Wat Betekent SAME SIMPLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde eenvoudige
• hetzelfde eenvoudige
• dezelfde simpele

Voorbeelden van het gebruik van Same simple in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Still the same simple, friendly welcome.
Nog steeds dezelfde huiselijke ontvangst.

The welcome is always the same, simple and warm;
Het welkom is altijd hetzelfde, eenvoudig en warm;

The same simple principle also applies here.
Hiervoor geldt altijd hetzelfde eenvoudige principe.

It always repeats the same simple pattern.”.
Het herhaalt altijd hetzelfde eenvoudig patroon.”.

For the same simple reason? So his opinion is that Elspeth and Felicity died.
Om dezelfde eenvoudige reden: Volgens u zijn Elspeth en Felicity vermoord.

Volume is adjusted in the same simple way.
Het volume kan op dezelfde eenvoudige wijze worden ingesteld.

Features the same simple, watery 4-stage phasing as the original.
Beschikt over dezelfde eenvoudige, waterige 4-etappe geleidelijke afschaffing als het origineel.

All models function according to the same simple principle.
Bij alle modellen gebeurt dit volgens hetzelfde eenvoudige principe.

For the same simple reason? So his opinion is that Elspeth
Om dezelfde eenvoudige reden: de schending van de gedenktuin door de Inkpens.

You can boil pear jam with mint using the same simple recipe.
Je kunt peerjam met munt koken met hetzelfde eenvoudige recept.

The procedure is always the same simple one that takes only a few minutes.
De procedure is altijd dezelfde eenvoudige procedure die slechts een paar minuten duurt.

all cultivated using the same simple method.
allemaal gekweekt middels dezelfde eenvoudige methode.

The whole camera series has the same simple, stainless-steel housing.
De hele serie camera's heeft dezelfde simpele, roestvrijstalen behuizing.

But the fascist annihilation politics and the communist"dictatorship of the proletariat" cannot be dealt with from one and the same simple a-historic criticism.
Maar de fascistische vernietigingspolitiek en de communistische"dictatuur van het proletariaat" kunnen niet met een en dezelfde simpele a-historische kritiek afgedaan worden.

Complex type %1 must have the same simple type as its base class %2.
Complex type%1 moet hetzelfde eenvoudige type hebben als zijn basisklasse%2.

I'm still the same simple guy I always was.
ik ben nog steeds dezelfde eenvoudige man die ik altijd was.

The 385 was developed to have the same simple but effective tone control as the Filmosound projector,
De 385 werd ontwikkeld om hetzelfde eenvoudige maar effectieve Toon control als de Filmosound projector, zo goed

replace it following the same simple, glue-free installation method.
plaats hem terug volgens dezelfde eenvoudige, lijmvrije installatiemethode.

Anarchism has merely to repeat and to replay the same simple, total conclusion in every single struggle,
Het anarchisme kan slechts zijn zelfde, eenvoudige totale conclusie herhalen

Completely identical functionality to our bundled product(router+ firmware) and the same simple installation procedure.
Functionaliteit volledig identiek aan ons gebundelde product(router+ firmware) en dezelfde eenvoudige installatie.

IT can also give users the same simple, anywhere access to network folders.
Bovendien kan de IT-afdeling gebruikers eenvoudig uniforme toegang tot netwerkmappen geven.

The Dexso D-Blaster Oil Extractor is a cost-effective oil extractor that's based on the same simple design as a glass extractor.
De Dexso D-Blaster Olie Extractor is een kosteneffectieve olie-extractor die gebaseerd is op hetzelfde eenvoudige ontwerp als de glazen extractor.

No. You remain in Christ in the same simple way that you were placed in him.
Nee, je blijft in Christus op dezelfde eenvoudige manier waarop je in Hem werd geplaatst.

With plans to release a Japanese language version of the‘Meetings' application early next year, which will offer the same simple and efficient way to manage the office needs of any business at the touch of a screen.
Met plannen om een Japanse versie van de applicatie'Vergaderingen' te lanceren begin volgend jaar, die dezelfde eenvoudige en efficiënte manier het beheren van de kantoor behoeften van elk bedrijf bij de aanraking van een scherm aan te bieden.

All are the product of the same simple drives that underpin all life.
Ze zijn allemaal het product van dezelfde eenvoudige drive die ten grondslag liggen aan al het leven.

It allows entrepreneurs to set up an SPE following the same, simple, flexible company law provisions across the Member States.
Het biedt ondernemers de mogelijkheid overal in de EU een SPE op te richten volgens dezelfde eenvoudige en flexibele vennootschapsrechtelijke voorschriften.

two big buildings that on every floor house another guest house all of more or less the same simple quality 250-350 rupees for a single room without shower,
Maria Lodge hotel, twee gebouwen met op elke verdieping een ander guesthouse met ongeveer dezelfde eenvoudige kamers 250-350 roepies voor een eenpersoonskamer-single kamer zonder douche,