Wat Betekent SHORT-TERM PROBLEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• problemen op korte termijn
• kortetermijnproblemen
• korte-termijnproblemen

Voorbeelden van het gebruik van Short-term problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fiscal and monetary stimulus are fixes to short-term problems.
Fiscale en monetaire stimulansen zijn oplossingen op korte termijn problemen.

Can solve a lot of short-term problems. And that much cash in hand.
En zoveel contant geld in handen kan veel kortstondige problemen oplossen.

An organization will also spend less time solving short-term problems.
Bovendien is een organisatie minder tijd kwijt met het oplossen van problemen op korte termijn.

In addition to these short-term problems, the performance gradually decayed over time.
Naast deze problemen op korte termijn, de prestaties geleidelijk rotte tijd.

If we try to make it the norm, all we do is create a burden for the future in solving short-term problems.
Als wij daarvan een regel maken, creëren wij met onze oplossingen voor de problemen op korte termijn een last voor de toekomst.

In addition to these short-term problems, the performance gradually decayed over time.
Naast deze kortetermijnproblemen vervielen de prestaties geleidelijk in de loop van de tijd.

we cannot settle the short-term problems.
kan men de korte termijn niet oplossen.

Meanwhile we continue our work to solve the short-term problems faced by our milk farmers.
In de tussentijd zetten wij onze inspanningen om de kortetermijnproblemen van onze melkproducenten op te lossen.

Many short-term problems arise because not enough aention is paid to long-term structural reform.
Vele kortetermijnproblemen ontstaan door onvoldoende aandacht voor structurele hervormingen voor de lange termijn.

All leaders also recognise that we cannot solve our short-term problems without addressing the longer-term challenges.
Alle leiders erkennen ook dat we onze kortetermijn problemen niet kunnen oplossen zonder werk te maken van de uitdagingen voor de langere termijn.

dealing with short-term problems.
oplossen van problemen op korte termijn.

too emphatically on short-term problems in particular countries- which has just been mentioned.
te nadrukkelijk denken aan kortetermijnproblemen in bepaalde landen- daar is zo-even al aan gerefereerd.

I feel sure we will be able to overcome any short-term problems.
ik heb er vertrouwen in dat wij in staat zullen zijn de moeilijkheden die zich op korte termijn voordoen te overwinnen.

The attractiveness of fiscal policy is as an instrument to tackle short-term problems such as the rebuilding of eastern Germany.
De aantrekkelijkheid van begrotingsbeleid is vooral gelegen in het aanpakken van problemen op de korte termijn, zoals de wederopbouw van Oost-Duitsland.

Despite short-term problems, the prospects for a mediumterm resumption of growth and for an expansion
Ondanks de problemen op korte termijn lijken de vooruitzichten voor een herstel van de groei op middellange termijn

However the rapid implementation of the OECD agreement would not solve the short-term problems faced by the European industry;
Een snelle toepassing van de OESO-overeenkomst vormt echter geen oplossing voor de problemen waarmee de Europese scheepsbouwsector op korte termijn wordt geconfronteerd.

Despite short-term problems, there would appear to be good medium-term prospects of a resumption of growth
Ondanks de problemen op korte termijn die zich voordoen, schijnen de vooruitzichten voor een herstel van de groei op middellange termijn

regional lecture in Darlington, UK, Sir Leon focused on the Community's long-term trade strategy rather than short-term problems.
heeft Sir Leon Brittan veeleer aandacht besteed aan het handelsbeleid van de Gemeenschap op lange termijn dan aan de problemen op korte termijn.

The gaps are either short-term problems that could hamper the timely start of SEPA in January 2008,
Deze lacunes zijn ofwel korte-termijnproblemen die het op tijd van start gaan van SEPA in januari 2008 kunnen belemmeren

though it should not be expected to be a solution to short-term problems.
niet mag worden verwacht dat dit een oplossing is voor de problemen op de korte termijn.

The focus of this« gap analysis» is on short-term problems that can hamper the timely start of SEPA in January 2008,
Deze« gap analysis» is primair gericht op korte-termijnproblemen die het op tijd van start gaan van SEPA in januari 2008 kunnen belemmeren,

thereby conserve money and resources to address short-term problems.
middelen kunt vrijmaken voor de aanpak van kortetermijnproblemen.

We recognize, however, that the ban may create significant short-term problems for some of the Member States, and, in view of that, we have provided
We zien wel in dat dit verbod op korte termijn problemen kan doen rijzen in bepaalde lidstaten,

the Brussels authorities to find some transitional solutions to solve short-term problems and shortages in all our facilities.
de Brusselse instanties hard werken aan enkele overgangsoplossingen om de kortetermijnproblemen en tekorten bij al onze voorzieningen op te lossen.

The short-term problems relating to Individual Mobility Grants deriving from the length of time required for payment of ECU cheques,
De korte-termijnproblemen in verband met individuele mobiliteitsbeurzen, met name de benodigde tijd voor de uitbetaling van cheques in ecu zowel in de Gemeenschap

such measures, undertaken to address short-term problems arising from inadequate aggregate demand,
dergelijke maatregelen worden getroffen om problemen op korte termijn als gevolg van een ontoereikende gezamenlijke vraag aan te pakken,

Eh… Short-term problem.
Ach, een kort-termijn probleem.

it's a short-term problem.
het is een korte termijn probleem.

High unemployment is therefore not just a short-term problem.
De hoge werkloos heid is daarom niet slechts een korte-termijn-probleem.

Tax cuts only aggravated the short-term problem.
Belastingverminderingen verslechterden alleen het kortetermijnprobleem.

Hoe "short-term problems" te gebruiken in een Engels zin

Still, some others might have short term problems that they need assistance to navigate through it.

So we can only speak with conviction about the short term problems where we might make progress.

This way the issues get dealt with in a way that prevents short term problems from escalating.

The short term problems won’t mean a thing when you have a long term goal in mind.

Altho it caused short term problems then went away completly shortly after...musta created a better connection lol.

Adamo looks for stocks whose short term problems he believes can solved in a short period of time.

We often have to balance the need to fix short term problems with real, long term process improvement.

The short term problems aren't share markets - it doesn't really matter if they fall for a bit.

Anyone in circumstances like this has to be patient and capitalize of inevitable short term problems in market.

Some of these products can cause short term problems but most of them are in the long run.

Hoe "kortetermijnproblemen, problemen op korte termijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Gelukkig constateren wij dat ondanks de kortetermijnproblemen het aantal faillissementen beperkt blijft.

Dat lost je problemen op korte termijn alsnog niet op.

Dit moet uitwijzen of de baby’s naast kortetermijnproblemen ook meer risico lopen op cognitieve en motorische ontwikkelingsproblemen en groeistoornissen.

Gelukkig kan dit geldbedrag deze problemen op korte termijn hopelijk verkleinen.

Een lening moet de problemen op korte termijn oplossen.

Waar ontstaan problemen op korte termijn en waar op lange termijn?

Op een slordige manier jonge mensen banen aanbieden, lost alleen kortetermijnproblemen op.

Kortetermijnproblemen “Overheden hebben geaccepteerd dat de aarde een heel groot probleem heeft met het veranderende klimaat.

Tegelijkertijd word je steeds weer geconfronteerd met kortetermijnproblemen en dat brengt veel onzekerheid met zich mee.

Bovendien zullen de huidige problemen op korte termijn blijven bestaan.