Voorbeelden van het gebruik van
Ship-source
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Ship-source pollution/sanctions.
Voorkoming van verontreiniging door schepen/sancties.
Conservative MEPs believe that ship-source pollution is a problem which must be tackled.
De conservatieve leden van dit Parlement zijn van mening dat het probleem van de verontreiniging vanaf schepen moet worden aangepakt.
Furthermore, Annex 1(oil) of MARPOL73/78 is applicable on a worldwide scale as far as prevention of ship-source pollution is concerned.
Bovendien is bijlage 1(olie) van MARPOL73/78 wereldwijd toepasselijk voor wat betreft de preventie van verontreiniging door schepen.
The main part of worldwide ship-source pollution by oil is the result of deliberate discharges.
Het grootste deel van de wereldwijde, scheepsgerelateerde olievervuiling is het gevolg van opzettelijke lozingen.
The European community is competent to oblige the member states to provide for common criminal penalties in order to combat ship-source pollution.
De Europese gemeenschap is bevoegd om de lidstaten te verplichten in gemeenschappelijke strafrechtelijke sancties te voorzien ter bestrijding van verontreiniging vanaf schepen.
The main part of world-wide ship-source pollution by oil is the result of deliberate discharges.
Het leeuwendeel van de wereldwijde, door schepen veroorzaakte olievervuiling is terug te voeren op opzettelijke lozingen.
The Commission also proposed a framework decision providing for the approximation of the levels of criminal penalties for the ship-source pollution criminal offences.
De Commissie heeft tevens een kaderbesluit voorgesteld dat voorziet in de onderlinge aanpassing van de strafniveaus voor als strafbaar feit aangemerkte verontreiniging vanaf schepen.
It introduces discharge rules for ship-source pollution into Community law and regulates the enforcement of these rules.
Wettelijke lozingsregels voor scheepsgerelateerde vervuiling en regels inzake de handhaving ervan;
problems in maritime transport, such as the worrying escalation of illicit operational discharges of ship-source polluting substances.
probleem in het zeetransport: de verontrustende stijging van illegale bedrijfsmatige lozingen van verontreinigende stoffen vanaf schepen.
The fight against intentional or negligent ship-source pollution is one of the European Union's priorities.
De bestrijding van opzettelijke of door grove nalatigheid veroorzaakte verontreiniging vanaf schepen is een van de prioriteiten van de Europese Unie.
the Member States in the implementation of Community legislation in the field of maritime safety and the prevention of ship-source pollution.
de lidstaten behulpzaam te zijn bij de tenuitvoerlegging van de Gemeenschapswetgeving op het gebied van maritieme veiligheid en de preventie van door schepen veroorzaakte verontreiniging.
It should be noted that the fight against intentional or negligent ship-source pollution is among the European Union's priorities.
De bestrijding van opzettelijke of door nalatigheid veroorzaakte vervuiling vanaf schepen is één van de prioriteiten van de Europese Unie.
Proposal for a Directive on ship-source pollution and on the introduction of sanctions,
Voorstel voor een richtlijn inzake verontreiniging vanaf schepen en invoering van sancties,
Member states are not prevented from taking more stringent measures against ship-source pollution in conformity with international law.
Deze richtlijn belet niet dat de lidstaten conform het internationale recht strengere maatregelen tegen verontreiniging vanaf schepen nemen.
Proposal for a Directive on ship-source pollution and on the introduction of sanctions,
Voorstel voor een richtlijn inzake verontreiniging vanaf schepen en invoering van sancties,
UNCLOS implies some considerable limitations as to the methods of enforcing ship-source pollution laws for ships in transit in the coastal zones.
De wetshandhaving inzake vervuiling vanaf schepen die in de kustwateren op doorvaart zijn wordt door UNCLOS op enkele punten flink ingeperkt.
Proposal for a Directive on ship-source pollution and on the introduction of sanctions, including criminal sanctions,
Voorstel van de Commissie in maart 2003 voor een richtlijn inzake verontreiniging vanaf schepen en invoering van sancties,
criminal liability for ship-source pollution offences Directive 2005/35/EC, OJ L 255, 30.9.2005, p. 11.
strafrechtelijke aansprakelijkheid voor verontreiniging vanaf schepen Richtlijn 2005/35/EG, PB L 255 van 30.9.2005, blz. 11.
