Wat Betekent SECOND ADDITIONAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tweede aanvullend
• tweede aanvullende
• het tweede additionele
• het tweede aanvullend

Voorbeelden van het gebruik van Second additional in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Second additional LFN sent for bad application.
Tweede aanvullende schriftelijke aanmaning wegens onjuiste toepassing.

Whereas it is necessary to approve this Second Additional Protocol.
Overwegende dat het noodzakelijk is dit Tweede Aanvullend Protocol goed te keuren.

Article 1 The Second Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Con.
Artikel 1 Het tweede Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de.

The steps to be taken to liberalize ECSC products will be dealt with in a second additional protocol.
De liberalisering van EGKS-produkten wordt in een tweede aanvullend protocol geregeld.

Article 1 The Second Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of.
Artikel 1 Het tweede Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de.

COUNCIL REGULATION(EEC) No 1008/81 of 9 April 1981 concerning the conclusion of the second Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community
VERORDENING(EEG) Nr. 1008/81 VAN DE RAAD van 9 april 1981 betreffende de sluiting van het tweede Aanvullend Protocol bij de Overeen komst tussen de Europese Economische Gemeenschap

Second additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the State of
Tweede Aanvullend Protocol bij dc Overeenkomst tussen dc Europese Economische Gemeenschap

Council Regulation(EEC) No 1008/81 of 9 April 1981 concerning the conclusion of the second Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community
Verordening(EEG) nr. 1008/81 van de Raad van 9 april 1981 betreffende dc sluiting van het tweede Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Ge meenschap

Whereas the second Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community
Overwegende dat het tweede Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap

promoted the adoption of a Second Additional Protocol on interterritorial cooperation to the Madrid Outline Convention.
werd geijverd voor goedkeuring van een Tweede Aanvullend Protocol inzake interterritoriale samenwerking bij de Kaderovereenkomst van Madrid.

Second Additional Own-initiative Opinion of the Economic and Social Committee on EU-Latin America relations, focussing on EU relations with Mexico.
Initiatiefadvies van het Economisch en Sociaal Comité over"De betrekkingen tussen de Europese Unie en Mexico" tweede vervolgadvies over de betrekkingen tussen de Europese Unie en Latijns Amerika.

Council Regulation(EEC) No 1008/81 of 9 April 1981 concerning the conclusion of the second Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Com munity
Verordening(EEG) nr. 1008/81 van de Raad van 9 april 1981 betreffende de sluiting van het tweede Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Ge meenschap

The European Community's mission of observers set up a special team which was put in charge of monitoring and giving information about possible violations of the second additional protocol to the Geneva conventions.
De Europese Gemeenschap heeft een speciaal team waarnemers naar Joegoslavië gezonden om eventuele schendingen van het tweede bijkomende protocol bij de conventies van Genève te controleren en daarover te rapporteren.

The texts of the initialled Second Additional Protocols including the relevant Articles are attached to this Decision.
De tekst van de geparafeerde Tweede Aanvullende Protocollen, met inbegrip van de betrokken artikelen, is aan dit besluit gehecht.

In this sector, as stated above, ships from the applicant countries still have only limited access to the Rhine waterway area as a result of the so-called second additional protocol to the Revised Rhine Navigation Treaty.
In de binnenvaart hebben, zoals reeds vermeld, schepen uit de kandidaat-landen als gevolg van het zogenaamde Tweede Additionele Protocol bij de Herziene Rijnvaartakte momenteel nog beperkte toegang tot het Rijnstroomgebied.

Pending the formal conclusion of the Second Additional Protocols, the relevant Articles which shall be applied on a provisional basis from 1 January 1995, are as follows.
In afwachting van de formele sluiting van de Tweede Aanvullende Protocollen zijn de hierna volgende artikelen voorlopig van toepassing met ingang van 1 januari 1995.

forwarded to the Commission which may, on the basis of that review, permit a second additional period of up to three years.
die op basis van deze evaluatie een tweede bijkomende periode van maximaal drie jaar kan toekennen.

The main feature of Parliament's second additional part-session was a lengthy debate on growth, competitiveness and employment introduced by Mr Delors,
De tweede aanvullende vergadering van het Europees Parlement werd hoofdzakelijk ge kenmerkt door een zeer lang debat over het Witboek over groei, concurrentie

the Council of Europe's draft for a Second Additional Protocol to the 1959 European Convention on Mutual Assistance has been discussed in detail at EU level.
over het ontwerp van de Raad van Europa voor een tweede aanvullend protocol bij de Europese Conventie inzake wederzijdse bijstand op strafrechtelijk gebied van 1959 is op het niveau van de Unie uitvoerig besproken.

As a result of the so-called second additional protocol to that treaty, ships from the applicant countries at present have limited market access
Als gevolg van het zogenaamde Tweede Additionele Protocol bij de Herziene Rijnvaartakte hebben schepen uit kandidaat-landen momenteel een beperkte markttoegang tot het Rijnstroomgebied:

I hope that the Irish presidency will bring this second additional protocol to the Convention on the protection of the EU's financial interests to a successful conclusion.
Ierse voorzitterschap toe dat het nu ingediende tweede aanvullende protocol over de overeenkomst ter bescherming van de financiële belangen van de EU tot een succesvol einde kan brengen.

Whereas the relevant parts of these Second Additional Protocols should be applied, with regard to products concerned by
Overwegende dat de delen van deze Tweede Aanvullende Protocollen die de onder het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap vallende produkten betreffen,

the suslainability of specific categories of cooperation e.g. ratification of the Second Additional Protocol on interterritorial cooperation drawn up by the Council of Europe.
de duurzaamheid van specifieke categorieën van samenwerking vergroten(bijv. de ratificatie van het Tweede Extra Protocol inzake interterritoriale samenwerking van de Raad van Europa), snel moeten goedkeuren.

The Council adopted a decision authorising the conclusion of a second additional protocol to the EU-Chile association agreement to take account of the accession of Bulgaria
De Raad nam een besluit aan waarbij machtiging wordt verleend tot sluiting van een tweede aanvullend protocol bij de Associatieovereenkomst EU-Chili in verband met de toetreding van Bulgarije

including the Protocol of application of the same date, with the second Additional Protocol of 6 January 1995.
rechtbanken aangaande zulke huwelijken, met inbegrip van het toepassingsprotocol van diezelfde datum, met het tweede Aanvullend Protocol van 6 januari 1995.

Whereas the Commission has negotiated on behalf of the Communities Second Additional Protocols to the Interim Agreements on trade
Overwegende dat de Commissie namens de Gemeenschappen heeft onderhandeld over Tweede Aanvullende Protocollen bij de Interimovereenkomsten betreffende de handel

2 to the Agreement, as amended by the Second Additional Protocol to the Agreement signed on 18 March 198l;
Protocol nr. 2 bij de Overeenkomst, gewijzigd bij het op 18 maart 198I ondertekende tweede Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst;

COUNCIL DECISION of 13 March 1989 on the conclusion of the Second Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community
BESLUIT VAN DE RAAD van 13 maart 1989 betreffende de sluiting van het tweede Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap

The Second Additional Protocol to the Europe Agreement between the European Communities
Het Tweede Aanvullend Protocol bij de Europa-Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen

Council Decision 94/937/EC of 22 December 1994 on the provisional application of certain articles of the second additional Protocols to the Europe Agreements between the European Communities
Besluit 94/982/EG van de Raad van 22 december 1994 betreffende de sluiting van het Tweede Aanvullend Protocol bij de Europaovereenkomst tussen de Euro pese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en Roemenië, anderzijds,