Voorbeelden van het gebruik van Security contributions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Social security contributions are paid in full.
De sociale premies worden volledig betaald.IER14- Reduction of social security contributions.
Social security contributions are paid through the tax system.
Sociale zaken Sociale premies worden betaald via de belasting.Commission fellowship: social security contributions.
Beurs van de commissie: sociale zekerheidsbijdragen.Belgium- social security contributions for seconded staff.
België- sociale verzekeringsbijdragen voor gedetacheerd personeel.
Mensen vertalen ook
Exemption from/ reduction of social security contributions.
Vrijstelling/vermindering van sociale zekerheidsbijdragen.All social security contributions are tax exempt, for example.
Alle sociale zekerheidsbijdragen zijn bijvoorbeeld belastingsvrij.Indirect taxes Direct taxes Social security contributions.
Indirecte belastingen Directe belastingen Ontvangen sociale premies.Social security contributions are deducted from your gross salary.
Solidarity contributions or normal social security contributions?
Solidariteitsbijdrage of normale sociale zekerheidsbijdrage?An employee's social security contributions are a total of 18.5.
Een medewerker van de sociale zekerheidsbijdragen zijn in totaal 18, 5.Employer-specific costs are exempt from social security contributions.
Kosten eigen aan de werkgever zijn vrijgesteld van sociale zekerheidsbijdragen.You pay taxes and social security contributions on the gross value of your leave.
U betaalt belasting en sociale premies over de bruto waarde van uw verlof.The Agreement of 29 January 1969 on the recovery of social security contributions.
Akkoord van 29 januari 1969 inzake de inning van sociale zekerheidspremies.You have to pay social security contributions to this fund.
Aan dit fonds betaalt u de premies voor sociale zekerheid.Social security contributions, direct taxes,
Sociale zekerheidsbijdragen, directe belastingen,Preparation of payment documents for social security contributions and taxes;
Het opstellen van betaaldocumenten voor sociale premies en belastingen;In Hungary social security contributions cover health,
In Hongarije sociale premies dekken voor gezondheidszorg,Your employer deducts income tax and social security contributions from your salary.
Uw werkgever houdt loonbelasting en sociale premies in van uw salaris.Social security contributions should be paid after the insured has an employment contract.
Sociale zekerheidsbijdragen moeten worden betaald na de verzekerde heeft een arbeidsovereenkomst contract.Are employees paid enough and are social security contributions also paid?
Krijgen de medewerkers voldoende betaald en worden er ook sociale premies afgedragen?No employee social security contributions, but only a 13,07% solidarity charge is due;
Geen sociale zekerheidsbijdragen voor werknemers, maar er is enkel een 13,07% solidariteitsbijdrage verschuldigd;The SV-wage is the salary over which taxes and social security contributions were paid.
Het sv-loon is het loon waarover belastingen en sociale premies zijn betaald.They pay their social security contributions in another place than where they will reap the benefits later.
Zij betalen hun sociale premies in een ander land, dan waar zij er later gebruik van willen maken.social security contributions and other.
sociale premies en overige.Employers' imputed social security contributions must henceforth be recorded under compensation of employees.
De toegerekende sociale premies moeten voortaan bij de beloning van werknemers worden geregistreerd.Leisure time is usually valued at 80% of net income plus social security contributions.
Normaliter wordt vrije tijd gewaardeerd op 80% van het netto inkomen plus de sociale premies.Not only the level of social security contributions may differ across countries.
Niet alleen de hoogte van de sociale premies verschilt soms tussen de lidstaten.They can also enjoy a special arrangement with regards to social security contributions.
Daarnaast kunnen ze genieten van een bijzondere regeling op het vlak van de sociale zekerheidsbijdragen.Belgian self-employed social security contributions are due on the Belgium-source Director's salary;
Belgische zelfstandige sociale zekerheidsbijdragen zijn verschuldigd op het bestuurdersloon van Belgische oorsprong;
