditions, assassinations, and worse,
Ontvoeringen, uitleveringen, huurmoorden en erger,

There is no doubt that extraordinary renditions via European airports have taken place.
Het staat vast dat buitengewone uitlevering via Europese luchthavens heeft plaatsgevonden.

so he hardly qualifies for inclusion in the group of extraordinary renditions.
het past niet om hem te scharen onder de groep van buitengewone uitleveringen.

We're already at war… with drone assassinations, renditions, cyber-warfare. a 24-hour surveillance state.
Met drone moorden, rendities, cyber-oorlogsvoering. We zijn al in oorlog… een 24-uurs bewakingsstaat.

extraordinary renditions, suspicious flights.
buitengewone uitleveringen, verdachte vluchten.

Harmonies and instrumental renditions were exclusively used within the home
Meerstemmige en instrumentale bewerkingen waren uitsluitend voor huiselijk

Hoe "renditions" te gebruiken in een Engels zin

no excess interlingual renditions should hold resulted.

Featuring retro renditions of tracksuits and sneakers.

Two other renditions are beneath the original.

Jupitter-Larsen's two renditions are crude, P.E.-ish, vocal-heavy.

One of the best renditions I've heard.

Are these wiener renditions intriguing or disgusting?

They both have renditions on various recordings.

Read the Renditions page for more information.

His renditions were mainly Hindustani Classical music.

Extremely creative renditions of classically prepared dishes.

Hoe "uitvoeringen, vertolkingen, uitleveringen" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat voor uitvoeringen schuifdeuren hebben jullie?

Schitterende off-beat vertolkingen van beide hoofdrolspelers.

Maar van uitvoeringen hier, helemaal niets.

Befaamd zijn zijn vertolkingen van Satie.

Luxueuzere uitvoeringen zijn vaak van steen.

Daartussen lagen onvergetelijke vertolkingen van o.m.

Uitstekende vertolkingen ook van beide hoofdrolspelers.

Alle uitvoeringen hebben 144 pagina’s binnenwerk.

Ook allemaal prima vertolkingen zonder uitzonderingen.

De uitleveringen worden gedaan op volgorde van besteldatum.