Voorbeelden van het gebruik van Self realization in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
People have talked about Self Realization.
It is owned by the Self Realization Meditation Healing Centre,
Het is eigendom van de Zelfrealisatie Meditatie Healing Centre,I'm here to give you Self Realization.
Loving self realization in relation with the development of the universe is in my eyes the sense of our earthly existence.
Liefdevolle zelfverwerkelijking in relatie met de ontwikkeling van het universum is in mijn ogen de zin van ons aardse bestaan.It is an important aspect of self realization.
Het is een belangrijk aspect van zelfrealisatie.You are in a time of self realization and discovering who you really are,
Jullie bevinden je in een tijd van zelfrealisatie en ontdekken wie jullie werkelijk zijnAt that time only they will get their Self Realization.”.
Dan pas zullen ze hun zelfrealisatie krijgen.Sage Patanjali explained that‘Self realization' should be the ultimate goal of humankind.
Filosoof Patanjali legt uit dat Zelfverwerkelijking het ultieme doel van de mensheid zou moeten zijn.I want self realization”.
Ik wens de zelfrealisatie.”.It rises, gives you Self Realization, gives you the powers,
Ze stijgt op, ze geeft je zelfrealisatie, geeft je krachten,peace and self realization.
rust en zelfrealisatie.So Kali Yuga is the time where people can get their Self Realization, they will know their Self,
De Kali Yuga is dus het tijdperk waarin mensen hun zelfrealisatie kunnen verkrijgen. Ze zullen hun Zelf kennen,Yoga provides a balance between body and mind and for self- realization.
can you in the self- realization of your soul find the satisfaction of the body
kan u in de zelfrealisatie van uw ziel de tevredenheid vinden van het lichaamHowever the ultimate spiritual benefit of yoga will be the self realization.
Most surprising he's the only one I have seen so far who was not doing Self realization but was so close to it and could see clearly that Self realization is the only way for emancipation of human beings.
Heel verwonderlijk is hij de enige die Ik tot nu toe gezien heb die zelf de zelfrealisatie niet deed, maar die er zo dichtbij was en die duidelijk kon zien dat zelfrealisatie de enige weg was voor de emancipatie van de menselijke wezens.talking to them and giving them Self Realization.
met hen te praten en hen zelfrealisatie te geven.where they have talked about Self Realization, but in a country which is not aware of a higher spiritual life,
waar ze gepraat hebben over zelfrealisatie, maar in een land dat niet bewust is van een hoger spiritueel leven,The ultimate goal of practicing these Eight Limbs of Yoga is to achieve self realization.
Het ultieme doel van het beoefenen van deze Eight Limbs of Yoga is zelfrealisatie.Y es, so it is with the organized respect for the person in as well the sense of mature self realization as in a religious sense.
J a, zo is dat met het georganiseerde respect voor de persoon in zowel de zin van de volwassen zelfverwerkelijking als in de religieuze zin.the most important, and also every day to be remembered that we are very much blessed by Shri Ganesha to get our self realization.
waar men elke dag moet aan denken, dat wij zeer sterk door Shri Ganesha gezegend worden, namelijk dat wij onze zelfrealisatie gekregen hebben.you are giving Self Realization to others, you are nowhere if you have no chastity.
zelfs wanneer je anderen zelfrealisatie geeft, dan nog ben je nergens als je geen kuisheid bezit.A central theme of her teaching is"the supreme calling of every human being is to aspire to self realization.
Het centrale thema in haar leer was dat elk mens de roeping had te komen tot zelfverwerkelijking.Which information is essential to reach immortality and stimulate Self realization?
En welke informatie is essentieel om onsterfelijkheid te bereiken en Zelf realisatie te stimuleren?from bodily health to self realization.
van lichamelijke gezondheid tot zelf-realisatie.except they have business with Self Realization.
ze hebben alleen zaken met zelfrealisatie.talking to them and giving them Self Realization.
om met ze te praten en hen te vertellen over zelfrealisatie.very common experience and the main thing is that you have to respect your Self Realization.
het belangrijkste daarvoor is dat je respect hebt voor je zelfrealisatie en dat je respect hebt comprehension in relation to the concept of emancipation or self realization.
alomvattendheid in relatie tot het emancipatiebegrip of de zelfrealisatie.the ladder into the environments/dimensions to what our spiritual portion of the inheritance is which our right is to obtain what belongs to us, what can be accomplished by self realization, the possibility of returning to the pure source of universal energy, God.
treedt de geest de sferen/dimensies binnen van het eeuwige leven om in die sferen/dimensies zich op te werken naar wat ons geestelijk erfdeel is welke ons recht is te verkrijgen wat ons toebehoort, wat door zelfverwerkelijking bewerkstelligd kan worden, de mogelijkheid om terug te keren naar de zuivere bron van Universele Energie, God.
