Wat Betekent SAME BUDGET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hetzelfde budget
• dezelfde begroting
• zelfde budget

Voorbeelden van het gebruik van Same budget in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

More than one vehicle for the same budget.
Meer dan één wagen voor hetzelfde budget.

Same budget, same time slot!
Zelfde budget, zelfde aantal afleveringen!

How can we do more for the same budget?
Hoe kunnen we meer doen voor hetzelfde geld?

Give me the same budget, and I will make my trip.
Geef mij hetzelfde budget, en mijn reis zal dubbel zo goed zijn.

Reach more shoppers with the same budget.
Meer klanten bereiken met hetzelfde budget.

It is very clear that The Damnation doesn't have the same budget, nor the vision of God Dethroned,
Het is wel duidelijk dat de band nog niet hetzelfde budget en visie meeneemt

Or let's say, a much higher product for the same budget.
Of zeg, een veel hoger product voor hetzelfde budget.

If they had had the same budget Rhapsody and Blind Guardian usually get for their studio recordings,
Had men een zelfde budget dat Rhapsody en Blind Guardian normaal gesproken wordt toebedeeld,

Explore more of the dutch caribbean with the same budget.
Ontdek meer van het caribische gebied met hetzelfde budget.

The call for proposals launched under the same budget line will provide another 65 million for work largely related to various WSSD commitments.
Door de roep om voorstellen onder dezelfde begrotingsregel komt nog eens EUR 65 miljoen vrij voor activiteiten die grotendeels staan in het kader van verschillende WSSD-verplichtingen.

See how Sears drives more customers and revenue with the same budget.
Bekijk hoe Sears meer klanten en omzet stimuleert met hetzelfde budget.

Notably:-* The programme should continue for a further 4 years at least with the same budget( Euros 1 million per year)
Met name:-* Het programma dient met nog eens vier jaar te worden verlengd, te kunnen beschikken over ten minste hetzelfde budget( 1 miljoen EUR per jaar)

we're looking for more attention for the same budget.
op zoek naar meer aandacht voor hetzelfde budget.

As the latter are more expensive, a smaller population will be reached with the same budget, which may in turn lead to an increased risk of adults becoming long term unemployed.
Aangezien deze laatste duurder zijn, wordt met dezelfde begroting een kleinere groep mensen bereikt, wat er op zijn beurt toe kan leiden dat volwassenen een groter risico lopen om langdurig werkloos te worden.

All holidaymakers have neither the same needs nor the same budget.
Alle vakantiegangers hebben niet dezelfde behoeften of hetzelfde budget.

We had the same budget in Italy, in France,
In Italië, Frankrijk, Spanje en Griekenland vindt men dezelfde begrotingen met dezelfde gevolgen:

Create an international counterterrorist agency for us with the same budget as the Rangers.
Creeer een internationaal counterterroristen bureau voor ons met hetzelfde budget als van de rangers.

Therefore, since I am in favour of more Europe, although with the same budget- and I do not believe we can achieve it with any less- I cannot in all conscience recommend that the House approve this agreement.
Daarom kan ik, die liever kiest voor Europa, ook al is het met dezelfde begroting- maar ik denk niet dat het met minder kan- de plenaire vergadering naar eer en geweten niet aanbevelen dit akkoord goed te keuren.

In calmer markets lowering your bids to get more clicks with the same budget will pay off longer.
In meer rustige markten zal het langer lonen om de biedingen te verlagen zodat je meer klikken krijgt met hetzelfde budget.

It needs to clarify whether we are going to have the same budgets, which is absolutely essential in order for no one to lose out
Zij moet ons vertellen of we dezelfde begrotingsmiddelen zullen hebben, wat absoluut noodzakelijk is om ervoor te zorgen

However, a short-term lower CPC or increased traffic with the same budget should not be the only focus.
Maar een korte termijn lagere CPC of meer verkeer met hetzelfde budget zou niet de enige focus moeten zijn.

allows them to reach more families with the same budget.
kan ze meer gezinnen bereiken met hetzelfde budget.

