Wat Betekent SHOULD HAVE MOVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• had moeten verhuizen
• moest verplaatsen

Voorbeelden van het gebruik van Should have moved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She should have moved.
Zij had moeten verhuizen.

I got a kid in the boat! You should have moved!
Ik heb een kind aan boord, je had moeten wijken.

We should have moved.
We hadden moeten verhuizen.

I'm gonna go down to the blue office that I should have moved into when I had the chance.
Ik ga naar het blauwe kantoor, waar ik heen had moeten verhuizen toen ik de kans had..

Eli should have moved in.
Eli had er moeten intrekken.

he told me they should have moved me out of the room and apologized for subjecting me to this.
zei hij dat ze me uit de kamer hadden moeten verplaatsen en verontschuldigde zich dat ik dit had moeten meemaken.

I should have moved faster.
Ik had eerder iets moeten doen.

Shit! I knew I should have moved that.
Ik wist dat ik die moest verplaatsen. Verdomme.

I should have moved faster.
Lk had eerder iets moeten doen.

Lingering here when… when I should have moved on a long time ago.
Ik blijf hier hangen terwijl ik al lang verder had moeten gaan.

I should have moved earlier.
Ik had eerder moeten handelen.

Guess I should have moved.
Ik had moeten verhuizen.

I should have moved this… Hajime?
Ik had deze zet moeten doen?

I knew I should have moved that.
Dat had ik weg moeten halen.

I should have moved that picture.
Ik had die foto moeten weghalen.

Maybe I should have moved more.
Ik had misschien wat meer moeten bewegen.

We should have moved when there was more of us!
We hadden moeten handelen toen we met meer waren!

I never should have moved here.
Ik had nooit naar het noorden moeten gaan.

I should have moved up here years ago.
Ik had hier al jaren geleden naar toe moeten verhuizen.

You and chandler should have moved out long ago.
Chandler en jij hadden allang hierheen moeten verhuizen.

I should have moved my hand quicker.
Ik had mijn hand sneller moeten weg trekken.- Ik.

I guess I should have moved that one.
Ik denk dat ik die ene moest verplaatsen.

I should have moved to Boston!
Ik had naar Boston moeten verhuizen.

We never should have moved to L.A.
We hadden nooit naar LA moeten verhuizen.

We should have moved here when those thieves.
We hadden hierheen moeten gaan toen ze ons Rusland uitknikkerden.

I told you we should have moved to Melrose Park.
We hadden echt in Melrose Park moeten gaan wonen.

I should have moved my family out of town,
Ik had moeten verhuizen naar buiten de stad met mijn familie,

He never should have moved in here.
Hij had hier nooit mogen intrekken.

You should have moved your hips more.
Jij moest je heupen meer bewegen.

We never should have moved you to Saturday.
We hadden jullie nooit naar de zaterdag moeten verplaatsen.