Voorbeelden van het gebruik van Same flag in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They share the same flag.
It is the same flag that was used from 1975 to 1979.
Het is dezelfde vlag die werd gebruikt van 1975 tot 1979.Isn't that the same flag?
Het is niet dezelfde vlag.This the same flag that was flown by the armed column Lieutenant Buxton attacked?
Gebruikte de colonne die de luitenant aangevallen heeft dezelfde vlag?Rivals under the same flag.
Rivalen onder dezelfde vlag.I salute the same flag as those people.
Ik groet dezelfde vlag als die mensen.Together one underneath the same flag.
Samen één onder de dezelfde vlag.Same flag from the Tanzania and Dubai bombings is behind Rip in the confession video.
Zelfde vlag als van de aanslagen in Tanzania en Dubai, staat achter Rip op die biechtvideo.but it is the same flag.
maar het is dezelfde vlag.Now, this guy had Rip in front of the same flag as the Tanzanian Embassy bombing.
Nu, die kerel zette Rip voor dezelfde vlag als toen met de aanslag op de Tanzaniaanse ambassade.How could they look at a man who fought under the same flag.
Hoe konden ze iemand die onder dezelfde vlag vocht als een vijand zien?Again, under the same flag as Rainbow, with which the original plan comes into effect.
Opnieuw onder dezelfde vlag als Rainbow, waarmee het oorspronkelijke plan dus toch tot uitwerking komt.When Israel became independent in 1948 of the current era, they chose the same flag.
Toen Israël onafhankelijk werd in 1948, koos men deze zelfde vlag.I was telling you both the story discovered they had the same flag. about how Haiti and Lichtenstein.
Jawel, ik vertelde jullie dat Haïti en Lichtenstein dezelfde vlag hadden.Lichtenstein discovered they had the same flag.
Lichtenstein ontdekten dat ze dezelfde vlag hadden.Liechtenstein discovered they had the same flag. I was telling you both the story.
Lichtenstein ontdekten dat ze dezelfde vlag hadden. Ik vertelde jullie beide het verhaal.it encouraged the emerging European institutions to adopt the same flag.
die toen werden opgericht, aangemoedigd dezelfde vlag te gebruiken.This is the same flag and anthem that you said had been dropped after the French
Dit zijn dezelfde vlag en hetzelfde volkslied waarvan u eerder zeiOnly then will I know whether I still have the same nation to belong to, the same flag to be proud of,
Alleen dan zal ik weten of ik nog steeds When you think of the symbology that's being used in the nations, the early English flag we are told just happens to be the same flag as the eventual Knights Templar used(not the first one they used which was the black cross)
De vroege Engelse the early English flag we are told just happens to be the same flag as the eventual Knights Templar used(not the first one they used which was the black cross)
De vroege Engelse 
