Wat Betekent SHALL POSTPONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stelt
• verschoven
• stellen

Voorbeelden van het gebruik van Shall postpone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But we shall postpone your death until tomorrow.
Ik stel je dood uit tot morgen.

So long as my father is a prisoner in the Caliph's palace, I shall postpone my plans for neither potentate nor Shah.
Zolang mijn vader een gevangene is zal ik mijn plannen noch voor de potentaat noch voor de sjah uitstellen. in het paleis van de kalief.

I shall postpone my death a while.
Ik zal mijn dood nog een momentje uitstellen.

which was scheduled to be the penultimate item on this evening's agenda, we shall postpone it until tomorrow morning,
taalonderwijs in de Europese Unie, dat vanavond als voorlaatste punt op de agenda stond, zal worden verplaatst naar morgenochtend. Het zal het tweede

Member States shall postpone the execution of a removal order in the following circumstances,
De lidstaten stellen de tenuitvoerlegging van een uitzettingsbevel in de volgende omstandigheden uit,

If you are in agreement- since this issue perhaps requires rather more consideration- we shall postpone the vote on this issue until the end and in that way
Als u vindt dat deze kwestie nog meer overweging behoeft, kunnen wij de stemming hierover uitstellen tot het einde, zodat wij de gelegenheid hebben erover na te denken

Spain and Portugal shall postpone implementation of the preferential arrangements for fruit
Verordening(EEG) nr. 1035/72 van de Raad('), laatstelijk gewijzigd bij Verordening(EEG) nr. 2238/88(*), wordt uitgesteld tot respectievelijk 31 december 1989 en 31 december 1990;

For the products referred to in Article 20(2), the Portuguese Republic shall postpone until the beginning of the second stage,
De Portugese Republiek stelt voor de in artikel 20, lid 2,

Member States shall postpone the adoption of a draft technical regulation for three months from the date of receipt by the Commission of the communication referred to in Article 51.
De lidstaten stellen de goedkeuring uit van een ontwerp voor een technisch voorschrift voor de duur van drie maanden, te rekenen vanaf de datum waarop de Commissie de in artikel 5, lid 1, bedoelde mededeling ontvangt.

For the products referred to in Article 26(2) the Portuguese Republic shall postpone until the beginning of the second stage,
De Portugese Republiek stelt voor de in artikel 26, lid 2,

Member States shall postpone the adoption of a draft technical regulation for 12 months from the date of receipt by the Commission of the communication referred to in Article 8(1)
De lidstaten stellen de goedkeuring uit van een ontwerp voor een technisch voorschrift voor de duur van twaalf maanden, te rekenen vanaf de datum waarop de Commissie de in artikel 8, lid 1,

By way of derogation from paragraph 1, the Portuguese Republic shall postpone, until the beginning of the second stage as defined in Article 260 of the Act of Accession,
In afwijking van lid 1 stelt de Portugese Republiek de toepassing van bovenvermelde regeling voor de produkten bedoeld in artikel 18,

Member States shall postpone the initiation of formal negotiations with the third countries
Een lidstaat stelt de aanvang van formele onderhandelingen met een derde land

By way of derogation from paragraph 1, the Portuguese Republic shall postpone application of the above arrangements in respect of the products referred to in Article 24(5)
In afwijking van lid 1 stelt de Portugese Republiek voor de in artikel 24, lid 5, bedoelde produkten de toepassing van

Member States shall postpone the initiation of formal negotiations with the third countries
Een lidstaat stelt de aanvang van formele onderhandelingen met een derde land

the Presidency shall postpone to a subsequent Coreper meeting any legislative acts on which the committee or working party has not completed its discussions at least five working days prior to Coreper's meeting.
het Coreper heeft voltooid, door het voorzitterschap verschoven naar een volgende vergadering van het Coreper.

The Kingdom of Spain shall postpone application of the preferential arrangements for fruit
Het Koninkrijk Spanje stelt de toepassing van de preferentiële regeling voor groenten

In such cases, the Commission shall postpone the implementation of the measures which it has decided on for three months from the date of the communication.
In dit geval stelt de Commissie de toepassing van de door haar vastgestelde maatregelen, gerekend vanaf de datum van voorlegging, voor drie maanden uit.

