Wat Betekent SET OF COMMON PRINCIPLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• reeks gemeenschappelijke beginselen

Voorbeelden van het gebruik van Set of common principles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A Set of Common Principles.
Een reeks gemeenschappelijke beginselen.

Legislative action at Community level will ensure that a set of common principles for the promotion of cogeneration is developed.
Wetgevende actie op communautair niveau garandeert dat er een reeks gemeenschappelijke beginselen voor de bevordering van warmtekrachtkoppeling wordt ontwikkeld.

A set of common principles for this dialogue is essential.
Essentieel is dat er een reeks gemeenschappelijke beginselen wordt vastgelegd.

The European Commission has today put forward a set of common principles to help guide EU countries in their strategies to tackle poverty.
De Europese Commissie heeft vandaag een reeks gemeenschappelijke beginselen voorgesteld om de EU-landen te helpen bij de opstelling van strategieën om armoede aan te pakken.

The Set of Common Principles is drawn up in order to achieve the following objectives.
De reeks gemeenschappelijke beginselen is opgesteld ter verwezenlijking van de volgende doelstellingen.

help Member States adopt by the end of the year a set of common principles.
flexicurity te onderzoeken en de lidstaten te helpen tegen het einde van het jaar een reeks gemeenschappelijke beginselen aan te nemen.

A set of common principles and guidelines has been agreed for all Portfolios.
Er is overeenstemming bereikt over een reeks gemeenschappelijke beginselen en richtsnoeren voor alle portfolio's.

social partners, will explore the development of a set of common principles on flexicurity.
de sociale partners nagaan of een reeks gemeenschappelijke beginselen inzake flexicurity kan worden ontwikkeld.

They can be considered a set of common principles of Community court procedure.
Ze kunnen worden beschouwd als de gemeenschappelijke beginselen van de procesvoering bij een communautair gerecht.

based on the attached recommendation defining a set of common principles.
gebaseerd op de bijgvoegde aanbeveling tot vaststelling van een reeks gemeenschappelijke beginselen.

It comprises a set of common principles to guide SME policy as well as proposed actions to translate the principles into practice.
Dit document omvat een reeks gemeenschappelijke beginselen voor het mkb-beleid en voorstellen voor acties om deze beginselen in praktijk te brengen.

which addresses these issues through a set of common principles for the promotion of cogeneration.
deze kwesties aanpakt door middel van een stel gemeenschappelijke beginselen voor de bevordering van warmtekrachtkoppeling.

So we need a set of common principles, in which we accept that we cannot agree on all things,
Er is dus nood aan een aantal gemeenschappelijke principes, waarbij we aanvaarden

respecting the agreed set of common principles and guidelines30.
alsook overeenkomstig de overeengekomen gemeenschappelijke beginselen en richtsnoeren.30.

Competitiveness Boards should conform to a set of common principles, taking into account the diversity of experiences
De comités voor het concurrentievermogen moeten aan een reeks gemeenschappelijke beginselen voldoen, rekening houdend met de uiteenlopende ervaringen

the European Council may adopt a set of common principles of flexicurity by the end of 2007.
de Europese Raad tegen eind 2007 een aantal algemene principes over flexizekerheid kan aannemen.

One of the major advantages of Leader is that at the European level a set of common principles, methods and approaches has been adopted,
Een van de grote voordelen van Leader is dat op Europees niveau een reeks gemeenschappelijke beginselen, methoden en benaderingen is afgesproken,

the European Council may adopt, by the end of 2007, a set of common principles of flexicurity.
de Europese Raad eind 2007 een reeks gemeenschappelijke beginselen inzake flexizekerheid kan vaststellen.

The 2006 Annual Progress Report has called on Member States to seek a convergence of views on a set of common principles on the combinations of flexibilityand employment security in the labour market i.e.“flexicurity”.
In het jaarlijks voortgangsverslag 2006 worden de lidstaten opgeroepen zich achtereen reeks gemeenschappelijke beginselen te scharen in verband met flexizekerheidd.w.z. de combinatie van flexibiliteit en werkzekerheid op de arbeidsmarkt.

