Wat Betekent SECTOR-SPECIFIC RULES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sectorspecifieke regelgeving
• sectorspecifieke regels
• sectorspecifieke voorschriften
• sectorale voorschriften

Voorbeelden van het gebruik van Sector-specific rules in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Complementary provisions shall be laid down in sector-specific rules.
Aanvullende voorschriften worden vastgesteld in sectorspecifieke regelgeving.

The sector-specific rules may also define a role of the Commission in the accreditation process.
De sectorspecifieke regelgeving kan eveneens een rol in het erkenningsproces toekennen aan de Commissie.

suspend payments where provided for in the sector-specific rules.
daarin is voorzien in de sectorspecifieke regelgeving.

It also includes sector-specific rules in areas such as cars
Het bevat ook sectorspecifieke regels op gebieden zoals auto's

In these cases, the appropriations shall be automatically decommited by the Commission in accordance with the sector-specific rules.
In die gevallen worden de kredieten automatisch door de Commissie vrijgemaakt overeenkomstig de sectorspecifieke voorschriften.

In accordance with the sector-specific rules, Member States shall accredit one
Overeenkomstig sectorspecifieke regelgeving erkennen de lidstaten een of meer overheidsorganen die als enige bevoegd zijn

refrain from applying sector-specific rules?
afzien van de toepassing van sectorspecifieke regels?

Announces a three-year testing period to develop product- and sector-specific rules through a multi-stakeholder process, including provision for
Kondigt een testperiode van drie jaar aan om product- en sectorspecifieke regelgeving te ontwikkelen die berust op een proces waarbij alle belanghebbenden betrokken zijn,

Detailed rules for de-commitment of appropriations in the latter case should be laid down in sector-specific rules.
Nadere voorschriften voor het doorhalen van kredieten in dit laatste geval dienen te worden vastgesteld bij sectorspecifieke regelgeving.

So, although we are in principle against sector-specific rules, as you have seen with the telecom package with my colleague,
Wij zijn dus weliswaar in beginsel tegen sectorspecifieke regels, zoals u hebt gezien bij het telecommunicatiepakket bij mijn collega de heer Liikanen,

As regards Argentina, the legal standards on the protection of personal data have been provided for in general and sector-specific rules.
Wat Argentinië betreft zijn de wettelijke normen betreffende de bescherming van persoonsgegevens opgenomen in algemene en sectorspecifieke regels.

during the relevant reference period as defined in the sector-specific rules, in the execution of their tasks and that was presented
tijdens de relevante referentieperiode, als bepaald in de sectorspecifieke regelgeving, hebben gedaan bij de uitvoering van hun taken

Detailed rules for de-commitment of appropriations in the case of those multiannual programmes should be laid down in sector-specific rules.
Voor die meerjarige programma's dienen nadere voorschriften voor het doorhalen van kredieten te worden vastgesteld bij sectorspecifieke regelgeving.

In order not to hamper the application of the relevant sector-specific rules which may refer to grant decisions,
Om te voorkomen dat de toepassing van de sectorspecifieke regelgeving die betrekking kan hebben op subsidiebesluiten, wordt belemmerd,

proportionate penalties on recipients as provided for in sector-specific rules and in national legislation.
evenredige sancties op waarin is voorzien bij sectorspecifieke regelgeving en nationale wetgeving.

Sector-specific rules shall take account of the needs of European Territorial Cooperation programmes as regards,
In de sectorspecifieke regelgeving wordt rekening gehouden met de behoeften van programma's voor Europese territoriale samenwerking,

which does not supersede existing sector-specific rules, which would remain in force.
grensoverschrijdende transacties, maar bestaande sectorspecifieke voorschriften onaangetast laat.

leaving this to be defined in national or sector-specific rules.
welke consequenties het heeft; dit wordt aan de nationale of sectorspecifieke regelgeving overgelaten.

where necessary and appropriate, sector-specific rules that allow account to be taken of the specific requirements and situations in each sector.
waar nodig en passend, sectorspecifieke voorschriften vast te stellen die het mogelijk maken rekening te houden met de specifieke behoeften en situaties in elke sector.

body designated by the Member State for the area of expenditure concerned in accordance with the sector-specific rules.
instantie die door de lidstaat voor het desbetreffende uitgavengebied is aangewezen in overeenstemming met de sectorale voorschriften.

where necessary and appropriate, sector-specific rules that allow account to be taken of the specific requirements and situations in each sector.
waar nodig en passend, sectorspecifieke regels voor te stellen waardoor rekening kan worden gehouden met de specifieke vereisten en omstandigheden van elke sector.

Rather than embark on the utopian road of preparing, at present, a European civil code- a legal 26th regime- would it not be more realistic to prepare model contracts or sector-specific rules?
Zou het niet van meer realiteitszin getuigen wanneer we modelovereenkomsten of sectorspecifieke voorschriften zouden opstellen en niet, zoals thans gebeurt, het utopische pad inslaan van een Europees Burgerlijk Wetboek, van een 26e rechtsstelsel?

The Commission has decided that regional investment aid to shipbuilding shall continue to be covered by sector-specific rules and not by the Multisectoral Framework.
De Commissie heeft besloten dat regionale investeringssteun voor de scheepsbouw nog steeds onder sectorspecifieke regels zal vallen, en niet onder de multisectorale kaderregeling.

where there are special provisions laid down in sector-specific rules.
specifieke bepalingen zijn vastgelegd in de sectorspecifieke regelgeving.

on the one hand, while streamlining the current sector-specific rules in areas where the former has evolved since the last review in 2009 on the other.
anderzijds de huidige sectorspecifieke voorschriften worden gestroomlijnd op gebieden waarop de reeds genoemde wetgeving sinds de laatste herziening in 2009 een ontwikkeling heeft doorgemaakt.

where applicable in conformity with the relevant sector-specific rules.
voor zover van toepassing, in overeenstemming met de toepasselijke sectorale voorschriften.

also regulate this area, it is those sector-specific rules which apply.
die ook van toepassing zijn op dit gebied, de sectorspecifieke regels gelden.

could lead to divergent jurisprudence between competition rules and sector-specific rules.
kan leiden tot onderling afwijkende jurisprudentie tussen de mededingingsvoorschriften en sectorspecifieke regels.

The different characteristics of the services covered would only allow for very general provisions that had to be complemented by sector-specific rules.
De verschillende kenmerken van de onder het algemene kader vallende diensten zouden slechts zeer algemene bepalingen mogelijk maken, die zouden moeten worden aangevuld met sectorspecifieke regels.

Any meaningful simplification of the use of EU funding will require the combined efforts of all the institutions in reviewing both the general rules in the Financial Regulation and the sector-specific rules under preparation.
Een ingrijpende vereenvoudiging van de financiering door de EU is maar mogelijk met een gezamenlijke inspanning van alle instellingen om de lopende herziening van zowel de algemene regels(het Financieel Reglement) als de sectorspecifieke regels tot een goed einde te brengen.