Wat Betekent SEPARATE CONTRACT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afzonderlijk contract
• afzonderlijke overeenkomst
• apart contract
• aparte overeenkomst

Voorbeelden van het gebruik van Separate contract in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's no need to negotiate a separate contract.
Het afsluiten van een apart contract is niet nodig.

A separate contract is to be drawn up for each month.
Voor elke kalendermaand wordt een afzonderlijk contract opgemaakt.

Each instalment shall constitute a separate Contract.
Elke aflevering vormt een afzonderlijk contract.

Do I need to sign a separate contract with Red Hat to use the service?
Moet ik een afzonderlijk contract met Red Hat ondertekenen om de service te gebruiken?

Each new order consists of a separate contract.
Iedere nieuwe bestelling bestaat uit een aparte contract.

A separate contract for a Light ID license must be concluded with Panasonic to configure a LinkRay system.
Er moet een afzonderlijk contract voor een Light ID-licentie worden afgesloten met Panasonic om een LinkRay-systeem te configureren.

No, you will receive a separate contract for each client.
Nee, je krijgt per klant een apart contract.

Under LAS 18 this modification was accounted for as a separate contract.
Onder IAS 18 werd deze aanpassing boekhoudkundig verwerkt als een apart contract.

No, suppliers receive a separate contract for each client.
Nee, per klant ontvangen leveranciers een apart contract.

The Client shall pay the invoice as if it were a separate contract.
De Afnemer is gehouden deze factuur te voldoen als ware er sprake van een afzonderlijke overeenkomst.

That undertaking shall be mentioned in the separate contract or separate section referred to in paragraph 1.
Deze onderneming wordt vermeld in de afzonderlijke overeenkomst of het afzonderlijke hoofdstuk bedoeld in lid 1.

Customer is obliged to settle this invoice as if it resulted from a separate contract.
Wederpartij is gehouden deze factuur te voldoen als ware er sprake van een afzonderlijke overeenkomst.

The price will be determined in a separate contract with your company.
De prijs wordt in een aparte overeenkomst met uw bedrijf vastgelegd.

The Other Party is obliged to pay that invoice as though it were for a separate contract.
De Wederpartij is gehouden deze factuur te voldoen als ware er sprake van een afzonderlijke overeenkomst.

It was true that ECA had a separate contract with the main contractor ICL,
Hoewel het klopte dat ECA een afzonderlijk contract met hoofdcontractant ICL had geslo-ten,

There is also a garage for sale under separate contract for €10,000.
Er is ook een garage te koop op grond van afzonderlijke contracten voor € 10.

the Client must pay this invoice as though it concerned a separate contract.
is de opdrachtgever gehouden deze factuur te voldoen, als betrof het een afzonderlijke overeenkomst.

If they make use of this faculty, they don't have to publish a separate contract notice before launching the procurement procedure.
Wanneer zij van deze mogelijkheid gebruik maken, hoeven zij vóór de aanvang van de aanbestedingsprocedure geen aparte aankondiging van een opdracht bekend te maken.

it were part of a separate contract.
ware er sprake van een afzonderlijke overeenkomst.

This financial commitment should be possible on the basis of a separate contract allowing for affordable long-term instalments,
Deze financiële toezegging moet mogelijk zijn op basis van een afzonderlijke overeenkomst met betaalbare aflossingen op lange termijn,

think of getting a separate contract.
denk aan het krijgen van een afzonderlijk contract.

But the date in these instruments is not inserted in the body of the writing because as each subscription makes a separate contract, each underwriter sets down the day,
Maar de datum in deze instrumenten wordt niet geplaatst in het lichaam van het schrijven, want zoals elk abonnement maakt een afzonderlijk contract, elke verzekeraar stelt beneden de dag,

the Buyer is obliged to pay this invoice as if it concerned a separate contract.
is de afnemer gehouden deze factuur te voldoen als betrof het een afzonderlijk contract.

This paragraph shall not apply to the duration of an instalment contract where the consumer has agreed in a separate contract to instalment payments for deployment of a physical connection.
Dit lid is niet van toepassing op de looptijd van een contract op afbetaling, waarbij de consument voor een fysieke aansluiting een afzonderlijk contract heeft gesloten waarbij in tranches wordt betaald.

the Buyer is obliged to settle the invoice as if it concerned a separate contract.
is de koper gehouden deze factuur te voldoen als betrof het een afzonderlijk contract.

Consultants/lobbyists retained by you may not be used by Oracle outside of a separate contract with Oracle, nor may you use Oracle's consultants/lobbyists for lobbying purposes outside a separate contract of your own.
Worden ingehuurd mogen niet door Oracle worden gebruikt buiten een afzonderlijk contract met Oracle, en de adviseurs of lobbyisten van Oracle mogen niet door u worden gebruikt voor lobbydoeleinden buiten een afzonderlijk contract van uzelf.

rights still treated as such under a separate contract with the Community), owned
rechten die krachtens een afzonderlijk contract met de Gemeenschap nog steeds

Where the Goods are to be delivered in instalments, each delivery shall constitute a separate contract and failure by the Company to delivery an one
Wanneer de Goederen in verschillende schijven geleverd worden zal elke aflevering een apart Contract uitmaken en een tekortkoming van de Onderneming om één

The district court assumes that the administration agreement stands apart- and is a separate contract- from the pension agreement.
De rechtbank veronderstelt dat de uitvoeringsovereenkomst losstaat- een separate overeenkomst is- van de pensioenovereenkomst.

is part of a separate contract and separate invoicing by this operator,
maakt het voorwerp uit van een aparte overeenkomst met en een aparte facturatie door deze operator,

Hoe "separate contract" te gebruiken in een Engels zin

Each job sharer will have a separate contract of employment.

Appraisals are conducted under a separate contract with the U.S.

A separate contract may be needed to document variable compensation.

Each campus-related organization has a separate contract with the RF.

Those workers would negotiate a separate contract with performance pay.

Do you have a separate contract for “emergency” snow removal?

External resources sign a separate contract “Geheimhoudingsverklaring” (version 2.0 d.d.

Separate contract may be required. *b - Space restricted location.

Separate contract status settings, to easily report on current situation.

A separate contract ​will be drafted and sent after quote.

Hoe "afzonderlijk contract, apart contract, afzonderlijke overeenkomst" te gebruiken in een Nederlands zin

Moet ik voor een tweede woning een afzonderlijk contract aangaan?

Spoor, geluidsschermen en bovenleiding zullen in een afzonderlijk contract worden ondergebracht.

Hiervoor wordt een apart contract opgesteld.

Voor dergelijke realisaties wordt een afzonderlijke overeenkomst gesloten.

Hiervoor is een afzonderlijke overeenkomst met TNT Post mogelijk.

Hiervoor zal een afzonderlijke overeenkomst worden gesloten.

Partijen sluiten per Opdracht een afzonderlijke Overeenkomst van Opdracht.

Bij afzonderlijke overeenkomst kan een langere duur worden overeengekomen.

Voor bepaalde diensten dient u een afzonderlijk contract te ondertekenen.

Er is een apart contract voor Brussel en een apart contract voor ons.