Wat Betekent SAME MOUTH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde mond
• denzelfden mond

Voorbeelden van het gebruik van Same mouth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Same mouth.
Dezelfde mond.

He has the same mouth.
Hij heeft dezelfde mond.

Same mouth and nose, same hair colour.
Dezelfde mond, neus en haarkleur.

Just never in the same mouth.
Alleen nooit in één mond.

The same mouth.
Dezelfde mond.

Just never in the same mouth.
Allen niet in dezelfde mond.

From the same mouth come blessing and cursing.
Uit dezelfde mond komt zegen en vloek voort.

Same eyes. Same mouth.
Dezelfde ogen. Dezelfde mond.

From the same mouth come blessing and cursing.
Uit dezelfde mond klinkt zegen en vervloeking.

Same eyes. The same mouth.
Dezelfde ogen. Dezelfde mond.

Out of the same mouth proceed blessing and cursing.
Uit dezelfde mond komt zegen en vloek voort.

Hold her while I get her bottle. The same mouth.
Dezelfde mond.- Hou haar even vast, dan pak ik de fles.

Out of the same mouth proceed blessing and cursing.
Uit dezelfde mond klinkt zegen en vervloeking.

to walk with the same feet, eat with the same mouth and dwell in the same land,
met gelijke voeten te lopen, met gelijke mond te eten en in hetzelfde land te verwijlen,

From the same mouth come blessing and cursing.
Uit dezelfde mond komen zegeningen en vloeken voort.

Out of the same mouth come praise and cursing.
Uit dezelfde mond komt zegening en vervloeking voort.

From the same mouth come blessing and cursing.
Uit dezelfde mond komt zegening en vervloeking voort.

Out of the same mouth cometh forth blessing and cursing.
Uit dezelfde mond komt zegen en vloek voort.

Out of the same mouth comes blessing and cursing.
Uit dezelfde mond komen zegen en vervloeking voort.

From the same mouth come blessing and cursing.
Uit denzelfden mond komt voort zegening en vervloeking.

Out of the same mouth comes blessing and cursing.
Uit denzelfden mond komt voort zegening en vervloeking.

Out of the same mouth proceedeth blessing and cursing.
Uit dezelfde mond komt zegening en vervloeking voort.

Hoe "same mouth" te gebruiken in een Engels zin

James 3:10a (NRSV) From the same mouth come blessing and cursing.

This augment may be added to the same mouth multiple times.

The same mouth that breathes my air gives voice to doubts.

Lady of spiritual balance, the same mouth creates and devours. 3.

V9 Out of the same mouth we curse and we bless.

Josh and Sammy have/had the same mouth and cute chubby cheeks.

The two faces sharing the same mouth symbolize the oral tradition.

The same mouth that got him in and out of trouble.

Hoe "dezelfde mond" te gebruiken in een Nederlands zin

Het mag niet zo zijn dat uit dezelfde mond zegen en vervloeking voortkomen.

Iedereen heeft dezelfde ogen, dezelfde oren, dezelfde mond en toch is iedereen uniek.

Indien dit zou gebeuren, zou er ’uit dezelfde mond zegening en vervloeking voortkomen’.

Moppen en beats uit dezelfde mond je moet het maar kunnen.

Precies dezelfde neusjes en precies dezelfde mond precies dezelfde haartjes en helemaal gezond.

Tenslotte heeft niet iedereen dezelfde mond of dezelfde badkamerroutine.

Uit dezelfde mond komt zegen en vloek voort.

DE en DA zitten op dezelfde mond en die spellen achter elkaar.

RVR95 | volmaaktheid spreken lichaam Uit dezelfde mond klinkt zegen en vervloeking.

Zijn vader: 'Je hebt dezelfde ogen als ik, dezelfde mond als ik...'