Wat Betekent ROADMAP SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• roadmap moet
• routekaart moet
• stappenplan moet

Voorbeelden van het gebruik van Roadmap should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This roadmap should be ready by the summer of 2018.
Deze roadmap moet er zijn tegen de zomer van 2018.

The visa-free prospect should be made credible and the visa-free roadmap should be offered to Ukraine.
Oekraïne moet kunnen rekenen op afschaffing van de visumplicht en de EU moet daartoe een routekaart aanbieden.

The roadmap should give a clear picture of the sequence of actions to be taken.
De roadmap moet een duidelijk beeld geven van de volgtijdelijkheid van te ondernemen acties.

the Green Economy Roadmap should also include actions at global and regional level.
regionaal antwoord vereisen, moet het Stappenplan voor een groene economie ook acties bevatten op mondiaal en regionaal niveau.

This roadmap should prescribe what actions should be taken,
Deze Roadmap moet voorschrijven welke acties genomen moeten worden,

A failure by the regulated SMP operator to abide by its commitments in the roadmap should result in consequences that have a deterrent effect.
Als de gereguleerde AMM-exploitant zich niet aan de in het stappenplan vastgelegde verplichtingen houdt, dienen daaraan consequenties verbonden te zijn die een afschrikwekkend effect hebben.

The roadmap should also aim at limiting the reputational damage as much as possible.
Verder zou de roadmap ten doel hebben om bij een cyberaanval de reputatieschade zo veel mogelijk te beperken.

In particular, non-compliance with one or several milestones of the roadmap should lead to a reversal of the assumption that EoI has been imposed, as expressed in point 51 of this Recommendation.
Als er aan een of meerdere in het stappenplan vastgelegde mijlpalen niet wordt voldaan, dient dat met name te leiden tot de omkering van de veronderstelling dat EoI is opgelegd, zoals uiteengezet in punt 51 van deze aanbeveling.

The roadmap should include specific milestones with a timetable for implementation of each milestone.
Het stappenplan moet specifieke mijlpalen omvatten alsmede een tijdschema voor de uitvoering van elke mijlpaal.

The final report and roadmap should include concrete proposals for how to achieve this.
Het eindverslag en de routekaart dienen concrete voorstellen te bevatten over de wijze waarop dit moet worden verwezenlijkt.

The Roadmap should also be seen in the context of worldwide efforts to achieve a transition towards a green economy3.
Het stappenplan moet ook worden gezien in de context van wereldwijde inspanningen om een overgang naar een groene economie te verwezenlijken3.

In particular, the Roadmap should outline a more precise work plan for the period 2013-2020.
In het stappenplan zou met name een nauwkeuriger werkprogramma voor de periode 2013-2020 moeten worden opgenomen.

The roadmap should be discussed with the social partners at the next meeting of the High Level Group.
Tijdens de volgende vergadering van de groep op hoog niveau zou de routekaart met de sociale partners besproken moeten worden.

Therefore, the roadmap should be a shared programme involving actions
De routekaart moet dus een gezamenlijk programma zijn met nationale

A corresponding roadmap should include a political discussion on the implementation of institutional steps,
Het stappenplan moet ook voorzien in een politiek debat over de uitvoering van institutionele maatregelen,

The Roadmap should build a consensus amongst all key players about the nature
De routekaart moet leiden tot een consensus tussen alle belangrijke actoren over de aard

This roadmap should be based on parallel
Deze routebeschrijving moet gebaseerd zijn op parallelle

This roadmap should ultimately result in more collaboration among chain partners
Deze roadmap moet uiteindelijk leiden tot meer samenwerking tussen ketenpartners

The Roadmap should also help to build awareness amongst the general public
De routekaart moet ook helpen om het grote publiek en consumenten bewuster te

At the same time, the roadmap should foster long-term convergence between different national approaches,
Tegelijkertijd moet dit scenario convergentie tussen de verschillende nationale benaderingen op lange termijn bevorderen,

A roadmap should bring together goals,
De routekaart moet doelstellingen, instrumenten

STRESSES that this roadmap should identify vital new European research infrastructures of different size and scope covering all scientific areas as well as existing ones that need to be upgraded; UNDERLINES that this roadmap should be regularly updated
BEKLEMTOONT dat deze routekaart betrekking moet hebben op vitale, nieuwe Europese onderzoeksinfrastructuren van diverse omvang en met een divers bereik, die alle wetenschappelijke gebieden bestrijken, alsook de bestaande infrastructuren die moeten worden opgewaardeerd; ONDERSTREEPT dat deze routekaart regelmatig moet worden bijgewerkt

Roadmaps should be based on a sound understanding of the CSOs arena
De routekaarten moeten worden gebaseerd op een correct begrip van de context van de maatschappelijke organisaties

The roadmaps should identify long term objectives of EU cooperation with CSOs
De routekaarten moeten doelstellingen op de lange termijn vaststellen voor EU-samenwerking met de maatschappelijke organisaties

The roadmaps should be developed taking into account the views of civil society,
Bij de ontwikkeling van de routekaarten moet rekening worden gehouden met de opvattingen van de maatschappelijke organisaties,

The roadmaps should cover activities
De stappenplannen dienen het volgende te omvatten:

These standardisation roadmaps should focus on the next generation of tools and technologies.
Deze routekaarten inzake normalisatie dienen te zijn toegespitst op de volgende generatie instrumenten en technologieën.

The EESC recalls the Commission that roadmaps should always include a first rough assessment of expected costs in order to allow stakeholders to provide a quality check of the possible impacts.
Het EESC wijst de Commissie erop dat routekaarten altijd een eerste ruwe schatting van de verwachte kosten moeten bevatten zodat belanghebbenden de mogelijke effecten op hun reikwijdte kunnen checken.

The Roadmap 2050 should be based on the current objectives of the EU energy policy- sustainability, security of supply and competitiveness.
Het stappenplan Energie 2050 moet berusten op de huidige doelstellingen van het EU-energiebeleid: duurzaamheid, voorzieningszekerheid en concurrentiekracht.

Are you convinced that the Energy Roadmap 2050 should be used as the basis for a discussion not only with experts but also with the citizens of Europe about a different future for energy in Europe?
Bent u ervan overtuigd dat het Stappenplan Energie 2050 moet worden gebruikt als basis voor een discussie over een andere toekomst voor energie in Europa die niet alleen met deskundigen wordt gevoerd maar ook met de burgers van Europa?