Voorbeelden van het gebruik van Same agent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's that same agent.
Het is diezelfde agent.The same agent who murdered Sara.
Dezelfde agente die Sara heeft vermoord.It's that same agent.
Het is die zelfde agent.The same agent plotting to kill John?
We have the same agent.
We hebben dezelfde agent.Who? The same agent plotting to killJohn?
Dezelfde agent die John wil vermoorden?We have the same agent.
Ik zit bij dezelfde agent.Who? The same agent plotting to killJohn?
Dezelfde agent die de moord op John plant?We have the same agent.
We zitten bij dezelfde agent.The same agent plotting to kill John? Who?
Dezelfde agent die John wil vermoorden? Wie?Mike and Dana had the same agent.
Mike en Dana hadden dezelfde agent.Yes. I think the same agent was used to incapacitate him.
Andy: Kym and I have the same agent.
Andy: Kym en ik hebben dezelfde agent.I think the same agent was used to incapacitate him. Yes.
Ja. Ik denk dat hetzelfde middel is gebruikt om hem uit te schakelen.So… so he and Trent share the same agent?
Hebben hij en Trent dezelfde zaakwaarnemer?Each seat applies to the same agent across all Suite products.
Elke seat geldt voor dezelfde agent Bulk Actions Need to assign multiple tickets to the same agent?
Wilt u meerdere tickets toewijzen aan dezelfde medewerker?That evening the same agent came over TWICE to see if I was still alive.
Die avond kwam dezelfde agent nog twee maal even checken of ik nog leefde.I cannot believe that I have the same agent as Dr. Phil!
Niet te geloven dat ik dezelfde vertegenwoordiger heb als Dr. Phil!With the same agent used to kill your father.
Met hetzelfde middel dat gebruikt werd om je vader te vermoorden.And they would have killed me, too, if that same agent hadn't saved my life.
En ze zouden mij ook gedood hebben, Als diezelfde agent mijn leven niet had gered.acquired immune system and so individuals who have previously been infected are susceptible to reinfection by the same agent.
kan worden ontdekt en zo de individuen die eerder zijn besmet voor nieuwe ontsteking door de zelfde agent vatbaar zijn.I'm told that the FBI agent who was shot today is the same agent who came by my offices last night asking for my help.
Er is mij vertelt dat de FBI Earlier that day, they went to the deer camp. who find those bones, An interesting thing, too, is that the same agent and his partner.
Het boeiende is ook dat dezelfde agent en z'n partner… die die botten vinden… eerder die dag bij het hertenjagerskamp zijn geweest.There's an ancient Inhuman controlling one of my best agents, the same agent who helped reprogram the facial-recognition software that she just got flagged on.
Een oude Inhuman heeft controle over één van mijn beste the singer Giuseppe Cialone does every time the same Agent Steel shout.
zanger Giuseppe Cialone doet iedere keer diezelfde Agent Steel achtige uithaal.Earlier that day, they went to the deer camp. An interesting thing, too, is that the same agent and his partner who find those bones.
Het boeiende is ook dat dezelfde agent en z'n partner… die die botten vinden… eerder die dag bij het hertenjagerskamp zijn geweest.And find human bones in it. they search barrel number two again, which has already been searched, goes to another site, comes back, So, on the 12th, this same agent and his partner goes to deer camp.
Op de 12e gaat diezelfde agent met z'n partner naar het hertenjagerskamp… dan naar een andere plek, komt terug… ze doorzoeken ton nummer twee, die al doorzocht is… en vinden er menselijke botten in.