Under the new provisions, ship-source discharges of polluting substances, including in minor cases,
Volgens deze nieuwe bepalingen worden lozingen van verontreinigende stoffen vanaf een schip, waaronder minder ernstige gevallen,
Firstly, it incorporates the applicable international discharge rules for ship-source pollution into Community law
Ten eerste neemt het de voor verontreiniging vanuit schepen geldende internationale lozingsvoorschriften in het gemeenschapsrecht op en voorziet in een
The material standards for ship-source pollution discharges in all Member States are based upon the Marpol 73/78 Convention;
De materiële normen voor verontreinigende lozingen vanaf schepen zijn in alle lidstaten gebaseerd op het Marpol 73/78‑Verdrag; deze regels worden echter
In writing.-(SV) This report recommends the amendment of an existing directive on ship-source pollution. This is to enable criminal law measures to be implemented in the event of pollution.
Schriftelijk.-(SV) Dit verslag pleit voor wijziging van een bestaande richtlijn over verontreiniging vanaf schepen, om bij verontreiniging strafrechtelijke maatregelen mogelijk te maken.
Therefore, a specific Directive on ship-source discharges would have the dual benefit of completing
Daarom zal een specifieke richtlijn inzake lozingen vanaf schepen twee voordelen hebben: ten eerste betekent zij aanvulling
in combination with a number of initiatives led by the shipping industry to cut ship-source pollution, have reduced these practices,
gecombineerd met een aantal initiatieven onder leiding van de scheepvaartindustrie om de verontreiniging vanaf schepen te doen ophouden,
The Council adopted by a qualified majority a directive on ship-source pollution and on the introduction of sanctions for infringements 11964/3/04+ REV3 ADD 1,
De Raad nam met gekwalificeerde meerderheid van stemmen een richtlijn aan over de verontreiniging vanaf schepen en de invoering van sancties wegens inbreuken 11964/3/04+ REV3 ADD 1,
welcomed by the Council, proposes that ship-source pollution offences,
stelt de Commissie voor om voor milieumisdrijven vanuit schepen, wanneer die opzettelijk worden begaan
Member States are required to lay down that any ship-source discharge of polluting substances,
De lidstaten moeten bepalen dat elke lozing van verontreinigende stoffen vanaf een schip, zoals gedefinieerd in artikel 2 van Richtlijn 2005/35/EG,
scale of illegal operational discharges of ship-source polluting substances being brought under control,
schaal van illegale lozingen van verontreinigende stoffen vanaf schepen onder controle krijgen en alleen dan zal
The aim of the Directive is to transpose the international rules on ship-source pollution of the MARPOL Convention into Community legislation
Het doel van de richtlijn is de internationale regels inzake verontreiniging vanaf schepen uit het MARPOL-verdrag om te zetten in communautaire wetgeving
Opinion on the Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on ship-source pollution and on the introduction of sanctions,
Opstellen van een advies over het"Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake verontreiniging vanaf schepen en invoering van sancties,
Uitslagen: 49,
Tijd: 0.0561
Hoe "ship-source" te gebruiken in een Engels zin
Bitcode files are a great way of avoiding having to ship source code in your application.
The Canadian Coast Guard (CCG) is currently taking the lead on containing the ship source spill.
Marine Liability Act 106 Appeals from decisions by the Administrator of the Ship Source Oil Pollution Fund.
A wholesale drop ship source for your internet business is crucial for the success of your business.
For the longest time, Mozilla was killing any standard that didn't ship source (because of their education initiatives).
Make sure that your drop ship source will supply tracking info you can pass on to your buyer.
Nordic does ship source code that you can use in designs, but it’s not an open-source compatible license.
Rachel Scott in Michael Bay's post-apocalyptic television series, The Last Ship Source : https ://en.wikipedia.org/wiki/Rhona_Mitra & Google image.
The factory or drop ship source should agree in writing not to solicit your customers in any form.
Implications for autonomous vessel research, oil pollution events and access to compensation under the Ship Source Oil Pollution Fund.
Hoe "schepen" te gebruiken in een Nederlands zin
Zes schepen zullen het Scheldetraject bevaren.
Ozawa's overblijvende schepen vluchtten naar Japan.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文