Wat Betekent SAME ATTENTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[seim ə'tenʃn]
[seim ə'tenʃn]
evenveel aandacht
as much attention
equal attention
same attention
equal importance
equal emphasis
diezelfde aandacht

Voorbeelden van het gebruik van Same attention in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I think it warrants the same attention.
Denk ik dat het dezelfde aandacht verdient.
Same attention when returning the car.
Zelfde aandacht bij het terugkeren van de auto.
Not everyone was treatedwith the same attention.
Niet iedereen heeft dezelfde aandacht gekregen.
The same attention as mine. I hope you're giving the other units.
Ik hoop dat je de andere units dezelfde aandacht geeft als de mijne.
Give your feet both the same attention and time.
Je voeten geef je allebei dezelfde aandacht en tijd.
With the same attention and guidance that I provide to my friends or family.
Met dezelfde aandacht en begeleiding die ik geven aan mijn vrienden of familie.
George and I, we have that same attention to detail.
George en ik hebben diezelfde aandacht voor detail.
The same attention to detail that goes into the cars goes into the accessories.
Dezelfde aandacht voor detail dat gaat in de auto's over naar de accessoires.
We look at our employees with the same attention.
Met dezelfde aandacht kijken we naar onze medewerkers.
With the same attention, it is now being relocated to the refurbished high-rise building.
Met dezelfde aandacht wordt het nu op de getransformeerde hoogbouw herplaatst.
All our clients get the same attention and best prices.
Al onze afnemers krijgen dezelfde aandacht en scherpe prijzen.
We tried to ensure that we gave everyone the same attention.
We probeerden erop te letten dat we iedereen dezelfde aandacht gaven.
The next CD will get the same attention on the dominion of music,
De volgende cd zal dezelfde aandacht krijgen op het gebied van muziek,
demand the same attention.
The same attention to operator safety must be paid to the other places.
Dezelfde aandacht voor de veiligheid van de bedieners moet worden besteed aan de overige bedieningsplaatsen.
Not all the events of 1989 have deserved the same attention.
Maar niet alle gebeurtenissen van 1989 hebben dezelfde aandacht gekregen.
But here any untitled guest gets the same attention as the most illustrious royal heir.
Maar hier krijgt elke gast zonder een titel dezelfde aandacht als de meest beroemde koninklijke opvolger.
The Somali people suffering from the consequences deserve the same attention.
De Somalische bevolking die onder de gevolgen hiervan te lijden heeft, verdient dezelfde aandacht.
Well, Portia the agent plans to take that same attention to detail when representing you.
Nou, Portia de agent wil nemen dat dezelfde aandacht voor detail wanneer u vertegenwoordigen.
HIV positive patients are of course accepted by the HELIONEPHRO Center and receive the same attention.
HIV-positieve patiënten worden natuurlijk geaccepteerd door HELIONEPHRO Centrum en krijgen dezelfde aandacht en zorg.
I hope you're giving the other units the same attention as mine. Spot check.
Controle ter plaatse. Ik hoop dat je de andere units dezelfde aandacht geeft als de mijne.
And the same attention when it is filled with love
En als diezelfde aandacht vervuld is van liefde
Far too seldom do we pay our feet the same attention as our hands.
Veel te zelden betalen we onze voeten dezelfde aandacht als onze handen.
They deserve the same attention and help as anyone else,
Zij hebben recht op dezelfde aandacht en hulp als ieder ander
Spot check. I hope you're giving the other units the same attention as mine.
Controle ter plaatse. Ik hoop dat je de andere units dezelfde aandacht geeft als de mijne.
Every song on this album has been given the same attention and is well put together, without sounding too commercial.
Iedere song op dit album heeft dezelfde aandacht gekregen en zit prima in elkaar, zonder al te commercieel te klinken.
even if not all elements can or should be given the same attention by the Spring European Council each year.
ook al kan niet ieder jaar door de voorjaarsbijeenkomst van de Europese Raad evenveel aandacht worden gegeven aan alle onderdelen.
Your e-commerce site can match this same attention to detail and care for how your customers navigate your digital storefront.
Uw e-commerce site kan overeenkomen met dezelfde aandacht voor detail en zorg voor hoe uw klanten navigeren door uw digitale etalage.
When you are choosing which pieces to wear to send this message you want to make sure that you pay that same attention to which handbag you are seen carrying.
Als u kiezen welke stukken te dragen aan dit bericht dat u wilt ervoor zorgen dat u dezelfde aandacht te besteden aan te sturen welke handtas u gezien de uitvoering.
headdress both ask about the same attention, while the rest of the sitting person is barely articulated, apparently being less important.
de hoofdtooi vragen ieder ongeveer evenveel aandacht, terwijl de rest van de voorgestelde figuur onopvallend is gebleven.
Uitslagen: 58, Tijd: 0.0438

Hoe "same attention" te gebruiken in een Engels zin

Every project receives the same attention and dedication.
We give the same attention to all clients.
They no longer have the same attention span.
The same attention is paid to our customers.
You can’t get the same attention and commitment.
What isn’t new is the same attention to detail.
Every page should have the same attention to detail.
Everyone gets the same attention as the next person.
We pay the same attention in feeding our animals.
Give them the same attention as they had before.
Laat meer zien

Hoe "evenveel aandacht, dezelfde aandacht" te gebruiken in een Nederlands zin

Beiden verdienen evenveel aandacht en zijn bespreekbaar.
Zorg ervoor dat beiden evenveel aandacht krijgen!
Ze heeft evenveel aandacht voor beide aspecten.
Bomen verdienen dezelfde aandacht als mensen.
Alle kanalen moeten dezelfde aandacht krijgen.
Die moet ieder personage evenveel aandacht geven.
omdat wij iedereen evenveel aandacht gunnen.
Met dezelfde aandacht voor beweging, én muzikaliteit!
Ieder ontwerp vereist dezelfde aandacht en deskundigheid.
Alle rollen moeten evenveel aandacht krijgen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands