Voorbeelden van het gebruik van Same channel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Stay on the same channel.
Always identify yourself when transmitting on the same channel.
Identificeer uzelf steeds wanneer u op hetzelfde kanaal uitzendt.Still the same channel.
Nog steeds hetzelfde kanaal.Keep transmitter and receiver setting at the same channel.
Houd zender en ontvanger op hetzelfde kanaal.Through the same channel, intra-office.
Via hetzelfde kanaal, de interne post.Their dirty business through the same channel.
It's on the same channel as before.
Hij staat op hetzelfde kanaal als voorheen.So that both speakers reinforce the same channel.
Zodat beide speakers hetzelfde kanaal versterken.People can join the same channel and see each other.
Mensen kunnen naar het zelfde channel gaan en elkaar ontmoeten.Funny thing, it never aired on the same channel.
Het gekke was dat het nooit op hetzelfde kanaal was.On the same channel you can also set the receiver,
Op ditzelfde kanaal stelt u vervolgens ook de ontvanger in,Many networks on same channel.
Veel netwerken op hetzelfde kanaal.This must be the same channel used by other wireless devices in the network.
Dit moet hetzelfde kanaal zijn als wordt gebruikt door andere draadloze apparaten in het netwerk.Kiss not to be confused with the same channel Romanian!
Kus niet te verwarren met hetzelfde kanaal Roemeense!For the same channel he also created the documentaries'Ondergronds Verzet' and'Hoe Realistisch Is Onze Realiteit?
Voor dezelfde zender creëerde hij ook de documentaires'Ondergronds Verzet' en'Hoe Realistisch Is Onze Realiteit?They were sent through the same channel, intra-office.
Via hetzelfde kanaal, de interne post.even on the same channel.
zelfs op hetzelfde kanaal.We all get coke through the same channel, that's the deal.
We krijgen allemaal coke via hetzelfde kanaal, dat is de deal.Click Multiview to open a small screen with the same channel.
Click op multiview om een klein scherm te openen met hetzelfde kanaal.We all get coke through the same channel, that's the deal.
We kopen onze coke allemaal via hetzelfde kanaal, dat is afgesproken.Grant and remove operator privileges to any user on the same channel.
Operatorprivileges toekennen en verwijderen voor elke gebruiker van dezelfde chatroom.Kanaalkeuze-knop(de camera en de monitor dienen op hetzelfde kanaal gezet te worden).You can assign multiple receivers to the same channel.
Er kunnen meerdere ontvangers aan eenzelfde kanaal worden toegewezen.And they had theirs tuned to the same channel as ours. I mean, there was a house on the street.
Op hetzelfde kanaal afgestemd als het onze. Er was een huis in de straat en zij hadden die van hun.Funny thing, it never aired on the same channel.
Het lollige is, Het is nooit uitgezonden op hetzelfde kanaal.Whoever is communicating with Denmoor, they're using the same channel that Moscow used to contact Arkady about Glass,
Degen die met Denmoor communiceert gebruikt hetzelfde kanaal als Moskou deed met Arkady over Glas.Make sure both units are set to the same channel.
Zorg ervoor dat beide units op hetzelfde kanaal zijn ingesteld.For the same channel, he made a study tour through the southern states of the United States in search of the roots of the blues.
Daarnaast presenteerde hij muziekprogramma's Cooling and heating via the same channel is not easy.
Koelen en verwarmen via eenzelfde kanaal is nochtans niet eenvoudig.And together they money-laundered their dirty business through the same channel.
En samen gingen ze hun geld witwassen van hun vuile zaken via dezelfde kanalen.
