Voorbeelden van het gebruik van
Shall document
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
I shall document each of these charges when the time comes.
Ik zal alle aantijgingen uitleggen als de tijd rijp is.
the audit firm ask external experts for advice, he, she or it shall document the request made
het auditkantoor externe deskundigen om advies vraagt, documenteert de wettelijke auditor
The institution shall document the methods and data used in such comparisons.
De instelling documenteert de bij deze vergelijkingen gebruikte methoden en gegevens.
The independent valuer shall not take into account speculative elements in the assessment of the mortgage lending value and shall document that value in a transparent and clear manner.
De onafhankelijke schatter verrekent geen speculatieve factoren in de hypotheekwaarde en documenteert die waarde op doorzichtige en heldere wijze.
Manufacturers shall document all such instances of non-compliances
Fabrikanten documenteren alle gevallen van non-conformiteit
to in paragraph 2, the master shall document as much information as possible on such sighting, including.
bedoeld in lid 2 verricht, documenteert die kapitein zo veel mogelijk informatie over die observatie, waaronder.
Institutions shall document these overrides and note down the personnel responsible.
De instellingen documenteren deze bijsturingen en noteren welk personeel daarvoor verantwoordelijk is.
An approval authority that intends to be designated as a technical service in accordance with Article 45(2) shall document compliance through an assessment conducted by auditors independent of the activity being assessed.
Een goedkeuringsinstantie die als technische dienst aangewezen wenst te worden overeenkomstig artikel 45, lid 2, toont aan dat zij aan de voorwaarden voldoet middels een beoordeling door van de beoordeelde activiteit onafhankelijke beoordelaars.
Supplier shall document its retention or disposal of Seagate Data pursuant to this Exhibit.
Leverancier documenteert de bewaring of verwijdering van Seagate-gegevens in overeenstemming met deze Bijlage.
carry out regular performance tests to ascertain that the performance of the staff of the establishment meets specific criteria set by the competent authority, and shall document the results of these performance tests.
toezicht uit te oefenen op deze activiteiten, en regelmatig prestatietests af te nemen om zich ervan te vergewissen dat de prestaties van het personeel aan de specifieke criteria van de bevoegde autoriteit voldoen, en de resultaten van deze tests te documenteren.
The notified body in question shall document its rationale for the samples taken. perustelunsa.
De betrokken aangemelde instantie documenteert de onderbouwing waarop de keuze van de monsters is gebaseerd.
It shall document the duties, responsibilities
Zij documenteert de taken, verantwoordelijkheden
If the evaluating competent authority considers that there are concerns with regard to the cumulative effects from the use of biocidal products containing the same active substance, it shall document its concerns in accordance with the requirements of the relevant parts of Section II.3 of Annex XV to Regulation(EC)
Indien de beoordelende bevoegde autoriteit van oordeel is dat er redenen zijn tot bezorgdheid over de cumulatieve effecten van het gebruik van biociden die dezelfde werkzame stof bevatten, documenteert zij deze redenen tot bezorgdheid overeenkomstig de eisen van de betreffende delen van hoofdstuk II.3 van bijlage XV bij Verordening(EG)
Contracting entities shall document the progress of all procurement procedures,
Aanbestedende diensten documenteren het verloop van alle gunningsprocedures,
carry out regular performance tests to ensure that the performance of the slaughterhouse tasks meets the specific criteria laid down by the competent authority, and shall document the results of those performance tests.
toezicht uit te oefenen op deze activiteiten, en regelmatig prestatietests af te nemen om zich ervan te vergewissen dat de prestaties van het personeel aan de specifieke criteria van de bevoegde autoriteit voldoen, en de resultaten van deze tests te documenteren.
Institutions shall document the fulfilment of the conditions specified in points(a)
De instellingen documenteren de vervulling van de in de punten a tot
The controller and the processor shall document in writing the controller's instructions and the processor's obligations referred to in paragraph 2.
De voor de verwerking verantwoordelijke en de verwerker leggen de instructies van de voor de verwerking verantwoordelijke en de verplichtingen van de verwerker die in lid 2 zijn genoemd, vast in een document.
The controller shall document any personal data breaches,
De voor de verwerking verantwoordelijke documenteert alle inbreuken in verband met persoonsgegevens,
The institution shall document in its internal records an explanatory statement describing how the requirements set out in this point have been met
De instelling documenteert in haar interne registers een toelichting waarin wordt beschreven hoe aan de in dit punt vastgestelde vereisten is voldaan,
Each National Member of Eurojust shall document and inform the Data Protection Officer regarding the access policy he or she has authorised within his or her national desk regarding case-related files.
Elk nationaal lid van Eurojust verstrekt de functionaris voor gegevensbescherming de nodige documenten en informatie met betrekking tot het in zijn nationaal kantoor gevoerde beleid inzake de toegang tot bestanden in verband met een zaak.
An institution shall document all major changes in the risk rating process,
Een instelling documenteert alle belangrijke wijzigingen in het risicoratingproces en in die documentatie
To that end, they shall document all stages in the procurement procedure,
Daartoe bewaren zij documenten voor alle stadia in de aanbestedingsprocedure,
The controller or processor shall document the assessment as well as the appropriate safeguards adduced referred to in point(h)
De voor de verwerking verantwoordelijke of de verwerker staaft de beoordeling en de in lid 1, onder h, bedoelde passende garanties met bewijsstukken door
An institution shall document the process for initial
Een instelling documenteert het proces voor de initiële
The Agency shall document in a dedicated safety risk portfolio the safety risks referred to in paragraph 1 and monitor the implementation of related
Het Agentschap stelt een specifiek overzicht van veiligheidsrisico's op, waarin de in lid 1 vermelde veiligheidsrisico's worden gedocumenteerd, en houdt toezicht op de tenuitvoerlegging van daarmee verband houdende risicobeperkende maatregelen door de betrokken partijen,
This document shall.
In dit document worden vermeld.
The document shall certify that the products satisfy.
Dit document moet attesteren dat de producten voldoen aan.
The document shall be valid throughout the Community.
Het subsidiebewijs is in de hele Gemeenschap geldig.
Europol shall duly document those processing operations.
Europol moet die verwerkingsactiviteiten terdege documenteren.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0445
Hoe "shall document" te gebruiken in een Engels zin
The parts of this are deputy, as we shall document other.
This blog entry shall document my experience of those 6 days.
Individual shall document discrepancies found by team members during ship assessments.
The contractor shall document the resuls in accordance with CDRL A001.
GSF System shall document and publish the multiple channels of access.
The flyer shall document rocket features hidden during assembly using photographs.
The Planning Commission shall document the value of the applicant's contribution.
Candidates shall document the actual cost of materials used insomuch as possible.
The M&C personnel shall document and, if necessary, justify such additional costs.
Each USG institution shall document its student fee waiver strategy or plan.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文