Wat Betekent SHUTTER RELEASE BUTTON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontspanknop
• sluiterknop
• ontspanner

Voorbeelden van het gebruik van Shutter release button in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Press the shutter release button 1.20.
Druk de ontspanner(1.20) in.

The main switch is located left of the shutter release button.
Links van de ontspanknop vinden we de hoofdschakelaar.

Low position shutter release button for easy comfort.
Lage positie van sluiterknop voor comfort.

The tiny zoom switch is located around the shutter release button.
De iets te kleine zoomschakelaar zit rondom de sluiterknop.

Shutter release button for remote image capture.
Ontspanknop voor het maken van opnamen op afstand.

Or, press the camera's shutter release button.
Of druk op de sluiterknop van de camera.

The shutter release button of the housing works perfect.
De ontspanknop van het onderwaterhuis werkt prettig.

The exposure lock is then assigned to the shutter release button.
De belichtingsvergrendeling zit dan wel onder de ontspanknop.

Low-position shutter release button for easy comfort.
Verdubbelde opnameduur met sluiterknop voor comfort.

There is a Function button directly next to the shutter release button.
Direct naast de ontspanknop is een Functie-knop voorhanden.

The shutter release button does not need to be kept pressed;
Moet de ontspanknop niet ingedrukt worden gehouden;

You can create a unique image by just pressing the shutter release button.
De fotograaf kan een uniek beeld maken door gewoon op de ontspanknop te drukken.

The ring surrounding the shutter release button functions as a zoom ring.
De ring om de ontspanknop functioneert als zoomring.

The shutter release button feels pleasant to touch,
De ontspanknop voelt prettig aan

Fortunately, this will not cost you any valuable time; the shutter release button is dominant.
Dit vergt gelukkig geen kostbare tijd, de ontspanknop is dominant.

When you press the shutter release button all you hear is a dry click.
Als je de ontspanknop indrukt, hoor je slechts een droge klik.

All controls are neatly arranged on the back with just the on/off switch and shutter release button on top.
Alle bedieningsknoppen zijn netjes gerangschikt op de achterzijde van de camera, met slechts de aan/uit knop en de ontspanknop aan de bovenzijde.

As soon as you push the shutter release button the sound recording starts.
Zodra je de ontspanknop indrukt begint de geluidsopname.

Shutter release button on the vertical grip makes shooting easy and comfortable.
Ontspanknop op de verticale grip maakt fotograferen eenvoudig en comfortabel.

exit the picture parameters menu by a. pressing the shutter release button(1.20- if you want to switch to recording,
het opname- parameter-menu door a. aantippen van de ontspanner(1.20- voor over- schakeling naar de opnamemodus)

The shutter release button on top of the camera has a nice pressing point.
De ontspanknop bovenop de camera heeft een prettig drukpunt.

Naturally, the shutter release button is found on top of the hand grip.
De ontspanknop vinden we vanzelfsprekend bovenop de handgreep.

Shutter release button on the vertical grip makes shooting easy and comfortable.
De ontspanknop op de verticale greep maakt het ontspannen gemakkelijk en comfortabel.

When you press the shutter release button after focussing, the picture will be taken obviously.
Druk je na de scherpstelling de ontspanknop in, dan wordt uiteraard de opname gemaakt.

Shutter release button on the vertical grip makes shooting easier and more comfortable.
Ontspanknop op de verticale grip maakt het fotograferen eenvoudiger en comfortabeler.

This is below the shutter release button(1.20) and is a lever with four detent positions.
Deze bevindt zich onder de ontspanknop(1.20) en is als hendel met vier klikstanden uitgevoerd.

The shutter release button has a square shape
De ontspanknop is rechthoekig van vorm

Click the shutter release button(the large round circle)
Klik op de sluiterknop(de grote ronde cirkel)

The shutter release button is positioned slightly higher,
De ontspanknop is wat hoger geplaatst

The shutter release button responds well,
De ontspanknop reageert prima,