Wat Betekent RULES STATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• reglement staat
• regels stellen
• de regels zeggen

Voorbeelden van het gebruik van Rules state in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rules state anybody employed here can play.
De regels zeggen dat iemand die hier werkt, mag spelen.

Some people actually work here, and bloody rules state I have to give them priority. Sorry about that.
Sommigen werken hier, en de regels zeggen dat ik ze voorrang moet geven. Sorry daarvoor.

The rules state that, if you ever wanna play this game again.
De regels stellen dat als je dit nog eens wil spelen.

Test Matches" and"Two/Three/Four Day Matches" are excluded from the rules stated above.
Testwedstrijden" en"Twee/drie/vierdaagse wedstrijden" zijn uitgesloten van de hierboven vermelde regels.

The rules state that only six performers can be on stage.
Het reglement bepaalt dat we slechts met zes op het podium mogen staan.

If a student registers with an Exam Contract with a view to obtaining a degree or certificate, the rules stated in Article 2 shall be applicable.
Als een student zich met een examencontract inschrijft met het oog op het behalen van een diploma of getuigschrift zijn de regels vermeld in Artikel 2 van toepassing.

Poker Masters rules state we have to reschedule within two weeks.
Poker Masters regels stellen dat we binnen twee weken opnieuw plannen.

the umpire by the coach or catcher by sticking up four fingers, collegiate rules state that the four intentional balls has to be thrown.
de catcher aan de umpire kan worden doorgegeven via het opsteken van vier vingers stellen de universiteitsregels dat de vier wijdballen gewoon gegooid moeten worden.

The rules state that there can be no new entries,
In de regels staat dat er geen inschrijvingen gedaan worden,

Section 1.20 of the general code of operating rules states that engineers"must ensure a clear track before operating a train.
Punt 1.2 van de algemene code van operationele regels stelt dat machinisten voor een vrije baan moeten zorgen voor een trein te besturen.

The rules stated that I needed to pick up the prize personally
De regels verklaard dat ik die nodig zijn om persoonlijk te halen de prijs

those national rules may, under non-discriminatory conditions, use terms which, by virtue of those rules, state that those criteria are complied with.
onder niet-discriminerende voorwaarden gebruik mogen maken van vermeldingen die, uit hoofde van deze voorschriften, aangeven dat aan deze criteria wordt voldaan.

And the rules state that every team has the right… until the announcement is made to turn in their sales.
En in het reglement staat dat alle teams het recht hebben.

To turn in their sales. And the rules state that every team has the right… until the announcement is made.
En in het reglement staat dat alle teams het recht hebben… totdat de winnaars bekend worden gemaakt om hun verkoop te melden.

Current rules state that countries are allowed to have up to six performers on stage.
De huidige regels stellen dat landen tot zes artiesten op het podium mogen hebben.

Could I ask you to say whether the Rules state how long a president is to wait for the requisite number of Members to be on their feet?
Mag ik U vragen ons te zeggen of in het Reglement staat hoe lang de Voorzitter moet wachten totdat het vereiste aantal leden is opgestaan?

These rules state that no treaty can enter into force without unanimous agreement
Deze regels bepalen dat een verdrag niet in werking kan treden zonder unanieme overeenstemming.

compulsory expenditure and the rules state that com pulsory expenditure has priority over non-compulsory expenditure,
verplichte uitgaven en in het Reglement staat dat verplichte uitgaven prioriteit hebben boven nietverplichte uitgaven,

And the rules state that every team has the right until the announcement is made to turn in their sales.
En in het reglement staat dat alle teams het recht hebben… totdat de winnaars bekend worden gemaakt om hun verkoop te melden.

The first of these rules states that any transfer must be authorised by a judicial authority,
De eerste van deze regels stelt dat elke overdracht moet worden goedgekeurd door een gerechtelijke instantie

The rules stated that the sculpture should recreate the ethnic and socioeconomic diversity that
In de voorwaarden stond… dat het beeld representatief moest zijn voor de etnische

These rules stated that the school should provide the necessary technical and industrial science education
Deze regels verklaard dat de school de nodige technische en industriële wetenschapsonderwijs aan een vakschool leraar

This rules states that by dividing your own age by two
Deze regels staat dat door het delen van je eigen leeftijd van twee

The rules stated in Article 3 shall be applicable if a student registers with an Exam Contract with a view to obtaining a credit validation for one or more courses.
De regels vermeld in Artikel 3 zijn van toepassing als een student zich inschrijft met een examencontract met het oog op het behalen van een creditbewijs voor één of meer opleidingsonderdelen.

Moreover, the rules state that the use and carriage of arms is prohibited, the maximum number
De voorschriften bepalen bovendien dat het aan boord hebben en het gebruik van wapens verboden is,

An SELinux policy rule states that the passwd_t domain has entrypoint permission to the passwd_exec_t type.
Een SELinux tactiek regel zegt dat het passwd_t domein ingang-punt toestemming heeft voor het passwd_exec_t type.

This sample rule states that if a connection to the SSH daemon(sshd)
Deze voorbeeld regel zegt dat als er een verbinding naar de SSH daemon(sshd)

An SELinux policy rule states that processes running in the passwd_t domain are allowed to read and write to files labeled with the shadow_t type.
Een SELinux tactiek regel zegt dat het aan processen die in het passwd_t domein draaien toegestaan wordt om te lezen en schrijven naar bestanden gelabeld met het shadow_t type.

Where a rule states that'materials of any heading' may be used,
Wanneer een regel bepaalt dat„materialen van iedere post" mogen worden gebruikt,