Wat Betekent SAME CHOICES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde keuzes
• dezelfde keuze

Voorbeelden van het gebruik van Same choices in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can't keep making the same choices.
Ik maak steeds dezelfde keuzes.

I gave them the same choices that Jigsaw did a decade ago.
Ik gaf hen dezelfde keuzes die Jigsaw tien jaar geleden gaf.

I can't keep making the same choices.
Ik moet niet steeds dezelfde keuzes maken.

Christ had the same choices, but always chose to be obedient.
Christus kende dezelfde keuzes, maar hij koos er altijd voor om gehoorzaam te zijn.

I can't keep making the same choices.
Ik kan niet dezelfde keuzes blijven maken.

We have to make the same choices as you, so we believe in our solutions.
We moeten dezelfde keuzes maken als u, daarom geloven wij in onze oplossingen.

Not all zoos however make the same choices.
Niet alle dierentuinen maken daarbij dezelfde keuzes.

The menu gives the same choices as the click-able images in the screen.
Het menu geeft dezelfde keuzes als de aanklikbare afbeeldingen in het startscherm.

You and I never make the same choices, do we?
Wij maken nooit dezelfde keuze, hè?

Digital makes the same choices with electronic manipulation of captured image data.
Digital maakt dezelfde keuzes met elektronische manipulatie van vastgelegde beeldgegevens.

the next player has the same choices.
de volgende speler heeft dezelfde keuzes.

You would make the same choices I did. I think if you were in my shoes, And I think that if.
Je in mijn schoenen zou staan, je dezelfde keuzes zou maken als ik. En ik denk dat als.

men don't get the same choices.
vrouwen niet dezelfde keuzes.

Preferences… has the same choices as at Edit> Preferences… on other operating systems. Services.
Heeft dezelfde keuzes als Bewerk> Voorkeuren… op andere besturingssystemen. Services.

If we went back we would always just the same choices.
Als we terug gaan zouden we altijd precies dezelfde keuzes.

California and Portugal have made the same choices as regards the role to be given to solar and wind power.
Californië en Portugal hebben dezelfde keuzes gemaakt ten aanzien van de toekomstige rol van zonne- en windenergie.

I'm a rabbi. I can't keep making the same choices.
Ik kan niet de hele tijd dezelfde keuzes maken.- Ik ben een Rabbijn.

Man faces the same choices as humankind, every time the society or he himself is freed further.
Voor dezelfde keuze waarvoor de mensheid staat, staat de individuele mens telkens als de samenleving of hij zichzelf verder bevrijd heeft.

Find My Mac provides you the same choices as Find My iPhone.
Find My Mac biedt u dezelfde keuzes als Find My iPhone.

they have the same choices.
ze hebben dezelfde keuzes.

Working together so that everyone has the same choices and chances in our community.
Samenwerken zodat iedereen in onze gemeenschap dezelfde keuzes en kansen heeft.

made roughly the same choices.
maakten onge veer dezelfde keuze.

But, all with the same situations and the same choices, so they are all alike.
Maar, alles met dezelfde situaties en dezelfde keuzes, dus zijn ze allemaal hetzelfde.

You will also be given the same choices when you fill in any form on our website by which you provide your email address to us.
U zult ook dezelfde keuzes voorgelegd krijgen wanneer u een formulier invult op onze website waarmee u uw e-mailadres aan ons geeft.

each player in turn has the same choices.
elke speler op zijn beurt heeft dezelfde keuzes.

Also, you will still make the same choices(exercising your free will),
En je kunt ook nog steeds dezelfde keuzes maken(uit vrije wil),

He's right. But there remains the possibility that you will make the exact same choices again.
Maar de mogelijkheid blijft dat je exact dezelfde keuzes opnieuw zult maken. Hij heeft gelijk.

and have solicited the opinions of other folks that have made the same choices that I have-- but given how subjective this topic is,
een breder perspectief te zetten dan alleen mijn inzichten en heb daarom ook gekeken naar de meningen van anderen die dezelfde keuze hebben gemaakt-- maar gezien de subjectiviteit van dit onderwerp zal ik voornamelijk vanuit mijn eigen perspectief spreken

whether direct or indirect, because at the moment, it is not true that men and women are afforded the same choices.
vrouwen allesbehalve dezelfde keuzemogelijkheden; tot mijn grote spijt bevinden vrouwen zich nog altijd in de mindere positie.

Christ had the same choices, but always chose to be obedient.
Christus kende dezelfde keuzes, maar hij koos er altijd voor om gehoorzaam te zijn.

Hoe "same choices" te gebruiken in een Engels zin

Would you have made the same choices Daniel made?

Would you make the same choices in their situation?

Individuals still have the same choices they always had.

You may not make the same choices I do.

Maybe not the same choices others would have made.

We don't make the same choices in the large.

Thus, you have the same choices as the employee.

No two weeks offer the same choices of meals!

Making the same choices expecting a different result. 2.

preventing those same choices being made by future claimants.

Hoe "dezelfde keuze, dezelfde keuzes" te gebruiken in een Nederlands zin

Zouden wij tegenwoordig dezelfde keuze hebben gemaakt?

Jij hebt ongetwijfeld voor dezelfde keuze gestaan.

Ook meneer Janssen heeft dezelfde keuze mogelijkheden.

Geselschap maakte dezelfde keuze als Bakker.

Wij hebben pas voor dezelfde keuze gestaan.

Zou jij dezelfde keuzes maken als Gioia?

Kunnen wij voor dezelfde keuze worden gesteld?

Daarvan zou 86% dezelfde keuze maken.

En waarschijnlijk zouden we dezelfde keuzes weer maken.

Free heeft in september dezelfde keuze gemaakt.