Wat Betekent SAME SIGN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hetzelfde teken
• hetzelfde bord
• zelfde teken
• datzelfde bord

Voorbeelden van het gebruik van Same sign in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The same sign.
Hetzelfde gebaar.

Same sign, Jerry.
Zelfde bordje, Jerry.

Isn't this the same sign?
Is dit niet hetzelfde bord?

The same sign is observed in older children.
Hetzelfde teken wordt waargenomen bij oudere kinderen.

Is that the same sign?
Is dat hetzelfde verkeersbord?

I can pass that same sign a thousand times
Ik kan datzelfde bord duizend keer passeren

Look! It's the same sign.
Dat is hetzelfde bord. Kijk.

If a and b have the same sign, so is the peak to the left of y-aksen.
Indien a en b hetzelfde teken, zo is de piek links van y-as.

If there be any, by the same sign.
Wie niet, eveneens, met hetzelfde teken.

It's the same sign. Look!
Dat is hetzelfde bord. Kijk!

Since all of these have the same sign.
Omdat alle pijlen hetzelfde teken hebben.

But what happens if the same sign is distorted and abstracted?
Maar wat gebeurt er als hetzelfde teken wordt vervormd en geabstraheerd?

It showed Marcus and Reuben throwing up the same sign.
Marcus en Reuben die hetzelfde bendeteken maken.

This same sign is probably the only one in the collection with a double borderline.
Datzelfde bord is wellicht het enige in de collectie dat dubbel omrand is.

Any opposed, by the same sign.
Wie tegen is, eveneens, met het- zelfde teken.

Emergency exits: the same sign shall be used for all kinds of emergency exits;
Nooduitgangen: alle soorten nooduitgangen worden met hetzelfde bord aangegeven;

And I started seeing the same people with the same sign.
Ik begon mensen te zien met hetzelfde bord.

That does not preclude the same sign in practice being caught by more than one category.
Dat neemt niet weg dat een en hetzelfde teken in de praktijk kan struikelen over meer dan een vereiste.

The Number and Multiple arguments must have the same sign.
De argumenten getal en veelvoud moeten hetzelfde teken hebben.

The condition that fyy have the same sign as fxx can be deduced from this condition; i.e.
De voorwaarde dat fyy het zelfde teken zoals heeft fxx kan uit deze voorwaarde worden afgeleid; d.w.z.

All your lives on earth you are born under the same sign.
Maar al je levens op aarde word je onder hetzelfde sterrenbeeld geboren.

The Triolet find is a local interpretation of the same sign and probably influenced by the find from Chamarel.
De vondst uit Triolet is een lokale interpretatie van hetzelfde bord en wellicht beïnvloed door het exemplaar uit Chamarel.

Conjunction with VENUS secondary biding her time in the same sign.
Conjunctie met de afwachtende VENUS secundair in hetzelfde teken.

Thus this would be the same sign to Israel the Messiah was now a man as it was to the wise men when Jesus was born.
Aldus zou dit het zelfde teken aan Israël zijn Messiah nu een mens was aangezien het aan de wijzen was toen Jesus geboren was.

But I thank the good lord that we weren't born under the same sign.
Ik dank de goede God dat we niet zijn geboren onder 't zelfde teken.

When the errors between Qt and Qmax all have the same sign, they shall all not exceed 1% for class 1.5
Indien de fouten tussen Qt en Qmax alle hetzelfde teken hebben, mogen ze niet hoger zijn dan 1% voor klasse 1,

And with the planet SATURN in the same phase and the same sign.
En met de planeet SATURNUS in dezelfde fase en hetzelfde teken.

Safety exits: the same sign shall be used at the entrance of direct exits to the outside,
Nooduitgangen: hetzelfde bord wordt gebruikt bij de ingang of de rechtstreekse uitgangen naar buiten, en de verbindingen met de andere tunnelbuis

Once again they requested a sign and again the same sign was promised by Jesus.
Opnieuw vroegen zij om een teken en opnieuw werd hetzelfde teken door Jezus beloofd.

you have to find two squares with the same sign.
moet je twee vierkanten te vinden met hetzelfde teken.

Hoe "same sign" te gebruiken in een Engels zin

The same sign if things don't work out, ya.

Underneath the same sign is written Main Bus Terminal.

Step 3: Keep the same sign which is positive.

Step 3: Keep the same sign which is negative.

Do two of the same sign go well together???

I also spotted this same sign in Town Square.

Until I saw the same sign three more times.

This is the same sign from the other side.

Use the same sign rules and equations as mirrors!

The same sign uses today to denote prescription drugs.

Hoe "hetzelfde bord, hetzelfde teken, zelfde teken" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit is hetzelfde bord als in Oostenrijk in Duitsland.

Steeds hetzelfde bord moeten gebruiken, behalve bij de toetjes.

Beiden lopen direct op hetzelfde bord af.

Hetzelfde bord maar dan voor automobilisten.

Ik kreeg hetzelfde bord gloeiend heet terug.

Voor Deel 1 staat hetzelfde teken als voor Deel 2.

Salade op hetzelfde bord of in een bakje ernaast.

Elke klank werd steeds door hetzelfde teken aangeduid.

Ik krijg de indruk dat er wordt gedacht dat elk blokje een zelfde teken voorstelt.

Eigenlijk zei de Here Jezus dat zo’n zelfde teken nog een keer gegeven zal worden.