Voorbeelden van het gebruik van Self-administration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Self-administration by the patient.
Home treatment/ Self-administration.
Behandeling thuis/ zelftoediening.Self-administration was feasible for most patients.
Zelftoediening was voor de meeste patiënten haalbaar.Home-treatment and self-administration.
Thuisbehandeling of zelftoediening.Democratic Self-Administration of Rojava and Studio Jonas Staal.
Democratische Zelf-Administratie van Rojava en Studio Jonas Staal.Science/Animal: CBD inhibits sugar self-administration.
Wetenschap/Dier: CBD remt de zelftoediening van suiker.Self-administration of antibacterial and other drugs is unacceptable.
Zelftoediening van antibacteriële en andere geneesmiddelen is onaanvaardbaar.There is limited experience with self-administration of Xolair.
Er is beperkte ervaring met zelftoediening van Xolair.New forms of self-administration replaced traditional university structures.
PureCloud Voice has been purposefully designed for self-administration.
Self-administration and administration of the drugDiacarb is not strongly recommended.
Zelf-toediening en toediening van het medicijnDiacarb wordt niet sterk aanbevolen.Repatha is intended for patient self-administration after proper training.
Repatha is bedoeld voor zelftoediening door de patiënt, na goede training.It was so also with all the other organs of democratic self-administration.
Met de andere organen van het democratisch zelfbestuur was het evenzo gesteld.Patients eligible for self-administration of Nplate should be trained in these procedures.
Patiënten die voor zelftoediening in aanmerking komen, moeten in deze procedures worden getraind.The following step-by-step instruction is intended for self-administration only.
De volgende stapsgewijze instructies zijn uitsluitend bedoeld voor zelftoediening.Self-administration of diazolin does not guarantee the absence of adverse effects on the fetus.
Zelf-toediening van diazolin garandeert niet de afwezigheid van negatieve effecten op de foetus.Prolonged-release exenatide is for self-administration by the patient.
In case of self-administration or administration by a caregiver appropriate training is needed.
In geval van zelftoediening of toediening door een zorgverlener is de juiste training noodzakelijk.their assistant will help you to learn the process of self-administration.
zijn/haar assistent zal u helpen het proces van zelftoediening aan te leren.The procedure for the self-administration by the patient should be reviewed periodically especially if injection site reactions have occurred.
De procedure voor zelftoediening door de patiënt moet periodiek worden beoordeeld, vooral als injectieplaatsreacties zijn opgetreden.The Belgian tax treatment of the surrender of Dutch pensions under self-administration.
In case of self-administration/ home-treatment,
In geval van zelftoediening/ behandeling thuis,Separation of unmotivated members from the groups(as part of self-administration).
Selectie van niet-gemotiveerde en gemotiveerde leden van de groepen in het kader van zelfbestuur.Generalization of a system of self-management and self-administration, conceived as a process covering all aspects of reproduction p.
Veralgemening van een systeem van zelfbeheer en zelfadministratie, begrepen als een proces dat het geheel van de aspecten van de reproductie dekt p.There are limited data on the use of this medicinal product in home or self-administration.
Er is beperkte informatie over het gebruik van dit geneesmiddel bij thuis- of zelftoediening.Self-administration of Ovitrelle should only be performed by patients who are adequately trained
Zelftoediening van Ovitrelle dient alleen gedaan te worden door patiënten die goed getraind zijnScience/Animal: THC administration did not increase heroin self-administration in monkeys.
The procedure for self-administration by the patient should be reviewed periodically,
De procedure voor het zelf toedienen door de patiënt moet periodiek worden beoordeeld,Displays antidepressant activity and augments nicotine self-administration at low doses in vivo.
Vergroot de vertoningen kalmerende activiteit en nicotine zelf-beleid in vivo bij lage dosissen.The Act on Self-administration of the Higher Territorial Units defines the authorities
De wet over het zelfbestuur van de Hogere Territoriale Bestuurseenheden regelt de bevoegdheden
