Wat Betekent RUNAROUND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tekstomloop
• lijntje
• tuin
• runaround
• kastje naar de muur

Voorbeelden van het gebruik van Runaround in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Please, no runaround.
Alsjeblieft, geen omwegen.

Meanwhile her phoney brother is giving him the runaround.
Je nepbroer houdt 'm aan het lijntje.

We're getting the runaround here, Vic.
We zijn hier voor niets, Vic.

Like I have got time for that kind of runaround.
Alsof ik tijd heb voor dat soort onzin.

He gave you the runaround? Of course he is.
Leidde hij je om de tuin? Natuurlijk.

Does that feel like a runaround?
Voelt dat als ontwijken?

Why the runaround if all you were gonna do is kill me, huh?
Waarom al dit gedoe, als het enige wat je gaat doen is mij vermoorden, hè?

He gave you the runaround?
Leidde hij je om de tuin?

People give you the runaround, everything seems to take twice the effort.
Mensen nemen een loopje met je en alles lijkt opeens veel meer moeite te kosten.

Don't give me the runaround.
Leid me niet om de tuin.

Runaround is a great way to make a page visually distinctive.
Tekstomloop is een fantastische manier om uw pagina visueel van andere publicaties te onderscheiden.

He's giving you the runaround.
Hij houdt je aan het lijntje.

The Flintstones: Runaround Fred Arrows drive with brake
De Flintstones: rondrennen Fred Pijlen rijden met rem

They're giving her the runaround.
Ze geven haar de rondtour.

I let you give me the runaround last time, you think you can do it again.
De laatste keer stuurde je me van 't kastje naar de muur.

They're giving me the runaround.
Ze houden me aan het lijntje.

Use the Border, Runaround, and Drop Shadow tabs to make other structural adjustments.
Gebruik de tabbladen Rand, Tekstomloop en Slagschaduw om andere structurele aanpassingen door te voeren.

She's been giving us the runaround.
Ze drijft ons tot wanhoop.

Use the Frame, Runaround, and Drop Shadow tabs to make other structural adjustments.
Gebruik de tabbladen Kaderrand, Omloop en Slagschaduw als u nog andere structurele wijzigingen wilt maken.

They gave me the runaround.
Ze gaven me. het kastje naar de muur.

The Flintstones: Runaround Fred 1 We invite you to play the latest game Flinstones family.
De Flintstones: rondrennen Fred 1 Wij nodigen u uit om het nieuwste spel Flinstones familie te spelen.

KXF still giving you the runaround?
Houdt KXF je nog aan het lijntje?

It is much runaround, we visited places underwater,
Het is veel runaround, we bezochten plaatsen onder water,

I'm tired of the runaround today.
Ik ben het gedraai van vandaag zat.

But we both know that they're just gonna give me the runaround.
Maar u en ik weten dat ze me met een kluitje.

Apologies for the runaround. Welcome!
Excuses voor het ongemak. Welkom!

giving me the consultant runaround?
mij het adviseurs toertje geven?

This season the SkyScape Runaround is upping its game.
Dit seizoen is de SkyScape Runaround beter dan ooit tevoren.

Moryakov's office is giving me the runaround.
Bij Moryakov houden ze me aan het lijntje.

If a callout with runaround causes its callout anchor to move,
Als een callout met tekstomloop ervoor zorgt dat het callout-anker verplaatst wordt,

Hoe "runaround" te gebruiken in een Engels zin

Spend more hours getting the runaround from KLM.

I wanna runaround and see my skele costume.

I have been getting the runaround ever since.

Runaround Sue reached No. 13 in the U.K.

Customer service can feel like a runaround (e.g.

OK guys, sorry for the runaround on this.

Sears has the best runaround in the industy.

rabbit runs runaround hutch and run pet away.

Runaround Lena was Dutch, Belgium and German Champion!!!

Dion & The Belmonts, Runaround Sue, The Wanderer.

Hoe "tuin, lijntje, tekstomloop" te gebruiken in een Nederlands zin

Een tuin kan veel onderhoud geven.

Misschien beter een dun lijntje erdoor?

Niet elke tuin heeft dezelfde mogelijkheden.

Iedereen werd aan het lijntje gehouden.

De tekstomloop geeft aan hoe tekst om een afbeelding loopt.

Een tuin kan ook romantisch zijn.

Een fijne tuin met voldoende zonuren?

Het laat echt ieder lijntje zien.

Iemand liever aan het lijntje houden.

Staat jouw tuin vol met onkruid?