Wat Betekent RUMBLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gerommel
• rommelen
• knorren
• gedreun
• rumbling
• rommelende
• rommelt
• rommelend

Voorbeelden van het gebruik van Rumbling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Motor Rumbling.
Motor gerommel.

Rumbling and whooshing.
Gerommel en suizen.

Motor Rumbling.
Motor rommelend.

Rumbling in distance.
Gerommel in de verte.

Engine rumbling.
Motor gerommel.

Rumbling tummies, folks?
Rommelende buikjes, mensen?

Thunder Rumbling.
Thunder gerommel.

Rumbling rumbling stops.
Rommelende rommelende stops.

Only it keeps rumbling.
Maar het bleef rommelen.

Hear the rumbling? There you go,?
Ga maar. Hoor je het gedreun?

I can hear something rumbling.
Ik hoor wel iets rommelen.

My stomach's rumbling like thunder.
Mijn maag rommelt als de donder.

Can you hear my tummy rumbling?
Hoor je mijn maag knorren?

Rumbling and gurgling abdominal sounds.
Gerommel en gorgelende geluiden buik.

Hurry.-My stomach's rumbling.
Schiet op.- Mijn buik rommelt.

Clouds rumbling in the sky; teeming rain.
Wolken rommelen in de lucht, vol regen.

Did I hear a tummy rumbling?
Hoorde ik daar een maag knorren?

Vibrator rumbling You got me, I got you.
Vibrator gerommel Je hebt me, ik heb je.

There you go, bud. Hear the rumbling?
Ga maar. Hoor je het gedreun?

Rumbling of the engine Camera: No movement.
Gerommel van de motor Camera: Geen beweging.

Poor old lady's stomach is rumbling.
Ik hoor die dame haar maag hier rommelen.

Engine rumbling woman yelling indistinctly.
Motor gerommel vrouw schreeuwen onduidelijk.

But my stomach is still rumbling.
Maar mijn maag is nog steeds aan het rommelen.

Rumbling noises from the stomach borborhygmus.
Gerommel geluiden uit de maag borborhygmus.

Oh, God! I can feel your stomach rumbling.
Oh, God! Ik kan je maag voelen rommelen.

Stomach growling, or rumbling sound borborygmus.
Maag grommen, of rommelend geluid borborygmus.

I ask you this now because I hear a rumbling.
Ik vraag jullie dit nu omdat ik een gerommel hoor.

I think I hear something rumbling in the distance.
Ik denk in de verte iets te horen rommelen.

Still, that night they could hear each other's stomachs rumbling.
Toch konden ze die nacht elkaars magen horen rommelen.

Then Ana heard her mother rumbling in the kitchen.
Toen hoorde Ana haar moeder rommelen in de keuken.

Hoe "rumbling" te gebruiken in een Engels zin

FX: The rumbling stops, almost abruptly.

Stomach Bubbling Excessively, Loud Rumbling Even.

Thunder was rumbling from the distance.

You should hear intermittent rumbling noises.

The Rumbling Bald access remained open.

More rumbling arrived from the distance.

Down the rough rock rumbling thrown!

Vanilla bean and soft rumbling heat.

Abruptly, the gryphon’s happy rumbling stopped.

What’s that rumbling underneath our feet?

Hoe "rommelen, knorren, gerommel" te gebruiken in een Nederlands zin

Apple blijft maar rommelen met iTunes.

Hoe dat knorren tot stand komt?

Want Gods ingewanden rommelen van barmhartigheid.

Sommige honden knorren wanneer ze worden geaaid.

Dan knorren ze wat, wroeten de aarde om.

Nooit zelf gaan rommelen met electra.

Het knorren van je maag heet dat.

Onder andere gerommel met Beta-software inderdaad.

Geen gerommel met een aan/uit knop.

Jolanda Knorren is directeur van stichting Mikado.