Wat Betekent SCHISMA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Zelfstandig naamwoord

Voorbeelden van het gebruik van Schisma in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I had no musical schisma either.
Er was ook geen muzikaal schisma.
The schisma is all I hear now.
Het schisma is alles wat ik nu hoor.
And what's left is… The schisma.
Het schisma. En wat overblijft is.
The schisma. And what's left is.
Het schisma. En wat overblijft is.
And what's left is… The schisma.
En wat overblijft is… Het schisma.
The schisma. And what's left is.
En wat overblijft is… Het schisma.
The sound may come and go, but the schisma, it's eternal.
Het geluid kan komen en gaan, maar het schisma is eeuwig.
Schisma has been getting louder again, Henry.
Het schisma is weer luider geworden, Henry.
They talked about a sound, what they call the schisma.
Iets dat ze het schisma noemden. Ze hadden het over een geluid.
The schisma. I thought you said I already hear it.
Het schisma. Je zei toch dat ik het al hoor.
The sound may come and go, but the schisma, it's eternal.
Maar het schisma is eeuwig. Het geluid mag dan komen en gaan.
The schisma has been getting louder again,
Het schisma is weer luider geworden,
Amplify. So even those lucky enough to hear the schisma.
Dus ook de gelukkigen die het schisma horen… moeten het filteren en versterken.
To the woods. The schisma has been getting louder again, Henry.
Het schisma is weer luider geworden, Henry. Naar de bossen.
2009- South Africa Massagris schisma Maddison& Zhang,
2009 Massagris regina Wesolowska, 1993 Massagris schisma Maddison& Zhang,
Schisma has been getting louder again,
Het schisma is weer luider geworden,
The sound may come and go, but the schisma is eternal-- it's eternal and everywhere.
Maar het schisma is eeuwig. Het geluid mag dan komen en gaan.
Schisma is the sound of the universe trying to reconcile them.
Het schisma is het geluid van het universum dat hen probeert te verzoenen.
auditory distraction… so even those lucky enough to hear the schisma the world is noise… no matter how strong the signal… The problem is.
de wereld is lawaai, dus zelfs de gelukkigen die het schisma kunnen horen, Het probleem is, auditieve afleiding, hoe sterk het signaal ook wordt.
The schisma sounds like a ringing in the ears. Henry. To some listeners.
Voor sommige luisteraars klinkt het schisma als oorsuizingen. Henry.
Uitslagen: 20, Tijd: 0.0296

Hoe "schisma" te gebruiken in een Engels zin

Als verhängnisvoll für die russische Kirche nennt Solschenizyn das Schisma des 17.
It’s science. “To some listeners, schisma sounds like ringing in the ears.
AIrei gar to PLEro-ma auTOU aPO tou hi-maTIou, kai CHEIron SCHISma GIne-tai.
Vom Schisma zu den Kreuzzugen : 1054-1204 Peter Bruns, Georg Gresser (Hrsg.).
Schisma cuts deep, so the healing of it has to go deeper.
Schisma singled to right field, RBI; Erhard advanced to third; Weiss scored, unearned.
Zurweller reached on a fielder's choice, RBI; Schisma advanced to second; Erhard scored.
How will the Schisma affect Molly, who clearly can sense the other universe?
Schwartz, Publizistische Sammlungen zum acacianischen Schisma (Abh. 1924, 6), Muenchen 1925 Spanneut = M.
Kaufhold, “Kirchliche Gemeinschaft und Schisma im Spiegel syrischer Schreibervermerke”, Oriens Christianus 85 (2001), 94-118.

Hoe "schisma" te gebruiken in een Nederlands zin

In 1054 vond het grote schisma plaats.
De politiek kan zo'n schisma niet gebruiken.
Acaciaanse schisma van Rome had afgescheiden.
Wat was het Groot Schisma in 1378?
Hoe dan ook, een schisma is onvermijdelijk.
Hier vond het grote schisma plaats.
Het pauselijk schisma werd tijdelijk genegeerd.
Enter: het schisma steden versus platteland.
Het toont het schisma waarmee Europa zit.
Het Westers schisma was hiermee een feit.

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands