Wat Betekent SHALL BE SUPPLIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt geleverd
• wordt verstrekt
• worden geleverd
• worden verstrekt

Voorbeelden van het gebruik van Shall be supplied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Data in 11 and 12 shall be supplied when needed.
Gegevens in 11 en 12 worden verstrekt wanneer dat nodig is.

act lovingly, and your every need shall be supplied;
handel liefdevol en in ieder uwer behoeften zal voorzien worden;

The products shall be supplied unprocessed or in processed form.
De producten worden geleverd in ongewijzigde staat of na verwerking.

The antigen mentioned in paragraph 1 shall be supplied by Rhône Mérieux.
Het in lid 1 genoemde antigeen wordt geleverd door Rhône Mérieux.

These data shall be supplied on the basis of the licences and certificates used.
Deze gegevens worden verstrekt op basis van de gebruikte certificaten.

For this purpose, the Commission may request information from the Member States, which shall be supplied without undue delay.
Hiertoe kan de Commissie van de lidstaten informatie verlangen, die zonder overbodige vertraging wordt verstrekt.

Seamless tubing: shall be supplied from a cold finishing process.
Naadloze slangen: worden geleverd vanuit een koud nabewerkingsproces.

the Commission may request information from the Member States, which shall be supplied without undue delay.
daartoe de lidstaten om inlichtingen vragen, welke inlichtingen zonder onnodige vertraging worden verstrekt.

Such information shall be supplied to bodies agreed upon by the Parties.
Deze informatie wordt verschaft aan door de partijen overeengekomen organen.

information referred to in Article 7 shall be supplied in a language that is acceptable to the competent authority of the country of origin.
informatie als bedoeld in artikel 7, wordt verstrekt in een taal die voor de bevoegde autoriteiten van het land van oorsprong aanvaardbaar is.

The goods shall be supplied with the warranties offered to us by the manufacturer.
De goederen worden geleverd met de garantie zoals aan ons aangeboden door de fabrikant.

Statistical information required by Intrastat shall be supplied within the time-limits set by the Commission.
De statistische informatie die Intrastat nodig heeft zal worden verstrekt binnen de tijdsgrenzen die door de Commissie werden bepaald.

This proof shall be supplied in accor dance with Articles 18
Dit bewijs wordt geleverd over eenkomstig de artikelen 18 en 47

A veterinary medicinal product prescribed shall be supplied in accordance with applicable national law.
Een geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik op voorschrift wordt geleverd in overeenstemming met de toepasselijke nationale wetgeving.

A translation shall be supplied by the notifier at the request of the other competent authorities concerned in a language acceptable to them.
Op verzoek van de andere betrokken bevoegde autoriteiten verschaft de kennisgever een vertaling in een voor hen aanvaardbare taal.

In this case, the supporting documents proving entitlement to the aid shall be supplied within six months following payment of the advance.
In dit geval worden de bewijsstukken waaruit het recht op de steun blijkt, overgelegd binnen een termijn van zes maanden te rekenen vanaf de betaling van het voorschot.

The products shall be supplied in a condition complying with the requirements of tables 1 and 2.
De produkten moeten worden geleverd volgens de in tabel 1 en 2 omschreven warmtebehandeling.

out in paragraph 1(b) are fulfilled shall be supplied to the competent customs authorities by the production of.
bedoelde voorwaarden is voldaan, wordt geleverd door overlegging van de volgende stukken aan de bevoegde douaneautoriteiten.

That information shall be supplied in the official languages of the Member State where the vehicle is to be sold.
Die informatie wordt verstrekt in de officiële talen van de lidstaten waar het voertuig zal worden verkocht.

have been fulfilled shall be supplied to the relevant customs authorities by the production of either.
omschreven voorwaarden is voldaan, wordt geleverd door overlegging van de volgende stukken aan de bevoegde douaneautoriteiten.

The time series shall be supplied until 1 January of the fourth year after the adoption of a delegated act as referred to in paragraph 4.';
De tijdreeks wordt geleverd tot 1 januari van het vierde jaar na de vaststelling van een gedelegeerde handeling als bedoeld in lid 4.";

The information to be provided shall be supplied in compliance with national law.
De te verschaffen informatie wordt met inachtneming van de nationale wetgeving verstrekt.

Documents shall be supplied in an existing version
De documenten worden geleverd in een bestaande versie

Cold-rolled flat products covered by this EURONORM shall be supplied with surface appearances MA, MB or MC as described in table 3.
Koudgewalste platte produkten volgens deze EURO NORM kunnen voor oppervlak MA, MB of MC worden geleverd met de in tabel 3 aangegeven kenmerken.

Documents shall be supplied in the form of a paper copy
De documenten worden geleverd door afgifte van een kopie

The products referred to in Article 1 shall be supplied subject to the provisions of Regulation(EEC) No 569/88.
Voor de levering van de in artikel 1 bedoelde produkten geldt het bepaalde in Verordening(EEG) nr. 569/88.

Craft shall be supplied with fire-fighting equipment appropriate to the fire hazard,
Het vaartuig dient geleverd te worden met op het brandgevaar afgestemde brandblusapparatuur, of met aanwijzingen voor de plaatsing

A copy of the declaration of performance shall be supplied with each product which is made available on the market.
Bij elk product dat op de markt wordt aangeboden, wordt een kopie van de prestatieverklaring verstrekt.

The guarantee shall be supplied by a bank or by an authorised financial institution accepted by the authorising officer responsible.
De zekerheid wordt verstrekt door een bank of door een erkende financiële instelling die door de bevoegde ordonnateur wordt aanvaard.

A copy of the declaration of conformity shall be supplied with each product that is made available on the market.
Bij alle producten die op de markt worden aangeboden, wordt een kopie van de conformiteitsverklaring verstrekt.

Hoe "shall be supplied" te gebruiken in een Engels zin

FTC, which notice shall be supplied to Subscriber by Reseller.

The material shall be supplied in coils of continuous strip.

All tubes shall be supplied as per applicable ASTM Specification.

All water meters shall be supplied by the Water District.

Transformers shall be supplied filled with oil and hermetically sealed.

Both shall be supplied with field mountable, dust-tight, splash-proof enclosures.

Oil shall be supplied for human consumption only after refining.

All information provided shall be supplied in English or Dzongkha.

The audit shall be supplied to the Counties upon request.

As applicable, piping shall be supplied in 40-foot random lengths.

Hoe "wordt geleverd, worden geleverd, wordt verstrekt" te gebruiken in een Nederlands zin

Wordt geleverd met een bijpassende mini-pen.

Wordt geleverd met : Wordt geleverd zonder hulpstuk of adapter.

Deze cartridges worden geleverd met CHIP.

Deze wordt verstrekt door Stichting EPS.

Zij worden geleverd met bijpassende bevestigingsmaterialen.

Dit wordt geleverd in Dit wordt geleverd in de winkel de winkel.

Verschillen tussen het wordt verstrekt aan.

Drastisch wordt verstrekt aan familie van.

Beiden kunnen worden geleverd met opdruk.

Overlevingskans drastisch wordt verstrekt aan rna.