Wat Betekent SHOULD BE FACILITATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet worden vergemakkelijkt
• moet worden bevorderd
• moet worden vereenvoudigd
• moet worden gefaciliteerd
• moeten worden ondersteund
• moeten worden vergemakkelijkt

Voorbeelden van het gebruik van Should be facilitated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Preventive action should be facilitated through.
De preventie moet worden vergemakkelijkt door.

The recognition of qualifications throughout the EU should be facilitated;
De erkenning van kwalificaties binnen de EU dient te worden vergemakkelijkt;

Issues for which cooperation should be facilitated as there are cross-border externalities.
Kwesties waarvoor de samenwerking wegens grensoverschrijdende externaliteiten moet worden vergemakkelijkt.

Access to emission abatement methods should be facilitated.
Het gebruik van emissiereductiemethoden moet worden bevorderd.

Access to EC financing should be facilitated by enhancing co-financing in kind Article 172.
De toegang tot communautaire financiering moet worden vergemakkelijkt door medefinanciering in natura te bevorderen artikel 172.

Labour mobility throughout the EU should be facilitated.
Arbeidsmobiliteit binnen de EU dient te worden vergemakkelijkt.

The use of alternative refrigerants should be facilitated by using market mechanisms in the form of transferable quotas.
Het gebruik van alternatieve koelmiddelen dient te worden vergemakkelijkt door de toepassing van marktmechanismen in de vorm van overdraagbare quota.

Access to emission abatement methods should be facilitated.
De toegang tot emissiereductiemethoden moet worden vergemakkelijkt.

This should be facilitated by establishing some common rules for all funds to make coordination between them easier.
Dit moet worden vergemakkelijkt door een aantal gemeenschappelijke regels voor alle fondsen vast te stellen, waardoor de coördinatie tussen deze fondsen eenvoudiger wordt..

Intra-Community trade should be facilitated.
De intracommunautaire handel moet bevorderd worden.

other investment instruments in third countries should be facilitated.
andere beleggingsinstrumenten in derde landen moet worden vergemakkelijkt.

Cultural exchanges should be facilitated.
Culturele uitwisselingen moeten worden vergemakkelijkt.

rail-air services on the CRS displays should be facilitated.
de combinatie trein+ vliegtuig op CRS-schermen moet worden gefaciliteerd.

Sharing of experiences and good practices should be facilitated by the National Agencies as well as the Commission.
Het delen van ervaringen en goede praktijken zou moeten worden vergemakkelijkt door de nationale agentschappen en de Commissie.

Implementation of such prohibitions throughout the EU should be facilitated.
De handhaving van een dergelijk verbod in de gehele EU dient te worden vergemakkelijkt.

The participation of developing countries should be facilitated by exploiting fully the opportunities offered by the GATS.
De deelneming van de ontwikkelingslanden moet worden vergemakkelijkt door ten volle gebruik te maken van de mogelijkheden die de GATS biedt.

The use of existing medicinal products by practitioners should be facilitated.
Het gebruik van de bestaande geneesmiddelen door dierenartsen moet worden vergemakkelijkt.

Access to EC financing should be facilitated by enhancing co-financing in kind when appropriate
De toegang tot communautaire financiering moet worden vergemakkelijkt door medefinanciering in natura te bevorderen, indien zulks noodzakelijk

Mobility within the Union should be facilitated.
De mobiliteit binnen de Unie dient te worden bevorderd.

The mobility of workers should be facilitated and encouraged in order to exploit fully the potential of open and accessible European labour markets.
De mobiliteit van werknemers moet worden vergemakkelijkt en gestimuleerd om de mogelijkheden van open en toegankelijke Europese arbeidsmarkten volledig te benutten.

Trade in this important technology should be facilitated.
De handel in deze belangrijke technologie moet worden vergemakkelijkt.

