in August/September for the other degree programmes, shall be part of the third exam period.
in augustus/september voor de overige opleidingen behoren tot de derde examenperiode.
This content shall be part of the Agreement.
Deze inhoud maakt deel uit van de Overeenkomst.
that are listed in Annex IV shall be part of the requirements for the EU type-approval of a vehicle.
die zijn vermeld in bijlage IV, maken deel uit van de voorschriften voor de EU-typegoedkeuring van een voertuig.
This self-declaration shall be part of the mandatory annex of the OEF report.
Deze eigen verklaring moet worden opgenomen in de verplichte bijlage van het OEF-rapport.
out in Article 11(1)(b) of the Directive concerning the acceptance of the dossier shall be part of a complete dossier.
van de richtlijn beschreven verplichtingen in verband met de aanvaarding van het dossier, deel uitmaakt van een volledig dossier.
The annual programme shall be part of a four-year rolling programme.
Het jaarlijkse programma vormt een onderdeel van een" rouleringsprogramma" dat voor vier jaar geldt.
Prizes shall be part of the work programme referred to in Article 118
Prijzen worden opgenomen in het in artikel 118 bedoelde werkprogramma dat door de Commissie wordt vastgesteld
The conditions of the approval shall be part of the lease agreement between the parties.
De voorwaarden voor de goedkeuring maken deel uit van de huurovereenkomst tussen de partijen.
In that way, we shall be part of the process and be able to check that the goals we have set are really being met.
Op die manier spelen wij een rol in het proces en kunnen wij controleren of de doelen die wij ons gesteld hebben, ook werkelijk worden bereikt.
the final result achieved shall be part of the annual report to be presented by the Commission in accordance with Article 930.
de daaraan gekoppelde voorwaarden en de behaalde eindresultaten vormen een onderdeel van het jaarverslag dat de Commissie overeenkomstig artikel 930 voorlegt.
This certificate shall be part of or attached to the consignment note which accompanies the shipment.
Deze verklaring maakt deel uit van of wordt gehecht aan het begeleidende document dat de overbrenging vergezelt.
the final result achieved shall be part of the annual report to be presented by the Commission in accordance with Article 9.
de daaraan gekop-pelde voorwaarden en de behaalde eindresultaten vormen een onderdeel van het jaarverslag dat de Commissie over- eenkomstig artikel 9 voorlegt.
This report shall be part of the equipment documentation
Dit rapport maakt deel uit van de documentatie over de apparatuur
The exchange of information on the items mentioned above shall be part of an integrated European information platform on skills and mobility.
De uitwisseling van informatie over de bovenvermelde onderwerpen maakt deel uit van een geïntegreerd Europees informatieplatform over vaardigheden en mobiliteit.
The programme set out in point 1 shall be part of a longterm cooperative project embracing all work carried out in the Member States in the field of fusion
Het sub 1 omschreven programma vormt een onderdeel van een samenwerking op lange termijn die alle acties be strijkt welke in de Lid-Staten worden ondernomen op het gebied van de kernversmelting
storage projects falling under the categories set out in point 2 of Annex II shall be part of the latest available ten-year network development plan for gas,
Unie vormen de binnen de categorieën van bijlage II, onder punt 2, vallende gastransmissie‑ en‑opslagprojecten een onderdeel van het laatste beschikbare tienjarige netwerkontwikkelingsplan voor gas, vastgesteld door het
In any case, this area shall be part of the infected area defined in accordance with Article 16(3)(b);
In elk geval moet dit gebied deel uitmaken van het besmette gebied als omschreven overeenkomstig artikel 16, lid 3, onder b;
An extensive selection procedure shall be part of the application process. Research Fields.
Een uitgebreide sollicitatieprocedure maakt onderdeel uit van het selectieproces. Onderzoeksthema's.
The programme set out in point 1 shall be part of a long term cooperative project embracing all work carried out in the Member States in the field of controlled thermonuclear fusion.
Het sub 1 omschreven programma vormt een onderdeel van een samenwerking op lange termijn die alle acties bestrijkt welke in de Lid-Staten worden ondernomen op het gebied van de beheer ste thermonucleaire kernversmelting.
The form of this certificate shall be part of the consignment note which accompanies the shipment.
Het verklaringsformulier maakt deel uit van het begeleidende document dat de overbrenging vergezelt.
Amongst others, the spouses can determine which property shall be part of the community property
Echtgenoten kunnen onder andere bepalen welk goederen onderdeel uitmaakt van het gemeenschappelijk vermogen
The discharge of the budget implementation with regard to the Union contribution to the S2R Joint Undertaking shall be part of the discharge given by the European Parliament, upon recommendation of the Council, to the Commission in accordance with the procedure provided for in Article 319 of the Treaty.
De kwijting voor de uitvoering van de begroting betreffende de bijdrage van Unie aan de Gemeenschappelijke Onderneming S2R maakt deel uit van de kwijting die door het Europees Parlement op aanbeveling van de Raad aan de Commissie wordt verleend overeenkomstig de in artikel 319 van het Verdrag bedoelde procedure.
Uitslagen: 5424,
Tijd: 0.0604
Hoe "shall be part" te gebruiken in een Engels zin
At least one parent/guardian representative shall be part of the committee.
Oh, that I too shall be part of it’s lofty stories!
Postage costs under this section shall be part of foreclosure costs.
and then i shall be part of a cloud of witnesses.
This shall be part of the pre-departure briefing with all the participants.
In each case, the fee shall be part of the loan agreement.
Testing is and always shall be part of everything a human does.
This position shall be part of the Program Management Unit (PMU) team.
The Campaign Materials shall be part of the Brand Owner's Confidential Information.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文