Wat Betekent SAME CHANCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde kansen
• gelijke kansen

Voorbeelden van het gebruik van Same chances in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He had the same chances as us.
Hij had dezelfde kansen als wij.

we all deserve the same chances.
we verdienen allemaal dezelfde kansen.

He had the same chances as us.
Hij had dezelfde kansen als iedereen.

both were leaving with the same chances.
beide werden verlaten met gelijke kansen.

He's had the same chances you have had.
Hij heeft dezelfde kansen gehad als jij.

There is a Random Number Generator that is used by this online casino in order to make sure that all the players have the same chances to win.
Er is een Random Number Generator die door dit online casino wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat alle spelers dezelfde kansen hebben om te winnen.

You won't have the same chances they do.
Je krijgt niet dezelfde kansen als zij.

We now have the same chances as the other candidate countries,' noted his Lithuanian counterpart, Algirdas Saudargas.
We hebben nu dezelfde kansen als de andere kandidaat-landen, merkte zijn Litouwse ambtgenoot Algirdas Saudargas op.

My son had some of the same chances as you.
Mijn zoon… had een aantal dezelfde kansen als jij.

Both methods yield the same chances of a win, thus there is no difference between a real slots game
Beide methoden leveren dezelfde kansen op een overwinning, dus is er geen verschil tussen een echte slots game

Those ZNN boys take the same chances we do.
Deze ZNN jongens nemen dezelfde risico's als wij doen.

Women should have the same chances as men to study,
Vrouwen moeten dezelfde kansen als mannen hebben om te studeren,

Do these two people have the same chances in life?
Hebben deze twee mensen dezelfde kansen in het leven?

He had the same chances as everyone else.
Hij had dezelfde kansen als alle anderen.

the European Community should, as far as possible, be about giving people the same chances in life, a common future.
de Europese Gemeenschap boven alles zoveel mogelijk een instelling moet zijn die mensen dezelfde kansen geeft in het leven, een gezamenlijke toekomst.

He had the same chances as everyone else.
Hij had dezelfde mogelijkheden als ieder ander.

sport teaches fair play and offers everybody the same chances and the same rights.
sport leert eerlijk spel en biedt iedereen dezelfde kansen en dezelfde rechten.

Are leave them both with the same chances or there was a top driver?
Laat ze beide met gelijke kansen of was er een top bestuurder zijn?

to give the farmers of the 27 Member States the same chances of understanding what their obligations are but also what their rights are.
om onnodige regelgeving te schrappen en de boeren van de 27 lidstaten dezelfde kansen te bieden als het erom gaat te beseffen wat hun verplichtingen maar hun rechten zijn.

My son had some of the same chances as you, and now he's going to prison.
Mijn zoon… had een aantal dezelfde kansen als jij En nu gaat hij naar de gevangenis.

in collaboration with all political forces in the country, upon an election procedure which gives the same chances to every political grouping which complies with democratic rules.
hen vragen met de andere politieke krachten in het land een verkiezingsprocedure af te spreken die gelijke kansen biedt aan elke politieke groepering die zich aan de democratische spelregels houdt.

If minorities aren't given the same chances, then we can create those chances that way.”.
Als minderheden niet dezelfde kansen krijgen, kunnen wij die kansen op die manier scheppen.”.

Cosmetics and other rarer items generate with the same chances as the Secret Saxton gift.
Hoeden en andere zeldzamere voorwerpen worden gegenereerd met dezelfde kansen als een Goedheiligman cadeau.

pupils who have not had the same chances in the past of working
leerlingen die in het verleden niet dezelfde kansen op een baan en een opleiding in een meertalige

The beauty of it all is that the conveyed embryos do not lose any vital power at all and have the same chances of success as embryos that were lavaged and transplanted at Keros' premises.
Het mooiste van de zaak is dat getransporteerde embryo's helemaal geen levenskracht verliezen en dezelfde kans op slagen hebben als embryo's die bij Keros gespoeld en overgeplant worden.

The result is that future generations will have the same chances as current generations to meet their needs.
Het levert als resultaat op, dat na ons komende generaties dezelfde kansen hebben om in hun behoeften te voorzien als de huidige generaties.

The aim of educational policy is to offer Occupational Travellers in all respects-despite their mobility- the same chances as regards education as the sedentary rest of the population enjoys.
Het doel van het onderwijsbeleid is om trekkende beroepsgroepen in alle opzichten-ondanks hun mobiliteit- dezelfde kansen op het gebied van onderwijs te bieden als de bevolking met een vaste verblijfplaats.

Have the same chance as I have.
Die krijgt dezelfde kans als ik.

STORE will have the same chance of appearing in Google results as a.
STORE zal dezelfde kansen hebben om in de Google resultaten te verschijnen als een.

He deserves the same chance she had.
Hij verdiend dezelfde kans als haar.

Hoe "same chances" te gebruiken in een Engels zin

Everyone is given the same chances and teachers recognise children’s efforts.

Working from home will not provide these same chances to connect.

The same chances to take part in activities, access services, etc.

They sure are, same rules, same games same chances of winning.

They take the same chances as the Matadore without the weapons.

Each one with the same chances and opportunities so it’s said.

But now I'm not taking the same chances with the Dare.

These numbers have the same chances to win as the others.

With programmatic, they can get the same chances as bigger affiliates.

Chance after chance was created, yet the same chances were squandered.

Hoe "dezelfde kansen" te gebruiken in een Nederlands zin

Tegelijk geldt dat concurrenten dezelfde kansen krijgen.

Ieder lid heeft dezelfde kansen en mogelijkheden.

Waardoor iedereen inmiddels dezelfde kansen heeft.

Beide geslachten moeten dezelfde kansen krijgen.

De kinderen zouden dezelfde kansen moeten krijgen.

Zodat zij dezelfde kansen krijgen als collega-sporters.

Geef boerinnen dezelfde kansen als boeren.

Vrouwen zouden daarom dezelfde kansen moeten hebben.

Leerlingen en studenten moeten dezelfde kansen krijgen.

Maar we moeten wel dezelfde kansen krijgen.