Voorbeelden van het gebruik van Reticent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Don't be so reticent.
Reticent about children.
Terughoudend was over kinderen.And Billie remains reticent.
En Billie blijft terughoudend.You seem reticent, Sir Robin.
U lijkt terughoudend, Sir Robin.Someone wasn't so reticent.
Iemand was niet zo terughoudend.
Fed will be reticent about rate cuts.
Fed zal terughoudend zijn met renteverlagingen.But he's somewhat reticent.
Maar hij is enigszins terughoudend.Is sometimes reticent in engaging with customers.
Your friend here-- he's reticent.
We have been too reticent in that regard.
Wij zijn daar veel te terughoudend in geweest.Thanks. You're being unusually reticent.
Dank je. Je bent uitzonderlijk terughoudend.I know my husband was reticent about children.
Mijn echtgenoot was terughoudend over kinderen.but is reticent.
maar is terughoudend.
Some CIOs are reticent to rely on the cloud.
Sommige Cio‘ s zijn terughoudend om te vertrouwen op de cloud.a little reticent.
een beetje terughoudend.Oh, I assumed he was reticent to speak of it.
Nou, ik ging er vanuit dat hij terughoudend was om erover te praten.you got to be a little reticent.
ben je een beetje terughoudend.Society has often been reticent about innovation.
De samenleving is vaak terughoudend geweest ten aanzien van innovatie.Sometimes TURQUOISE people can be rather shy and reticent.
People are reticent to express their minority views.
Mensen zijn terughoudend om hun minderheidszienswijzen uit te spreken.And I know that Peter is reticent as well.
En ik weet, dat Peter ook terughoudend is.Many reticent people are also somewhat quiet, and introverted.
But as of now, he's been reticent to talk.
Maar voor nu is hij terughoudend met praten.The reticent climate functioned as a catalyst for the development of the participatory society.
Het terughoudende klimaat fungeerde als katalysator voor de ontwikkeling van de participatiesamenleving.Generally speaking, Fins are reticent and reserved.
Finnen zijn over het algemeen terughoudend en gereserveerd.The owners are reticent and rather closed,
De eigenaren zijn reticent en liever gesloten,I mean, I-I knew that my husband was… reticent about children.
Ik bedoel… Ik wist dat mijn man terughoudend was over kinderen.due to which the child becomes nervous and reticent.
waardoor het kind nerveus en terughoudend wordt.My government is extremely reticent… to engage in military action.
Mijn regering is erg terughoudend… deel te nemen aan militaire acties.I know. I can think of a few reasons why you might be reticent.
Ik weet het. Ik kan 'n paar redenen bedenken waarom je terughoudend zou kunnen zijn.
