Voorbeelden van het gebruik van Selection board in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Membership of the selection board.
The selection board consisted of 8 men.
What's it gonna look like with the selection board?
Hoe zal het lijken bij de sollicitatiecommissie?That's for the Selection Board to decide.
Dat is aan de keuze commissie om te bepalen.I want you to serve as president of the Selection Board.
Ik wil jou dienst laten doen als voorzitter van de keuze commissie.The Selection Board has filed a report.
De keuze commissie heeft rapport iuitgebracht.I understand that you are president of the Captain Selection Board.
Ik begrijp dat je de voorzitter bent van de Kapitein Selectie Raad.Too bad there are no women on the selection board. You would be an admiral inside of a year.
Als er vrouwen in de selectieommissie zaten, was je zo admiraal.Or maybe you would like alumni to take place in the selection board.
Of misschien wil je alumni zelfs plaats laten nemen in de sollicitatiecommissie.Meeting of the Selection Board for the internal competition of the CPVO.
It was also Ilse who suggested Duncan to the Dutch Eurovision selection board.
Het was uiteindelijk ook Ilse die Duncan voorstelde bij de selectiecommissie van het Songfestival.The selection board had to by 132 entries struggling to eventually to Ten finalists.
Het selectiecomité moest zich door 132 inzendingen worstelen om uiteindelijk tot tien finalisten te komen.He asked me for someone to act as recorder at the Selection Board for Admiral Chegwidden's replacement.
Hij vroeg me om iemand om als notulist op te treden bij de keuze commissie, voor de vervanging van Admiraal Chegwidden.The selection board unanimously agreed on Mr. Bruno GIBERT, partner of CMS Bureau Francis Lefebvre, as Chairman of the JTPF.
Het selectiecomité bereikte met eenparigheid van stemmen overeenstemming over de aanwijzing van de heer Bruno GIBERT, partner van CMS Bureau Francis Lefebvre, als voorzitter van het Forum.as well as a guarantee for the impartiality of the selection board.
aanvaardbare budgetten, evenals een waarborg voor de onpartijdigheid van het selectiecomité.In order to have a more objectiveand reliable comparative criterion, the Selection Board decided to invite the candidateswith degrees from other Member States to provide the DI.KA. TSA. certificate.
Om een objectiever en betrouwbaarder vergelijkend criterium te hebben, had dejury beslist de kandidaten met diploma's van andere lidstaten te verzoeken het DI.KA. TSA-certificaat voor te leggen.their applications towards persons other than the members of the Selection Board.
hun sollicitaties tegenover anderen dan de leden van het selectiecomité.The Selection Board should ensure that only courses responding to the highest academic standards and adhering strictly to the principles
Het selectiecomité dient erop te letten dat alléén die opleidingen geselecteerd worden die aan de hoogste academische standaards voldoenFollowing a proposal from the secretary-general and in view of the unanimous statement by the ad hoc selection board, the Bureau unanimously appointed Mr C. Bentvelsen director for logistics as from 1 July 2008.
Op voorstel van de secretaris-generaal en op basis van het eenparige advies van de ad-hoc selectiecommissie benoemt het bureau met algemene stemmen de heer BENTVELSEN tot directeur Logistiek met ingang van 1 juli 2008.The President of the Selection Board informed him in February 2003 that,
De voorzitter van het selectiecomité informeerde hem in februari 2003Parliament's President also confirmed that he could guarantee that there had been no interference by the Secretary-General in the work of the Selection Board or a4 empts to influence the Secretary-General.
Ook de voorzitter van het Parlement bevestigde dat hij kon garanderen dat er geen sprake was geweest van inmenging door de secretarisgeneraal in het werk van het selectiecomité of van pogingen om de secretarisgeneraal te beïnvloeden.By letter of 3 September 1999,the Chairman of the Selection Board informed thecomplainant that after having re-examined his application, there were no grounds for the Board to reverse its original decision.
In een brief van 3 september 1999 bracht de voorzitter van de jury klager ervan op dehoogte dat het selectiecomité na heroverweging van zijn kandidatuur geen redenen zag omop zijn oorspronkelijke besluit terug te komen.Officials- Internal competition f or advancement from category C to category Β- Decision by competition selection board not to include applicant's name in list ofsuitable candidates Fourth Chamber.
Ambtenaren- Intern vergelijkend onderzoek voor overgang In its replies, Parliament stated that the Selection Board had respected the secrecy of its proceedings
In zij n antwoorden verklaarde het Parlement dat het selectiecomité de vertrouwelijkheid van de procedure had gerespecteerdlanguages in competitions(case 3147/2006/IP), while the other relates to alleged lack of impartiality of a member of a selection board, who had previously been a trainer in a preparation course for exams organised by EPSO in which the complainant had participated case 688/2008/RT.
de andere zaak betrekking heeft op het vermeende gebrek aan onpartijdigheid van een lid van een selectiecomité dat eerder trainer was geweest in een voorbereidingscursus voor door het Epso georganiseerde examens waaraan de klager had deelgenomen zaak 688/2008/RT.The Selection Board will ensure appropriate balance across European Union Masters Courses,
Het selectiecomité streeft wat de verschillende masteropleidingen van de Europese Unie, de verschillende studievakken,After congratulating Mr Bentvelsen, who had just been appointed the new director for logistics(see items 8b and 9) following a unanimous proposal from the ad hoc selection board, Mr Dimitriadis spoke of his presence,
Na de heer BENTVELSEN te hebben gefeliciteerd met zijn benoeming tot nieuwe directeur Logistiek op grond van het unanieme voorstel van de ad-hoc selectiecommissie(zie de punten 8bIn case 2826/2004/PB, the Ombudsman concluded that the Selection Board had wrongly excluded a candidate from a competition for English-speaking secretaries because her diploma did not give access to university studies.
In zaak 2826/2004/PB concludeerde de Ombudsman dat het selectiecomité een kandidaat onterecht had uitgesloten van een vergelijkend onderzoek voor Engelssprekende secretaressen omdat haar diploma geen toegang tot universitaire studies gaf.Regarding the appointment of the new secretary-general, the Bureau asked the selection board to continue its work
Wat betreft de benoeming van de nieuwe secretaris-generaal verzoekt het bureau de selectiecommissie haar werkzaamheden voort te zettenAs regards the complainant's claim of lack of transparency, the Commission expressed its view that the Selection Board had operated withthe largest possible degree of transparency,
Met betrekking tot de bewering van klager dat er sprake was van onvoldoende transparantie stelde de Commissie zich op het standpunt dat dejury een zo groot mogelijke transparantie had betracht,
