Wat Betekent SCHEME HAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• regeling heeft
• stelsel heeft

Voorbeelden van het gebruik van Scheme has in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your scheme has failed.
Je list heeft gefaald.

Mr Otila's report shows that the afforestation scheme has not worked out as expected.
Volgens het verslag van collega Otila heeft de bosbouwregeling niet naar verwachting gewerkt.

The scheme has two parts.
De regeling bevat twee delen.

A new start up equity financing scheme has been launched by EIF.
Het EIF heeft een nieuwe regeling vastgesteld voor de financiering van beginnende bedrijven.

The scheme has the following conditions.
De regeling kent de volgende voorwaarden.

What nefarious scheme has Gloria set into motion?
Wat voor schandelijk plan heeft Gloria in werking gezet?

The scheme has three general objectives.
Het stelsel heeft drie algemene doelstellingen.

A supervisory and control scheme has been drawn up by the ministries.
De ministeries hebben een draaiboek over toezicht en controle opgesteld.

This scheme has no effect on expenditure from the European budget.
De regeling, heeft geen enkel gevolg voor de Europese begroting.

All joking aside, this scheme has definitely benefitted me financially.
Alle grapje terzijde, deze regeling heeft zeker geprofiteerd mij financieel.

The scheme has a budget of DM 69 million.
Voor de regeling is een budget van 69 miljoen DM beschikbaar.

However the implementation of this scheme has huge implications for the child care centres(orphanages).
De implementatie van deze regeling heeft echter enorme gevolgen voor de kinderopvangcentra(weeshuizen).

The scheme has made a contribution to maintaining employment in regions where there are few other opportunities.
De regeling heeft een bijdrage geleverd tot het behoud van werkgelegenheid in gebieden waar er weinig andere kansen zijn.

Their scheme has failed.
Ze zien dat hun plan is mislukt.

The scheme has created work for all the women in the village, including Marie.
De regeling heeft werk gecreëerd voor alle vrouwen in het dorp, waaronder Marie.

However, this scheme has a number of shortcomings.
Deze regeling vertoont evenwel een aantal tekortkomingen.

The scheme has a budget of PTA 90 million(ECU 600 000) for 1994.
De regeling heeft een budget van 90 miljoen PTA(600 000 ecu) voor 1994.

Therefore the duration of the flexibility scheme has no ulterior impact on the environment since the number of exempted engines is established in advance.
De looptijd van de flexibele regeling heeft verder dus geen effect op het milieu, aangezien van tevoren al vaststaat hoeveel motoren zijn vrijgesteld.

The scheme has a total budget of NLG 600 mil lion ECU 269 million.
Voor deze regeling is in totaal 600 mil joen NLG(269 miljoen ecu) uitgetrokken.

However, this scheme has some significant drawbacks.
Echter, deze regeling heeft een aantal belangrijke nadelen.

The scheme has a radio remote control,
De regeling heeft een draadloze afstandsbediening,

As such, the scheme has the elements laid out in complete disarray.
Als zodanig moet de regeling de in volledige wanorde gelegd elementen.

This scheme has a small amount of construction
Deze regeling heeft een kleine hoeveelheid bouw

All joking aside, this scheme has definitely made my life so much more easier financially.
Alle grapje terzijde, deze regeling heeft zeker maakte mijn leven zo veel gemakkelijker financieel.

The scheme has allowed the recipients to maintain a market share that competition would otherwise have seized.
De regeling heeft het de begunstigden mogelijk gemaakt een marktaandeel te behouden dat concurrenten anders zouden hebben veroverd.

But every member of this scheme has two forms- the Yin
Maar ieder lid van deze regeling heeft twee vormen- de Yin

The scheme has made a contribution to maintaining employment in regions where there are very few other opportunities.
De regeling heeft in grote mate bijgedragen tot de instandhouding van de werkgelegenheid in regio's waar er zeer weinig alternatieve werkgelegenheid is.

Since it began, the scheme has diverted more than 91,000 tonnes of carpet from disposal.
Sinds de start heeft dit systeem er al voor gezorgd dat er meer dan 91 ton tapijt kon worden gerecycled.

Your scheme has worked, but not quite the way you planned.
Uw plan heeft gewerkt, maar niet helemaal zoals je het wilde.

This scheme has been approved by the monitoring Minister 23.
Deze regeling heeft de goedkeuring bekomen van de voogdijminister 23.