The establishment of a set of common principles and the identification of best practices on flexicurity should help each Member State to set its own tailored priorities for developing employment
De vaststelling van een reeks gemeenschappelijke beginselen en de bepaling van beste praktijken inzake flexizekerheid moeten iedere lidstaat helpen zijn eigen op maat gesneden prioriteiten te bepalen voor de ontwikkeling van een werkgelegenheids-

Referring to Part D of the Crete Declaration on the commitment to draw up a system for the monitoring of a set of common principles for transport policy as a basis for a Europe-wide transport policy.
Onder verwijzing naar Deel D van de Verklaring van Kreta over de toezegging om een systeem op te zetten voor het toezicht op een reeks gemeenschappelijke beginselen voor het vervoersbeleid als grondslag voor een voor geheel Europa geldend vervoersbeleid.

was asked to“explore the development of a set of common principles on f l flexicurity” as a useful reference in achieving more open
werd gevraagd„de ontwikkeling van een aantal gemeenschappelijke principes in verband met flexizekerheid te onderzoeken” als een nuttige referentie om tot opener

the Council is now able to endorse a set of common principles on flexicurity which we hope to formally adopt at the meeting on 5
kan de Raad nu een pakket gemeenschappelijke beginselen over flexizekerheid onderschrijven dat we formeel hopen goed te

was asked to"explore the development of a set of common principles on flexicurity", as a useful reference in achieving more open and responsive labour markets and more productive workplaces7.
de sociale partners‘na te gaan of een reeks gemeenschappelijke beginselen inzake flexizekerheid kan worden ontwikkeld' die als referentiepunt gebruikt kunnen worden bij het creëren van meer open en dynamische arbeidsmarkten en productievere arbeidsplaatsen7.

this will ensure a minimum core set of common principles on which patients and professionals from other Member States know they can rely.
wordt tegelijkertijd gezorgd voor een minimale reeks gemeenschappelijke basisbeginselen waarop patiënten en gezondheidswerkers uit andere lidstaten kunnen vertrouwen.

the development of a set of common principles for validation of non-formal
de ontwikkeling van een verzameling gemeenschappelijke principes voor de validatie van niet-formeel

In the context of the 2008 White Paper on damages actions for breach of the EC anti-trust rules, it was decided to launch a public consultation to help identify a set of common principles to be taken into account when drawing up legislative proposals concerning collective redress.
In het kader van het Witboek betreffende schadevergoedingsacties bij inbreuken op de antitrustregels van 2008 werd besloten een publieke raadpleging te houden die hopelijk zal bijdragen tot het formuleren van gemeenschappelijke beginselen die in acht moeten worden genomen bij opstellen van wetgevingsvoorstellen met betrekking tot collectief verhaal.

annual progress report and adopt a communication on a set of common principles in 2007 as well as the intention of the forthcoming Finnish Presidency to include this issue on the agenda for the Tripartite Social Summit in the autumn of 2006.
de flexizekerheidsaspecten in de context van het jaarlijks voortgangsverslag te analyseren en in 2007 een mededeling over een stel gemeenschappelijke beginselen goed te keuren, alsook van het voornemen van het komende Finse voorzitterschap om dit punt op de agenda te zetten van de tripartiete sociale top in het najaar van 2006.

training acknowledged that priority should be given to developing a set of common principles regarding validation of non-formal
en-opleiding wordt bevestigd dat voorrang moet worden gegeven aan de ontwikkeling van een reeks gemeenschappelijke beginselen voor de validatie van niet-formeel

Hoe "set of common principles" te gebruiken in een Engels zin

It supports an integrated approach to early learning and care and gives all professionals a set of common principles and commitments.

This statement aims to enhance the interoperability of research information systems by providing a set of common principles to guide their development.

Nevertheless, there seems to be a set of common principles that govern the journey to publication and maximise the chances of success.

Long-term, we need to radically reform the CAP so that it is a set of common principles which are implemented through national legislation.

Establish a set of common principles of language learning and adopt common performance standards for students studying at the elementary and secondary levels.

The right to water and sanitation is guided by a set of common principles that are grounded in widely ratified human rights treaties.

All communities fighting for the right to health must unite under a set of common principles and coordinate their actions under a common platform.

Governance impasse: A more systemic and integrated approach in decision-making is necessary to agree on a set of common principles for sustainable production and consumption.

As joint steering committee members of the Open Government Partnership, we support a set of common principles guiding the relationship between governments and their citizenry.

Other than a set of common principles shared between my collaborate and I, the seed data for these projects has been generated largely at random.

Hoe "reeks gemeenschappelijke beginselen" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat de validatie van niet-formeel, informeel en formeel onderwijs betreft heeft de Europese Raad in mei 2004 een reeks gemeenschappelijke beginselen goedgekeurd.

De comités voor het concurrentievermogen moeten aan een reeks gemeenschappelijke beginselen voldoen, rekening houdend met de uiteenlopende ervaringen en werkwijzen in de lidstaten.

De ministers zijn een reeks gemeenschappelijke beginselen overeengekomen die als leidraad kunnen dienen voor het verbeteren van de nationale kaders.

Met de mededeling wordt beoogd flexicurity te onderzoeken en de lidstaten te helpen tegen het einde van het jaar een reeks gemeenschappelijke beginselen aan te nemen.