Voorbeelden van het gebruik van Self-medicate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You can not self-medicate.
Je kunt niet zelf mediceren.Others self-medicate with alcohol and television.
Anderen verdoven zichzelf met alcohol en televisie.That's why I self-medicate.
Daarom doe ik aan zelfmedicatie.But self-medicate and choose medication yourself is not worth it.
How butterflies self-medicate.
I can't self-medicate, so.
Zelfmedicatie kan niet, dus.should not engage in self-medicate.
mag niet deelnemen aan zelfmedicatie.We all self-medicate.
We doen allemaal aan zelfmedicatie.It is necessary to consult a doctor and not self-medicate.
Er moet een arts en niet zelfmedicatie raadplegen.However, parents should not self-medicate, risking the health of the baby.
Echter, ouders moeten niet zelfmedicatie, riskeren de gezondheid van de baby.In any case, it is not necessary to engage in self-medicate.
In elk geval is het niet noodzakelijk te nemen aan zelfmedicatie.Never self-medicate or alter your regiment unless strictly advised by your doctor.
Nooit zelfmedicatie of wijzigen van uw regiment, tenzij strikt geadviseerd door uw arts.If congestion persists longer days- not self-medicate, consult a doctor.
Als congestie blijft langere dagen- niet zelfmedicatie, een arts raadplegen.Never self-medicate to prevent unexpected health problems caused by misuse.
Nooit zelfmedicatie om onverwachte gezondheidsproblemen veroorzaakt door misbruik te voorkomen.lactation can not self-medicate.
borstvoeding kan niet zelfmedicatie.You can not self-medicate, it is fraught with negative consequences,
Je kunt niet zelf mediceren, het is beladen met negatieve gevolgen,It must be implemented with monitoring by a competent person and never self-medicate.
Het moet bij controle worden uitgevoerd door een bevoegd persoon en nooit zelfmedicatie.Most important thing- you can never self-medicate, because it can lead to disastrous consequences.
Allerbelangrijkste- je kunt nooit zelfmedicatie, omdat het kan leiden tot desastreuze gevolgen.You try hearing voices for 10, 15 years, and then get dumped in a loony bin. self-medicate with hard drugs.
You try hearing voices for 10, 15 years, self-medicate with hard drugs,
Stel je voor, je hoort al 15 jaar stemmen, neemt hard drugs…should not self-medicate.
moet niet zelfmedicatie.Patients in any case should not self-medicate, as the most likely deal with this problem on their own fail.
Patiënten in ieder geval niet zelfmedicatie als meest waarschijnlijke dit probleem op hun falen.15 years, Trust me. self-medicate with hard drugs.
je hoort al 15 jaar stemmen, neemt hard drugs.And then get dumped in a loony bin. Trust me. self-medicate with hard drugs,
Stel je voor, je hoort al 15 jaar stemmen, neemt hard drugs…Never self-medicate or alter any of these instructions as this may cause unexpected
Zelfmedicatie of verander nooit een van deze instructies, omdat dit onverwachteand never self-medicate or adjust your dosage without first consulting them.
en nooit zelfmedicatie of uw dosering aan te passen zonder ze eerst te raadplegen.Never self-medicate or alter any of these instructions as this may cause unexpected or serious health problems.
Nooit zelfmedicatie of te wijzigen van deze instructies zoals deze onverwachte of ernstige gezondheidsproblemen kunnen veroorzaken.In contrast, most individuals with allergic rhinitis self-medicate using over-the-counter products with antihistamine therapy.
In tegenstelling tot, de meeste mensen met allergische rhinitis zelfmedicatie met behulp van over-the-counter producten met een therapie met antihistaminica.Never self-medicate as misuse of this medication can lead to severe health complications including serious infection or death.
Nooit zelfmedicatie, omdat misbruik van deze medicatie kan leiden tot ernstige gezondheidscomplicaties, waaronder ernstige infecties of de dood.it is better to appear to a specialist, rather than self-medicate.
is het beter om 
