Wat Betekent SELF-CENTEREDNESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• egocentrisme
• egoïsme
• zelfbetrokkenheid
• zelfgerichtheid
• egocentriciteit

Voorbeelden van het gebruik van Self-centeredness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is the level of self-centeredness.
Het is het niveau van egocentriciteit.

Self-centeredness is a natural function in the service of an individual's survival.
De zelfbetrokkenheid is een natuurlijke functie in dienst van het individuele overleven.

It will cost you your self-centeredness.
Het zal jou je zelfgerichtheid kosten.

Their lack of self-centeredness makes, that they are spontaneous, direct and"selfless.
Hun gebrek aan zelfbetrokkenheid maakt, dat zij spontaan, direct en"onzelfzuchtig" zijn.

It lowers your egoism and self-centeredness.
Het verlaagt je egoïsme en egocentrisme.

Week 13: Lecture 120: Self-centeredness and dependency are interconnected.
Week 13: Lezing 120: Egocentriciteit en afhankelijkheid zijn onderling verbonden.

They could build monuments to your self-centeredness.
Ze kunnen monumenten bouwen met jouw Egocentrisme.

Freed from the cocoon of self-centeredness, indifference and impotence.
Bevrijd je uit de cocon van zelfzucht, onverschilligheid en onmacht.

The tyranny of the present is our self-centeredness.
De tirannie van het heden is onze egoïstische gerichtheid op onszelf.

This action helps remove self-centeredness and symbolises one's humility and respect.
Deze oefening helpt om egocentrisme te overwinnen en symboliseert nederigheid en respect….

The problem is that most often this leads them only to self-centeredness.
Het probleem is dat dit meestal alleen tot egocentrisme leidt.

Earth's peoples must let go of the ego's self-centeredness and often mean-spirited perspective
Aarde's volkeren moeten de zelf gecentreerdheid van hun ego's en het vaak middelmatige spirit perspectief loslaten

Real love demands sacrifice that can't be found in self-centeredness.
Echte liefde vereist opoffering die je niet kunt vinden in egoïsme.

Last but not least self-centeredness, self-addiction, contact problems,
Zelfbetrokkenheid en-verslaving, contaktstoornissen, depressie, eenzaamheid,

I think the best descriptionfor this amazing lack of self-centeredness.
Ik denk dat de beste beschrijvingvoor dit gebrek aan egocentrisme.

Next to self-centeredness my dominant sub-personalities included grief
Naast zelfbetrokkenheid bleken zijn dominante subpersoonlijkheden verdriet

The problem with liberal thinking is its denial of the self-centeredness of this habit.
Het probleem met het liberale denken is de ontkenning van het egocentrisme van deze gewoonte.

Such cruelty exists, such self-centeredness, then with all this the children develop this struggle
Er bestaat zo'n wreedheid, zo'n zelfzuchtigheid, en door dit alles ontwikkelen de kinderen dit moeizame leven

it takes away some of our selfishness and self-centeredness.
neemt een deel van onze egoïstiek en zelfgevoeligheid weg.

frustration, self-centeredness, pride, or spite,
frustratie, egoïsme, trots of ongenoegen,

it is being freed from all self-centeredness.
het is het bevrijd-zijn van alle ik-gerichtheid.

Angry their self-centeredness, we rarely think about what all those nasty traits characterize senile dementia,
Angry hun egocentrisme, we zelden denken over wat al die vervelende trekjes karakteriseren seniele dementie,

And we have got to get away from this limited"I did this" and"I did that," and the self-centeredness that dominates our society today.
En we moeten weg van dit beperkte."Ik deed dit" en"Ik deed dat," en het egoïsme. dat onze samenleving vandaag domineert.

self-love is NOT self-centeredness, egotism, vanity,
zelf-liefde is GEEN zelf gecentreerdheid, egoïsme, ijdelheid,

heals us from the destructive forces of self-centeredness.
ons geneest van de destructieve krachten van het egocentrisme.

uncontrolled anger, self-centeredness, laziness, arrogance,
onbeheerste boosheid, zelf-gecentreerd zijn, luiheid,

This is perfect in that it clearly opposes self-centeredness and selfishness to compassion,
Het is perfect omdat het duidelijk egocentrisme en egoïsme tegenover medeleven,

like alienation, self-centeredness, angst, meaninglessness….
als vervreemding, zelf-betrokkenheid, angst, zinloosheid….

or tout self-centeredness as an intelligent approach to life.
of tout egocentrisme als een intelligente benadering van het leven.

independence and egoism, turning a perfect place of self-giving love into a hell of accusations of the other, self-centeredness and actually death,
met het gevolg dat een volmaakte plaats vol van liefde in het geven van jezelf aan de ander verloederde in een hel van het aanklagen van de ander, egoïsme en zelfs de dood;

Hoe "self-centeredness" te gebruiken in een Engels zin

Fast from selfishness and self centeredness Learn to think first of others before yourself in all thing.

In an age of self promotion, self importance, self centeredness and general selfishness, humility is sadly lacking.

Are we doing our part to share it to people who are blinded with self centeredness and conceit.

Self centeredness is inevitable because the self is precisely what you came into this lifetime to learn about.

Can we come down from our high places of self centeredness and be like God on this earth?

Self centeredness and self-preservation are too strong in us to willingly accept what Jesus accepted on our behalf.

I know we are seeing the dishonesty of all society, and the results of self centeredness and sin..

With sobriety we began to move away from a life of self centeredness to a life of service.

This cowardly self centeredness is clearly displayed with the 50 % fiasco rate among American a marriage presently.

For me it was all those and many more; self centeredness and the fear of what others thought.

Hoe "egoïsme, egocentrisme, zelfbetrokkenheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Egoïsme heeft nooit ergens bewondering opgeleverd.

Van puur egoïsme tot puur altruïsme.

Egoïsme betekende onrechtstreeks niet geliefd worden.

Stoppen lijkt het egoïsme ten top.

Ooit was egoïsme een geweldige component.

Egoïsme moet vervangen worden door onzelfzuchtigheid.

Maar egocentrisme heeft zelden zo goed gevoeld.

Omgaan met narcisme en egocentrisme bij anderen”.

Maar alweer: meer egoïsme dan goedertierenheid.

Mogelijkheid voor begeleiding Betrokkenheid (3 vormen): Zelfbetrokkenheid (Betekenis vernieuwing voor mij?).