Wat Betekent SHALL BE MADE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geschiedt
• worden gemaakt
• wordt ingediend
• wordt gedaan
• worden verricht
• gemaakt
• bestaat
• wordt gesteld
• worden aangebracht
• worden aangegaan
• worden opgemaakt
• worden uitgevoerd

Voorbeelden van het gebruik van Shall be made in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Service shall be made.
De betekening geschiedt.

Where a correction is made to the register, a note to that effect shall be made in the margin.
Van verbeteringen wordt aantekening gemaakt in de kantlijn van hel register.

The vessel shall be made of either.
Het drukvat bestaat uit.

The customs declaration shall be made.
De douaneaangifte wordt gedaan.

The banner shall be made by ACSI.
De banner wordt gemaakt door ACSI.

electricity networks not used shall be made available to system users.
elektriciteitsnetten die niet wordt gebruikt beschikbaar wordt gesteld van de gebruikers van het systeem.

Appointment shall be made from this list.
De benoeming geschiedt uit deze lijst.

The SSC shall adopt its rules of procedure which shall be made publicly available.
De WS stelt haar reglement van orde vast, dat voor het publiek beschikbaar wordt gesteld.

Payment shall be made in advance or upon delivery.
Betaling geschiedt vooraf of bij levering.

Notifications shall be made.
De kennisgeving geschiedt.

Payment shall be made before the end of July 1993.
De betaling geschiedt vóór eind juli 1993.

(d) Payment of the quotas shall be made as follows.
(d) Betaling van de quota's geschiedt als volgt.

Payment shall be made as agreed in advance.
De betaling geschiedt zoals van tevoren is afgesproken.

Information which has already been provided shall be made available to Member States.
De reeds verstrekte informatie wordt beschikbaar gemaakt voor de lidstaten.

Payment shall be made in the first lesson of each month.
Betaling geschiedt in de eerste les van elke maand.

Notification of any such agreement shall be made to the Director-General.
Kennisgeving van een zodanige goedkeuring wordt gedaan aan de Directeur-Generaal.

Payment shall be made net within 20 days after receipt of the invoice.
De betaling geschiedt netto binnen 20 dagen na ontvangst van de factuur.

At least one of the following entries shall be made in box 22 of licences.
Op het certificaat moet in vak 22 ten minste een van de volgende vermeldingen worden aangebracht.

The summary shall be made up of the following four sections.
De samenvatting bestaat uit de volgende vier afdelingen.

Unless otherwise agreed or specified, delivery shall be made within two to four weeks.
Tenzij anders overeengekomen of vermeld, geschiedt levering binnen twee tot vier weken.

All payments shall be made inclusive of VAT, if applicable.
Alle betalingen worden gedaan inclusief btw, indien van toepassing.

A final evaluation, by independent experts, of the actions undertaken shall be made after completion of the programme.
Na afloop van het programma wordt door onafhankelijke deskundigen een eindbeoordeling van de ondernomen acties gemaakt.

This provision shall be made by the aforementioned boiler.
Deze voorziening geschiedt middels eerdergenoemde cv-ketel.

there may instead be a requirement that the statutory declarations made to the supervisory authority shall be made publicly available.
in plaats daarvan kan het voorgeschreven zijn dat de wettelijk verplichte verslaggeving aan de toezichthoudende autoriteit ter beschikking van het publiek wordt gesteld.

The accounting shall be made in writing.
De facturering geschiedt in schriftelijke vorm.

The request shall be made in one of the languages mentioned in Article 29 I.
Het verzoek wordt ingediend in een van de talen genoemd in artikel 29. lid 1.

The declaration referred to in paragraph 1 shall be made in accordance with Article 530.
De in lid 1 bedoelde aangifte wordt gedaan over eenkomstig het bepaalde in artikel 530.

The Programme shall be made up of the following three complementarity axes.
Het programma bestaat uit de volgende drie complementaire pijlers.

The commitments in respect of the first annual instalment shall be made when the financing memorandum is drawn up.
De betalingsverplichtingen voor de eerste jaarlijkse termijn worden aangegaan wanneer het financieringsmemorandum wordt opgesteld.

The transfers shall be made in a freely convertible currency, without delay.
De overmakingen geschieden in vrij inwisselbare valuta, zonder vertraging.

Hoe "shall be made" te gebruiken in een Engels zin

Payment shall be made using Bank Transfer.

Delivery shall be made FCA Seller’s facility.

Spears shall be made into pruning hooks.

The rough places shall be made smooth.

Service shall be made with reasonable diligence.

Full payment shall be made upon booking.

All returns shall be made freight prepaid.

The correction shall be made without delay.

Rooms shall be made available from 11.00.

The last bid shall be made final.

Hoe "worden gemaakt, wordt ingediend, geschiedt" te gebruiken in een Nederlands zin

Progressie, zelfs nog worden gemaakt met.

Dit alles wordt ingediend bij 1loket.

fasedocument haalbaarheid wordt ingediend bij het MT.

Het burgerinitiatief wordt ingediend door mevrouw W.

Pellets worden gemaakt van geperste houtsnippers.

Een bezwaarschrift wordt ingediend tegen een besluit.

Deze aanvraag wordt ingediend bij DUO.

Dit verweerschrift wordt ingediend bij UWV.

Het verzoek wordt ingediend bij de subexamencommissie.

Stilzwijgend geschiedt dat met dezelfde periode.