We're also tuned in to the sharp variations in pricing that can increase your level of luxury for the same budget, during the months which, for now, remain as the low season.
We zijn ons ook erg bewust van de verschillen in prijs die het niveau van luxe dat je kan ervaren voor hetzelfde budget tijdens de maanden die alsnog worden bestempeld als“laagseizoen” behoorlijk kan verhogen.

This is cheaper than beach nourishment, meaning that we can deposit a larger volume of sand with the same budget.
Dat is goedkoper dan het op het strand neerleggen waardoor er met hetzelfde budget meer zand kan worden gebruikt.

The evaluator made the following main recommendations:-- The programme should continue for a further 4 years at least with the same budget( Euros 1 million per year) and with the same measures and target groups.
De accountant deed de volgende belangrijke aanbevelingen:-- Het programma dient met nog eens vier jaar te worden verlengd, te kunnen beschikken over ten minste hetzelfde budget( 1 miljoen EUR per jaar) en dezelfde maatregelen en doelgroepen te omvatten.

It also passed a resolution9on the action taken by the Commission in response to the resolution adopted by Parliament on 7 April 198710deferring the discharge in respect of the implementation of the same budget.
Bij deze gelegenheid heeft het Parlement ook een resolutie(") aangenomen betreffende de vervulling door de Commissie van de voorwaarden als vervat in zijn resolutie van 7 april 1987("') tot opschorting van de kwijting voor de uitvoering van de begroting van hetzelfde begrotingsjaar.

the Community budget and taxing that allowance in favour of the same budget while recognising the Member States' power to make the allowance subject to national tax provisions,
zijnde een vergoeding ten laste van de begroting van de Gemeenschappen die ten voordele van diezelfde begroting wordt belast, met dien verstande dat de lidstaten bevoegd zijn om die vergoeding aan hun nationale belastingrecht te onderwerpen,

lowering CPC cost translates into more clicks and sales, with the same budget.
het verlagen van CPC kosten vertaalt zich in meer klikken en verkoop, met hetzelfde budget.

succeeded in removing the barriers to growth by leveraging a QNAP consolidated storage solution to transform utilization of resources and do more within the same budget, saving costs on a fully end-to-end platform combining digital media storage, management, and distribution.
is erin geslaagd de groeibelemmeringen weg te nemen door gebruik te maken van een QNAP geconsolideerde opslagoplossing om middelen te transformeren en meer te doen binnen hetzelfde budget, wat van begin tot eind kosten bespaart op een platform dat digitale opslagmedia, beheer en distributie combineert.

How can I generate more involvement and identification among our staff, with the same people and the same budgets?
Hoe kan ik met dezelfde mensen en dezelfde budgetten meer betrokkenheid en identificatie bij onze medewerkers creëren?

Hoe "same budget" te gebruiken in een Engels zin

Right in the same budget is the Nikon Coolshot 20.

Not all schools are suffering from the same budget shortages.

This specific notion also means the same budget without options.

You can keep the same budget and see more conversions.

Do the two of you share the same budget goals?

That is about the same budget range for most conservatories.

Not all players have the same budget to work with.

This meant broader visibility, but within the same budget constraints.

A more of the same Budget from a downgraded Chancellor.

They have the same budget but different styles and homes.

Hoe "dezelfde begroting, hetzelfde budget" te gebruiken in een Nederlands zin

Een promovendus in Engeland heeft in 1 klap dezelfde begroting als Ajax.

Beide personen zullen duidelijk niet hetzelfde budget uitgeven.

Als dat land nogmaals dezelfde begroting indient, gaat die gewoon door.

Een starter met hetzelfde budget zal anders redeneren.

Binnen hetzelfde budget moet steeds meer mogelijk worden.

Want de meeste begrotingen op gemeente niveau is dezelfde begroting + inflatie correctie.

Kan zij nog hetzelfde budget beheren als vroeger?

Voor hetzelfde budget kun je meer mensen bereiken.

Hetzelfde budget moet beter en meer materiaal opleveren.

We werken met hetzelfde budget als Toro Rosso.