Voorbeelden van het gebruik van Self-realization in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
That is the way of self-realization.
Strengthens self-realization and spiritual growth Rainbow.
That is the purpose of Self-Realization.
Dat is het doel van zelfrealisatie.It stimulates self-realization by staying steadfast.
They are on the top of self-realization.
Ze zijn op de top van zelfrealisatie.Aging, self-realization and cultural narratives about later life.
This is the beginning of self-realization.
Dit is het begin van zelfrealisatie.Self-determination, self-realization, at once global,
Zelfbeschikking, zelfverwezenlijking, tegelijk mondialer,It is the goal of self-realization.
Het is het doel van de zelfverwerkelijking.Between these two concepts there exists the same tension as exists between self-restraint and self-realization.
Tussen deze beide begrippen zit dezelfde spanning als bestaat tussen zelfbeheersing en zelfontplooiing.Individual persons of self-realization only, no commercial sites.
Alleen personen van zelfverwerkelijking, geen commerciële sites.You said You could cure after Self-Realization.
U zei dat u kon genezen na de zelfrealisatie.Salvation is the spiritualization of the self-realization of the moral consciousness, which thereby becomes possessed of survival value.
Behou- den worden is de vergeestelijking van het zelfbesef van het morele zelf-bewustzijn, dat daar- door overlevingswaarde krijgt.All this is avoided after Self-Realization.
Dit alles wordt vermeden na zelfrealisatie.Moral self-consciousness is true human self-realization and constitutes the foundation of the human soul,
Het morele zelf-bewustzijn is het ware menselijke zelfbesef en vormt de grondslag voor de menselijke ziel,This is the grossest form of self-realization.
Dit is de grofste vorm van zelfrealisatie.Moralˆ self-consciousness is true human self-realization and constitutes the foundation of the human soulˆ,
Het morele zelf-bewustzijn is het ware menselijke zelfbesef en vormt de grondslag voor de menselijke ziel,Not a sandpit of crushing self-realization.
Geen zandbak voor verpletterende zelfontplooiing.That is the only process of self-realization or concentration or meditation.
Dat is het enige proces van zelfverwezenlijking of concentratie of meditatie.It brings one right to the edge of Self-realization.
Het brengt men tot aan de rand van Zelf-realisatie.Almaas and his Diamond Approach to Self-Realization is particularly recommended.
Almaas en zijn Diamandbenadering tot Zelfrealisatie wordt in het bijzonder aanbevolen.Hence he pursues a course of self-expression and self-realization.
Vandaar dat hij een weg gaat van zelfexpressie en zelfverwerkelijking.Free work of volunteers is emotional self-realization, obtaining moral satisfaction.
Vrij werk van vrijwilligers is emotionele zelfrealisatie, het verkrijgen van morele bevrediging.These are the processes for understanding oneself, self-realization.
Dit zijn de processen voor het begrijpen van jezelf, zelfrealisatie.Emancipation as the way to self-realization.
Emancipatie als de weg van de zelfverwerkelijking.This is the fast path to understanding and self-realization.
Dit is de snelste weg naar begrip en zelfrealisatie.But here again I cannot force Self-realization on you.
Maar hier kan ik je opnieuw de zelfrealisatie niet opdringen.Real religion gives you the greatest opportunity for self-realization.
Ware religie geeft jou de grootste gelegenheid tot zelfverwerkelijking.But some people do know about self-Realization.
Sommige mensen weten wel iets over zelfrealisatie.Self restraint and respect integrated with involvement and self-realization.
Zelfbeheersing en respect versus betrokkenheid en zelfontplooiing.
