Wat Betekent SETS ITSELF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stelt zichzelf
• voor zichzelf vaststelt
• zet zich
• legt zichzelf

Voorbeelden van het gebruik van Sets itself in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This agenda sets itself.
Die agenda dekt zichzelf af.

China sets itself ambitious climate change goals.
China stelt zichzelf ambitieuze doelen voor klimaatverandering.

Laughs*"It definitely sets itself up!".
Lacht*"Het zet zich zeker op!".

Sets itself as standard for normal indoor conditions.
Stelt zichzelf standaard in op normale binnenomstandigheden.

Nosology as a science sets itself the following tasks.
Nosologie als een wetenschap stelt zichzelf de volgende taken.

It sets itself to the current time(or time zone)
Het zelf wordt ingesteld op de huidige tijd(of tijdzone)

Dinnissen plays a leading role here and sets itself goals to safeguard this role.
Dinnissen speelt een leidende rol en stelt zichzelf doelstellingen om deze rol te kunnen waarborgen.

It sets itself apart from mainstream fashion by emphasising the individual.
Het zet zich af tegen de mainstream fashion door het individu te benadrukken.

This ruby red and gold coloured bracelet sets itself aside from the others with its precious details.
Deze robijnrode met goudgekleurde armband onderscheidt zich van de andere door haar schitterende detaillering.

It sets itself to zero very short,
Het stelt zich tot nul zeer korte,

And what healthy optimism breathes in the words that mankind always sets itself only such tasks that it can solve.
En welk een gezond optimisme ademen niet de volgende woorden:'… de mensheid stelt zich altijd slechts taken die zij kan oplossen….

The organization sets itself the aim to nourish people who are hungry.
De organisatie stelt zich slechts als doel mensen te voeden die honger hebben.

arising from the environmental policy, that an organisation sets itself, and which is quantified where practicable;
uit het milieubeleid voortvloeiende doelstelling die een organisatie voor zichzelf vaststelt en die waar mogelijk wordt gekwantificeerd;

Our organisation CHILD-WISH sets itself and its network of expertise the following goals.
Onze organisatie KINDERWENS stelt zichzelf en haar netwerk de volgende doelstellingen.

the Windows is started, and then it sets itself as a browser helper object BHO.
Windows wordt gestart en het stelt zichzelf dan in als een browser hulpobject BHO.

The Jennifer Bryde label sets itself the goal of combining comfort
Het merk Jennifer Bryde legt zichzelf als doel op om comfort

arising from the environmental policy, that an organisation sets itself to achieve, and which is quantified where practicable;
uit het milieubeleid voortvloeiende doelstelling die een organisatie voor zichzelf vaststelt en die waar mogelijk wordt gekwantificeerd;

It sets itself a goal, an objective,
Men stelt zich dan een doel voor ogen,

The EU is a cautious user of this instrument against unfair trade practices, and sets itself more stringent criteria for doing so than it needs to under WTO rules.
De EU is terughoudend bij het gebruik van dit instrument tegen oneerlijke handelspraktijken, en legt zichzelf daarbij strengere criteria op dan waartoe zij door de WTO-regels verplicht is.

The Goebbels report sets itself the ambitious goal of how to make the international monetary system work better.
Het verslag-Goebbels stelt zich het ambitieuze doel om het internationale monetaire stelsel beter te laten functioneren.

Shares the Commission's objective of improving the safety of transport in general and sets itself the goal of substantially reducing road mortalities by 2010.
Stelt zich met de Commissie een verbetering ten doel van de veiligheid van het vervoer in het algemeen en stelt zelf als doel dat het aantal verkeersdoden op de weg voor 2010 aanzienlijk wordt teruggebracht.

A sustainable fund sets itself up as an active owner
Een duurzaam fonds stelt zich op als actieve eigenaar

balanced in the goals it sets itself.
evenwichtig in de doelen die het zichzelf stelt.

Please note that the program sets itself up to start with Windows automatically,
Houd er rekening mee dat het programma stelt zichzelf op te starten met Windows automatisch,

BD_SENSORS sets itself the challenge of delivering a solution which is technically suitable and affordable for any electronic pressure measurement technology task.
BD_SENSORS stelt zich voor de uitdaging om technische toepasbare en betaalbare oplossingen te ontwikkelen voor alle elektronische drukmeet vraagstukken.

The conflicts relate to the objectives which the organization sets itself and to the procedures- ie the implicit system of causal re lationships- it uses to attain them.
De conflicten hebben te maken met de doeleinden die de organisatie zich stelt en met de procedures- d.w.z. het implicitsysteem van causale be trekkingen- die zij aanwendt om die te bereiken.

Verjnuarmu sets itself aside from the rest of the Finnish bands by playing actual savo metal(and death metal),
Verjnuarmu onderscheidt zichzelf van de rest van de Finse bands doordat zij savo metal spelen(en death metal),

ZARGES/ZARGES Aluminium Systeme sets itself and its global supply partners high standards when it comes to delivery quality and reliability.
ZARGES/ ZARGES Aluminium Systeme stelt zichzelf en zijn toeleveranciers, waar ook ter wereld, hoge eisen qua kwaliteit en betrouwbaarheid van de levering.

The Council also sets itself the objective of simplifying the CAP
De Raad stelt zich ook ten doel het GLB te vereenvoudigen

The EESC welcomes the goals the Commission sets itself in the modernisation process of higher education,
Het EESC is ingenomen met de doelstellingen die de Commissie voor zichzelf heeft vastgelegd in het streven naar de modernisering van het hoger onderwijs,