Wat Betekent SECOND ADAM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tweede adam

Voorbeelden van het gebruik van Second adam in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One second, Adam.
Een tweede, Adam.

But Christ is not the second Adam.
Maar Christus is niet de tweede Adam.

So will the second Adam be able to do what the first could not do?
Zo zal de tweede Adam in staat zijn om te doen wat de eerste niet kon doen?

Would you come with me for a second? Adam.
Adam, kan je even bij mij komen?

Wait a second, Adam.
Wacht eventjes, Adam.

As Scripture tells us, Jesus was truly the Second Adam.
Zoals de Bijbel ons leert was Jezus echt de tweede Adam.

Therefore, He is called the second Adam 1 Corinthians 15:22.
Daarom wordt Hij ook wel de tweede Adam genoemd 1 Korintiërs 15:22.

The chastisement of Adam is reversed by Christ, our second Adam.
Dit offer werd gebracht door Jezus, de tweede Adam.

Jesus is called the second Adam(1 Corinthians 15:22).
Jezus wordt ook wel de Tweede Adam genoemd(Al-Imran 3:59; 1 Korintiërs 15:22).

Paul emphasizes this when he calls him“the second Adam” 1 Cor.
Paulus benadrukt dit als hij Hem‘de tweede Adam' noemt 1 Kor.

Jesus is called the second Adam Al-Imran 3:59;
Jezus wordt ook wel de Tweede Adam genoemd Al-Imran 3:59;

so life comes by Christ, the second Adam.
alzoo komt het leven door Christus, de tweede Adam.

makes his second Adam, Man Friday, drudge for all he is worth.
laat dus zijn tweede Adam, Vrijdag, er op los zwoegen.

an Eve with rippling tresses, but a second Adam.
Eva met golvende lokken, maar toch een tweede Adam op.

Should He be the second Adam, then that would leave room for the possibility that,
Zou Hij de tweede Adam zijn, dan zou dat ruimte laten voor de mogelijkheid

who formulated therefrom his doctrine of Christ as“the second Adam.”.
die daaruit zijn leerstuk van Christus als‘de tweede Adam' formuleerde.

The Old Testament saw paradise lost for Adam; the New Testament shows how paradise is regained through the second Adam Christ.
Het Oude Testament zag een verloren paradijs; het Nieuwe Testament laat zien hoe het paradijs voor de mens werd teruggewonnen via de tweede Adam(Christus) en hoe dit paradijs ooit hersteld zal worden.

how he became the planetary Prince of Peace and the second Adam.
Adam, hoe hij de planetaire Vredevorst en de tweede Adam is geworden.

certain of their progeny as representatives of Michael with the titles vicegerents of the second Adam of Urantia?
sommigen van hun nakomelingen, als vertegenwoordigers van Michael met de titel plaatsvervangers van de tweede Adam van Urantia?

That's less than 30 seconds, Adam.
Minder dan 30 seconden, Adam.

Adam. Second floor.
Tweede verdieping. Adam.

Roger. Major Belu-be, Second Lieutenant Adam Bindewald, withdrawing!
Begrepen. Majoor Belu-be, tweede luitenant Adam Bindewald trekt zich terug!

Adam, my second, was an orthodontist.
Adam, m'n tweede, was orthodontist.

Rezanov is second from the right, Adam Krusenstern second from the left.
Rezanov is de tweede van rechts, Adam Krusenstern de tweede van links.

The first presumes the position in Adam, the second the position in the risen Christ,"the last Adam..
Het eerste gaat uit van de positie in Adam, het tweede van onze positie in de opgewekte Christus,"de laatste Adam..