Wat Betekent SAME RIGOROUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde strenge
• dezelfde rigoureuze

Voorbeelden van het gebruik van Same rigorous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tested to the same rigorous standards as our flagship CFR bikes.
Getest naar dezelfde strenge normen als onze toonaangevende CFR bikes.

Important additional features ensure process security with the same rigorous approach.
Belangrijke bijkomende features garanderen procesveiligheid met dezelfde rigoureuze aanpak.

We apply this same rigorous quality commitment to every customer we serve.
Wij passen dezelfde strenge kwaliteitsinspanningen toe voor elke klant die wij bedienen.

Balancing and checks are performed in the same rigorous manner as in the car factory.
Balancering en controle zijn op dezelfde rigoureuze manier als in de autofabriek uitgevoerd.

The same rigorous security applies to messages
Dezelfde strenge beveiliging geldt ook voor berichten

checked for out of roundness in the same rigorous way as in the car factory.
op rondheid gecontroleerd, op dezelfde rigoureuze manier als de auto in de fabriek.

Alongside full kits, SJC apply the same rigorous techniques to the SJC Snare Drums range, as well as the superb value SJC Foundation Hardware.
Naast volledige drumstellen past SJC dezelfde strenge technieken toe bij SJC Snaredrums, evenals de scherp geprijsde SJC Foundation Hardware.

the industry's only waterproof headpiece and microphone, which passed the same rigorous testing.
microfoon ter wereld, die dezelfde rigoureuze tests heeft ondergaan.

You can put social innovation to the same rigorous, scientific tests that we use for drugs.
Je kan sociale vernieuwing aan dezelfde rigoureuze, wetenschappelijke tests onderwerpen als diegene die we gebruiken voor medicijnen.

One of the greatest threats towards maintaining this balance is for some milk producers to be perceived as not being subject to the same rigorous application of EU law as others.
Een van de grootste bedreigingen voor het marktevenwicht in deze sector is namelijk dat voor een aantal melkveehouders de EU-voorschriften niet even strikt worden toegepast als die voor de overigen.

upgrades will undergo the same rigorous tests, and will only be deployed once they have proven to be secure.
upgrades ondergaan dezelfde strenge tests en worden pas in gebruik genomen wanneer bewezen is dat ze veilig zijn.

ensuring the same rigorous standards across the community.
overal in Europa dezelfde strikte veiligheidsmaatregelen in acht genomen worden.

On account of fairness we should use the same rigorous judgement system that we have for knowledge systems,
Op basis van redelijkheid moeten we dezelfde rigoureuze oordeel-systeem toepassen dat we bezitten voor kennis-systemen,

are subjected to the same rigorous Lexmark quality and performance testing.
processen en zijn onderworpen aan dezelfde strenge Lexmark tests voor kwaliteit en prestaties.

require from nuclear energy, we must have a guarantee that the electricity produced by reactors which are outside our borders will be subject to the same rigorous criteria.
voor kernenergie willen aanscherpen, moeten we ook waarborgen dat de energie die door reactoren buiten onze grenzen wordt geproduceerd, aan dezelfde strenge criteria zal voldoen.

We remanufacture the parts to the same standards and with the same rigorous testing as our new parts,' says Hans Nordqvist.
De onderdelen worden gereviseerd volgens dezelfde normen en ondergaan dezelfde strenge tests als onze nieuwe onderdelen‘, zegt Hans Nordqvist.

practices have also gone through the same rigorous Halal certification process
alle processen en werkwijzen hebben dezelfde strenge Halal keuring ondergaan

All the winners of the iStudy Language School Awards are subject to the same rigorous evaluation criteria, carried out by experienced professionals.
Alle winnaars van de iStudy Language School Awards zijn onderworpen aan dezelfde strenge evaluatiecriteria, uitgevoerd door ervaren professionals.

that every piece of meat imported will be equally subjected to the same rigorous veterinary tests as are required of our own producers?
absolute zekerheid zeggen dat ieder stuk ingevoerd vlees aan dezelfde rigoureuze veterinaire tests wordt onderworpen als vereist in het geval van onze eigen producenten?

and tested to the same rigorous standards as all Canyon products- this is light.
en getest naar dezelfde strenge standaarden als alle Canyon producten- dit is het toppunt van lichtheid.

practices are being initiated and are not subject to the same rigorous monitoring, simply because they are below the ECU 5 million ceiling.
er in bepaalde gevallen milieuverwoestende praktijken worden gestart en dat deze niet aan dezelfde strenge controle worden onderworpen omdat ze beneden het plafond van 5 miljoen ecu vallen.

We cannot demand compliance with more stringent provisions from our own producers while allowing imports of foods which are not produced in accordance with the same rigorous standards, given that this after all offers advantages in terms of price and competitiveness.
We kunnen niet van onze binnenlandse producenten verlangen dat ze zich aan strengere voorschriften houden, en dan de invoer van levensmiddelen toestaan die niet volgens dezelfde omslachtige eisen worden geproduceerd, wat natuurlijk ook concurrentievoordelen wat de prijs aangaat met zich meebrengt.