The Kingdom of Spain shall postpone implementation of the preferential arrangements for fruit
Het Koninkrijk Spanje stelt de toepassing van de preferentiële regeling in de sector groenten

The Portuguese Republic shall postpone application of the preferential arrangements for products covered by the following Regulations until the beginning of the second stage as defined in Article 260 of the Act of Accession.
De Portugese Republiek stelt de toepassing van de preferentiële regeling tot het begin van de tweede etappe zoals omschreven in artikel 260 van de.

The Portuguese Republic shall postpone implementation of the preferential arrangements for products covered by the following Regulations until the beginning of the second stage as defined in Article 260 of the Act of Accession.
De Portugese Republiek stelt de toepassing van de preferentiële regeling tot het begin van de tweede etappe zoals omschreven in artikel 260 van de Toetredingsakte uit voor de produkten die onder de volgende verordeningen vallen.

The Kingdom of Spain shall postpone implementation of the preferential arrangements for olive oil,
Het Koninkrijk Spanje stelt de toepassing van de preferentiële regeling in de sector olijfolie,

The Portuguese Republic. shall postpone implementation of the preferential arrangements for olive oil,
De Portugese Republiek stelt de toepassing van de preferentiële regeling in de sector olijfolie,

The Kingdom of Spain shall postpone application of the preferential arrangements for olive oil,
Het Koninkrijk Spanje stelt de toepassing van de preferentiële regeling voor de produkten van de sector olijfolie,

The Portuguese Republic shall postpone application of the preferential arrangements for fruit
De Portugese Republiek stelt de toepassing van de preferentiële regeling voor groenten

Unless considerations of urgency require otherwise, the Presidency shall postpone to a subsequent Coreper meeting any legislative items within the meaning of Article 7 on which the committee
Tenzij de urgentie gebiedt anders te handelen, worden de punten die betrekking hebben op wetgevingswerkzaamheden als bedoeld in artikel 7 en waarvoor het comité

the Presidency shall postpone to a subsequent Coreper meeting any legislative items within the meaning of Article7 on which the committee or working party has not completedits discussions at least five working days prior to Coreper's meeting.
de vergadering van het Coreper heeft voltooid, door hetvoorzitterschap verschoven naar een volgende vergadering van het Coreper.

For the products referred to in Article 18, the Portuguese Republic shall postpone until the beginning of the second stage as defined in Article 260 of the Aa of Accession,
De Portugese Republiek stelt voor de in artikel 18 bedoelde produkten de toepassing van de non-tarifaire voordelen en meer bepaald van

With the exclusion of draft rules relating to services, Member States shall postpone the adoption of a draft technical regulation for twelve months from the date of receipt by the Commission of the communication referred to in Article 5(1)
De lidstaten stellen de goedkeuring van een ontwerp voor een technisch voorschrift, met uitsluiting van ontwerpen voor regels betreffende diensten, met twaalf maanden uit, te rekenen vanaf de datum

Shall we postpone dinner?
Zullen we het eten uitstellen?

Hoe "shall postpone" te gebruiken in een Engels zin

As we are focusing on technical aspects of production, we shall postpone the latter for our discussion of the Marshallian firm.

If the issuer of your payment card refuses to authorize payment to Truecolours Textiles, we shall postpone delivery and contact you.

Referral to the Rulings Committee for electronic communications and postal affairs shall postpone execution but the Committee's rulings are enforceable by execution.

I shall postpone the writing of this second letter until I have confirmed my own views by direct communication with General Carranza.

The chief administrator shall postpone for six months the driving privileges of any person who submits a fraudulent signature for a parent or guardian.

So, concerned as I am for democratic future (as India has taken its democracy for granted), I shall postpone my gloom and celebrate today.

This is not a job to tackle when tired (at least it is not for me) and so I shall postpone the session until tomorrow.

The Court of Appeal shall postpone its decision until a final decision will have been rendered on the application to set aside the award. 1.

Hoe "stellen, verschoven, stelt" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij stellen jullie voor aan Verdi!

Dus dat plan verschoven naar maandag.

Armoede defintie verschoven naar maatschappelijke uitval?

Dit stelt hogere eisen aan ICT.

Die had beter verschoven kunnen worden.

Veel werkgevers stellen dat ter beschikking.

verschoven ten opzichte van afgelopen veldseizoen.

CDA Noordwijk stelt schriftelijke vragen n.a.v.

Die verschoven naar andere energiebesparende maatregelen.

Thermokoppel vervangen stelt (achteraf) niks voor.