Wat Betekent RETURN TO US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• naar ons terugkeren
• terug naar ons
• tot ons teruggebracht worden
• naar ons terugkomen
• terugkeer naar ons
• weer bij ons

Voorbeelden van het gebruik van Return to us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Return to us now.
Kom bij ons terug.

You must return to us.
Je moet naar ons terugkomen.

Return to us, Ashura!
Keer naar ons terug, Ashura!

I know he will return to us.
Hij zal bij ons terugkeren.

You return to us.
Je komt bij ons terug.

Then you would return to us.
En dan zou je bij ons terugkomen.

Return to us, oh, ancient world of wonders.
Kom terug naar ons, oude wereld van wonderen.

He will soon return to us.
Hij zal snel bij ons terugkeren.

Please return to us within 7 days of receipt.
Gelieve terug te keren naar ons binnen 14 dagen na ontvangst.

He may still return to us.
Hij kan nog steeds naar ons terugkeren.

You are presently in the final stages before you fully return to us.
Jullie zijn momenteel in de laatste fasen voordat jullie volledig naar ons terugkeren.

And he will return to us immediately.
En hij zal direct naar ons terugkomen.

Renounce Apophis and return to us!
Verwerp Apophis en kom terug naar ons.

In addition, the goods must return to us in perfect original condition
Daarnaast moeten de goederen naar ons terugkomen in perfecte originele staat

Yet will they all return to Us.
Toch zullen zij allen tot Ons terugkeren.

When the dead can return to us. the longest night of the year, It's winter solstice tomorrow night-.
Wanneer de doden naar ons terugkeren. Morgenavond is de winterzonnewende, de langste nacht van het jaar.

In all other cases, you can simply return to us.
In alle andere gevallen kunt u gewoon aan ons retourneren.

Return, return to us.
Keer terug, terug te keren naar ons.

This is what you shall do when you return to us.
Dit moet je doen als je een retourzending naar ons stuurt.

A pleasant morning in which all return to us watching enjoy the youngest children.
Een aangename ochtend waarin alle terug naar ons kijken, genieten van de jongste kinderen.

But once you're satisfied, it is important that you return to us.
Daarna is 't belangrijk dat je weer bij ons komt.

Glad to see you return to us, Aurora.
Goed dat je bij ons terug komt, Aurora.

We mustn t lose hope that yourfatherwll return to us.
We moeten de hoop niet verliezen dat je vader naar ons terugkeert.

As we prepare for the Witness's return to us… the end,
Terwijl we ons voorbereiden op de Witness's terugkeer naar ons… het einde,

This is demonstrated by our many loyal customers who return to us each year.
Dat blijkt uit onze vele loyale klanten, die elk jaar naar ons terugkeren.

So he may be born again and return to us. the sending of his spirit to the next realm, And today we will celebrate.
Zodat hij kan opnieuw geboren kan worden en naar ons terugkeren. En vandaag vieren we… het sturen van zijn geest naar het volgende rijk.

It is imperative that she return to us, captain.
Het is dringend noodzakelijk dat zij bij ons terugkeert, kapitein.

The longest night of the year, It's winter solstice tomorrow night- when the dead can return to us.
Wanneer de doden naar ons terugkeren. Morgenavond is de winterzonnewende, de langste nacht van het jaar.

Loan application form and return to us with details….
Lening aanvraag formulier invullen en weer terug naar ons met de details….

We're looking forward to going through the images upon their return to us.
We kijken uit naar het doornemen van de beelden op hun terugkeer naar ons.