Wat Betekent SHALL BE ALLOCATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden toegewezen
• toegewezen
• wordt verdeeld
• wordt toegekend
• worden toegerekend
• wordt toegewezen
• worden toegekend
• wordt bestemd
• toewijzing

Voorbeelden van het gebruik van Shall be allocated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The seats shall be allocated as follows.
De zetels worden toegewezen als volgt.

New selection probabilities and hence weights shall be allocated.
Nieuwe trekkingskansen en gewichten worden toegekend.

The seats shall be allocated as follows.
De zetels wtirden als volgt toegekend.

the last seat shall be allocated by lot.
beslist het lot over de toewijzing van de zetel.

No Member State shall be allocated more than ninety-six seats.
Geen enkele lidstaat krijgt meer dan zesennegentig zetels toegewezen.

The quantities which may be exported with an export refund shall be allocated by the method which.
De hoeveelheden die kunnen worden uitgevoerd met een uitvoerrestitutie, worden toegewezen volgens de methode.

Shall be allocated to the center for health and environmental information.
Worden toegerekend aan het centrum voor gezondheid en milieu-informatie.

Ii EUR 343.4 million shall be allocated to the OCTs;
Ii 343, 40 miljoen euro bestemd voor de LGO;

Up to 40% shall be allocated to Founding Members other than the Union
Tot 40% wordt toegewezen aan andere stichtende leden

Hundred eighty-four dollars($512,584) shall be allocated to the executive.
Honderd tachtig-vier dollar($512,584) worden toegerekend aan de uitvoerende macht.

Up to 30% shall be allocated to Associated Members
Tot 30% wordt toegewezen aan geassocieerde leden

Any entitlement which has not been used for a period of 5 years shall be allocated to the national reserve.
Elk toeslagrecht dat gedurende een periode van vijf jaar niet is gebruikt, wordt toegewezen aan de nationale reserve.

This tariff quou shall be allocated and administered in accordance with the following Articles.
Dit tariefcontingent wordt verdeeld en beheerd over eenkomstig de volgende artikelen.

EUR 2 713 500 000 of the overall financial envelope referred to in paragraph 1 shall be allocated to the sub-programme for Environment;
Euro van de in lid 1 bedoelde algemene financiële middelen wordt toegewezen aan het subprogramma Milieu.

Of the global resources shall be allocated to technical assistance at the initiative of the Commission.
Van de totale middelen wordt toegewezen aan technische bijstand op initiatief van de Commissie.

Fifthly, it was also decided jointly that at least 15% of the LIFE+ budget shall be allocated to transnational projects.
Ten vijfde is gezamenlijk besloten dat ten minste 15 procent van het LIFE+-budget voor transnationale projecten zal worden uitgetrokken.

Ceuta and Melilla shall be allocated an additional envelope of EUR 50 million under the Structural Funds.
Ceuta en Melilla krijgen bijkomend een bedrag van 50 miljoen EUR uit de structuurfondsen toegewezen.

Of commitment appropriations under each national indicative breakdown referred to in paragraph 3 shall be allocated in accordance with Article 44.
Van de vastleggingskredieten uit hoofde van elke in lid 3 bedoelde indicatieve verdeling worden toegewezen overeenkomstig artikel 44.

Responsibility for the flight shall be allocated in accordance with national regulations.
De verantwoordelijkheid voor de vlucht zal worden toegewezen overeenkomstig de nationale voorschriften.

of which EUR 1.4 billion shall be allocated to financial instruments.
4 miljard EUR wordt toegewezen aan financiële instrumenten.

A sum of EUR 1,25 million per year shall be allocated to the programme to abolish driftnets;
Wordt een bedrag van 1, 25 miljoen EUR per jaar toegekend aan het programma voor de afschaffing van drijfnetten;

If the amounts requested are greater than the available balance of the quantity in question, the balance shall be allocated among applicants pro rata.
Indien grotere hoeveelheden worden aangevraagd dan beschikbaar zijn, geschiedt de toewijzing in verhouding tot de aangevraagde hoeveelheden.

Of these slots shall be allocated to new entrants unless requests by new entrants are less than 50.
Van deze"slots" worden toegewezen aan nieuwe gegadigden, tenzij hun aanvragen minder dan 50% bedragen.

The portion of the quota set aside for non-traditional importers or exporters shall be allocated in accordance with Article 12.
Het deel van het contingent dat voor andere importeurs en exporteurs dan de traditionele is bestemd, wordt verdeeld volgens het bepaalde in artikel 12.

Funding under paragraph 1 shall be allocated following evaluation of proposals by independent experts.
Financiering uit hoofde van lid 1 wordt toegewezen na evaluatie van de voorstellen door onafhankelijke deskundigen.

of which approximately EUR 1.4 billion shall be allocated to financial instruments.
waarvan ongeveer 1, 4 miljard EUR aan financiële instrumenten zal worden toegewezen.

The outermost region of Mayotte shall be allocated a total envelope of EUR 200 million under the Structural Funds.
De perifere regio Mayotte krijgt een totaal bedrag van 200 miljoen EUR uit de structuurfondsen toegewezen.

an amount comparable to that given to other traditional suppliers shall be allocated;
toegekend dat overeenkomt met het bedrag dat aan de andere traditionele leveranciers wordt toegekend;

At least 30% shall be allocated by way of competitive calls for proposals
Ten minste 30% wordt toegewezen door middel van vergelijkende oproepen tot het indienen van voorstellen

In accordance with Belgian regulations, a minimum of 10% of the Offered Shares shall be allocated to retail investors,
In overeenstemming met de Belgische reglementering moet minimaal 10% van de Aangeboden Aandelen worden toegewezen aan particuliere beleggers,

Hoe "shall be allocated" te gebruiken in een Engels zin

The cost of mediation shall be allocated between the parties. 5.

Necessary and sufficient funds shall be allocated for such purpose. 2.

Funds shall be allocated proportionally based on each system’s IUAL balance.

significant packets shall be allocated for internal skills by the product.

Funds shall be allocated on a first come first serve basis.

All insolvency proceedings shall be allocated to the multi-track [Note 13].

Hence, Clients shall be allocated a wholesale account for such purchases.

Funding shall be allocated to homeowners based on a sliding scale.

All unclaimed prizes shall be allocated back to Manitoba Public Insurance.

Investment earnings and expenses shall be allocated on a reasonable basis.

Hoe "worden toegewezen, toegewezen, wordt verdeeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Wenswoningen worden toegewezen op basis van inschrijfduur.

Toegewezen aan toe, met testosteron studie.

Toegewezen aan fertomid kopen deventer voor.

Dit wordt verdeeld over vier regelingen.

Die belasting wordt verdeeld over schijven.

Deze wordt verdeeld over meerdere spelers.

Hij wordt verdeeld door Independent Films.

Een nalatenschap wordt verdeeld onder erfgenamen.

Dynamisch toegewezen geheugengebruik slechts 45-85 MB.

Beschermingsbewind moet worden toegewezen door de kantonrechter.