The extension of airport infrastructure should be facilitated with a view to safeguarding the sustainable development of air transport activities.
De uitbreiding van luchthaveninfrastructuur dient te worden vergemakkelijkt met het doel de duurzame ontwikkeling van luchtvervoersactiviteiten veilig te stellen.

Cross-border mobility of staff should be facilitated.
Grensoverschrijdende mobiliteit van personeel dient te worden vereenvoudigd.

Such assistance should be facilitated and coordinated by the Community Civil Protection Mechanism established by Council Decision 2007/779/EC, Euratom8.
Dergelijke bijstand moet worden vergemakkelijkt en gecoördineerd in het kader van het communautair mechanisme voor civiele bescherming dat bij Beschikking 2007/779/EG, Euratom8 van de Raad is ingevoerd.

Information of security holders in general meetings should be facilitated.
De informatieverstrekking aan effectenhouders op algemene vergaderingen moet worden vergemakkelijkt.

Addressing these gaps should be facilitated through an international High-level Forum on International Climate Finance representing public
Het aanpakken van deze leemten moet worden vergemakkelijkt via een internationaal forum op hoog niveau inzake internationale klimaatfinanciering die publieke

People-to-people contacts in border regions and between family members should be facilitated.
Het menselijk contact in de grensregio's en tussen gezinsleden moet worden vereenvoudigd.

the procedures for obtaining these documents should be facilitated in line with the provisions of the Schengen acquis.
procedures om deze documenten te verkrijgen, moeten worden vereenvoudigd in overeenstemming met de bepalingen van het Schengenacquis.

SMEs to research and technology programmes should be facilitated.
kleinbedrijf tot de programma's voor on derzoek en technologie moet worden vergemakkelijkt.

The interoperability and practicality of national monitoring systems should be facilitated through the Committee procedure referred to in Article 12;”.
Interoperabiliteit en uitvoerbaarheid van de nationale controlesystemen moeten worden vergemakkelijkt via de comitéprocedure van artikel 12.”.

Hoe "should be facilitated" te gebruiken in een Engels zin

The second form of knowledge is what should be facilitated by the instructors.

so the integration of data or results should be facilitated with this framework.

Guidelines for how the daylong event should be facilitated can be found here.

What should be facilitated is safe and more efficient care for our patients.

Oil changes should be facilitated regularly to avoid extensive and expensive car repairs.

These types of arrangements and partnerships should be facilitated by our local government.

Post-splenectomy vaccinations and oncologic follow-up for systemic chemotherapy should be facilitated after recovery.

Usage should be facilitated by te facilitated by the development of common interfaces.

Change management processes that should be facilitated in a group and community context.

Initial acceptance should be facilitated by attractive and intuitive design and clear instructions.

Hoe "moet worden vergemakkelijkt, moet worden bevorderd, moet worden vereenvoudigd" te gebruiken in een Nederlands zin

Als er geen restschuld meegefinancierd moet worden vergemakkelijkt dit de organisatie van de nieuwe hypotheek.

Het betere werk, kortom, moet worden bevorderd voor iedereen en door iedereen.

Bovendien moet worden bevorderd dat deze informatie eenvoudig bij de bestrijders van corruptie terecht komt.

De uitvoering daarvan moet worden vergemakkelijkt door een gestructureerde samenwerking tussen de betrokken autoriteiten en andere actoren aan te moedigen.

Landelijk moet worden bevorderd dat mensen van buiten het onderwijs kunnen worden ingezet.

Het is helemaal opnieuw ontworpen, we hadden in gedachten dat het voertuig moet worden vereenvoudigd voor gehandicapte gebruikers.

De plek moet worden bevorderd omdat het de beste hill station in Kumaon heuvels.

De toegang tot financiering moet worden vergemakkelijkt en het rechtskader moet worden verbeterd.

Alle partijen zijn het erover eens dat het fiscale stelsel moet worden vereenvoudigd en dat veel fiscale dossiers moeten worden opgelost.

Telewerk moet worden bevorderd en zo nodig versterkt.