Wat Betekent SEPARATE CONTRACTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aparte contracten
• afzonderlijke contracten
• afzonderlijke opdrachten

Voorbeelden van het gebruik van Separate contracts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No more separate contracts per channel.
Geen verschillende contracten per mediakanaal meer.

The rest is stipulated in separate contracts.
Het overige wordt vastgelegd in afzonderlijke overeenkomsten.

No separate contracts with numerous suppliers.
Geen losse contracten met tal van leveranciers.

The counterparty cannot derive rights from entering into several separate contracts.
De wederpartij kan geen rechten ontlenen aan het aangaan van meerdere losse overeenkomsten.

Businesses need separate contracts for each location.
Als handelaar heb je per locatie een apart contract nodig.

Separate contracts and contracts with lots.
Afzonderlijke opdrachten en opdrachten per partij.

Direct iDEAL is available immediately and you do not need separate contracts with the banks.
Direct iDEAL is per direct beschikbaar, u heeft geen apart contract met de banken nodig.

Possibility to have separate contracts underlay/overlay= more complexity.
Mogelijkheid tot afzonderlijke contracten underlay/overlay te hebben= meer complexiteit.

is therefore only offered in separate contracts.
wordt daarom alleen in aparte contracten aangeboden.

In the case of clementines, separate contracts must be concluded for the two possible uses:
Voor clementines moeten aparte contracten worden gesloten voor elk van de mogelijke bestemmingen,

TNT- do I need to retain the two separate contracts I have at the moment?
zowel FedEx Express als TNT. Moet ik de twee afzonderlijke contracten behouden die ik op dit moment heb?

Separate contracts implementing the basic agreement were signed by Salonit Anhovo and each of the other two producers.
Afzonderlijke contracten tot uitvoering van de basisovereenkomst werden door Salonit Anhovo en elk der beide andere producenten ondertekend.

Enforce our conditions of sale, website terms and separate contracts(if applicable) with you;
Onze verkoop- en websitevoorwaarden en aparte contracten(indien van toepassing) te handhaven;

Each of the lots may thus give rise to separate contracts awarded to different contractors e.g. lot 1:
Voor elk van de percelen kan aldus een afzonderlijke overeenkomst worden gesloten met verschillende aannemers bij voorbeeld perceel 1: ruwbouw, perceel 2: installatie van de voorzieningen,

There are also cases where common projects are carried out by partners with separate contracts.
Er zijn ook gevallen van gemeenschappelijke projecten die worden uitgevoerd door partners waarmee afzonderlijke contracten werden gesloten.

which are separate contracts with identical terms awarded to a number of suppliers or service providers.
waarbij het gaat om afzonderlijke overeenkomsten onder identieke voorwaarden met verschillende leveranciers of dienstverleners.

Lastly, the second subparagraph of the first paragraph was added as a safeguard clause against possible abuse when choosing between awarding a single contract and awarding several separate contracts.
Ten slotte is aan lid 1 een tweede alinea toegevoegd als waarborg tegen mogelijk misbruik van de keuzemogelijkheid tussen het plaatsen van één opdracht of verschillende afzonderlijke opdrachten.

The Commission acknowledges that it is appropriate to state that the free choice made between awarding joint or separate contracts must be based on qualitative and economic criteria.
De Commissie erkent dat het wenselijk is aan te geven dat de vrijheid van keuze tussen gemeenschappelijke gunning en gescheiden gunning op kwalitatieve en economische criteria moet worden gebaseerd.

to the first operation, irrespective of whether those operations are deemed by national law to form part of a single contract or individual separate contracts.
op de eerste verrichting, zulks ongeacht de vraag of die verrichtingen krachtens de nationale wetgeving als onderdeel van slechts één overeenkomst dan wel van aparte overeenkomsten beschouwd worden.

lion logo in marketing, and separate contracts that allow for specific MGM content to be used in The Great Movie Ride.
naam te gebruiken en het leeuwen logo in de marketing, en aparte contracten die MGM toestaat te gebruiken in de Great Movie Ride.

for the same employer under successive legally separate contracts.
op basis van achtereenvolgende, juridisch gescheiden overeenkomsten.

There's no need to negotiate a separate contract.
Het afsluiten van een apart contract is niet nodig.

No, you will receive a separate contract for each client.
Nee, je krijgt per klant een apart contract.

No, suppliers receive a separate contract for each client.
Nee, per klant ontvangen leveranciers een apart contract.

Under LAS 18 this modification was accounted for as a separate contract.
Onder IAS 18 werd deze aanpassing boekhoudkundig verwerkt als een apart contract.

The price will be determined in a separate contract with your company.
De prijs wordt in een aparte overeenkomst met uw bedrijf vastgelegd.

Each instalment shall constitute a separate Contract.
Elke aflevering vormt een afzonderlijk contract.

Each new order consists of a separate contract.
Iedere nieuwe bestelling bestaat uit een aparte contract.

Do I need to sign a separate contract with Red Hat to use the service?
Moet ik een afzonderlijk contract met Red Hat ondertekenen om de service te gebruiken?

That undertaking shall be mentioned in the separate contract or separate section referred to in paragraph 1.
Deze onderneming wordt vermeld in de afzonderlijke overeenkomst of het afzonderlijke hoofdstuk bedoeld in lid 1.

Hoe "separate contracts" te gebruiken in een Engels zin

Two Defense Department agencies have awarded separate contracts to the U.S.

Separate contracts division supplying new homes sites accross the south west.

Separate contracts apply to BT Broadband, BT TV and BT Sport.

The two units have since bargained separate contracts with the State.

Two separate contracts required, one for Business, other for Real Estate.

Again, They were 2 separate contracts lasting exactly 1 year each.

Member lines have separate contracts with port authorities and with labor.

Why place two separate contracts when you can just place one?

The two addresses would be treated as separate contracts and circuits.

Each student is allowed three (3) separate contracts per school year.

Hoe "afzonderlijke contracten, afzonderlijke opdrachten" te gebruiken in een Nederlands zin

Tussen de afzonderlijke contracten kunnen periodes tot een jaar liggen.

genoemde polissen bij afzonderlijke contracten zijn afgesloten met verschillende verzekeraars.

Hier worden zowel afzonderlijke opdrachten als grote series geproduceerd.

Acties zijn de afzonderlijke opdrachten waaruit een macro bestaat.

Zij moeten afzonderlijke contracten voor roamingdiensten kunnen afsluiten.

Elk der afzonderlijke opdrachten tijdens een certificaatdag.

Je sluit afzonderlijke contracten af met de verschillende aannemers.

De overige percelen betreffen afzonderlijke opdrachten voor technieken.

Voor verkopers worden afzonderlijke contracten opgesteld.

Moet Vodafone afzonderlijke contracten nog aangaan met bijv.