Wat Betekent SIGNIFICANT MODIFICATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• belangrijke wijzigingen
• significante wijzigingen
• aanzienlijke wijzigingen
• tot significante veranderingen

Voorbeelden van het gebruik van Significant modifications in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Significant modifications.
Ingrijpende wijzigingen.

Starting from biological models showing significant modifications eg.
Op grond van biologische modellen die wijzen op significante wijzigingen bijv.

No significant modifications were observed in patients with mild renal impairment.
Er werden geen significante wijzigingen waargenomen bij patiënten met mild nierfalen.

In 1932 Kruckenberg began a new project with the rail car involving significant modifications.
IIn 1932 begon Kruckensberg aan een nieuw project met de spoorwagen dat aanzienlijke wijzigingen omvatte.

This is a result of significant modifications applied to their code.
Dit is een gevolg van aanzienlijke wijzigingen toegepast op hun code.

current HASS Directive provisions, with only a few significant modifications, outlined below.
met slechts enkele significante wijzigingen die hieronder zijn toegelicht.

The fifth state reform introduces significant modifications with regard to the institutions of Brussels.
De vijfde staatshervorming voerde belangrijke wijzigingen in met betrekking tot de Brusselse instellingen.

won't necessarily need significant modifications on something like a plot diagram.
hebben niet noodzakelijkerwijs significante aanpassingen nodig aan iets als een plotdiagram.

Member States shall ensure that significant modifications in their approved contingency plans are notified to the Commission without delay.
De lidstaten zien erop toe dat belangrijke wijzigingen in de goedgekeurde rampenplannen onverwijld bij de Commissie worden gemeld.

it has become apparent that reconciling different positions would require significant modifications which would affect the objectives of the original proposal.
ondanks de intensieve contacten van de Commissie met de Raad en het Europees Parlement- er aanzienlijke wijzigingen nodig zouden zijn om de diverse standpunten met elkaar te verzoenen.

This decision could result in significant modifications to the safety equipment and procedures used in European tunnels.
Deze beslissing zou kunnen resulteren in beduidende aanpassingen aan de beveiligingen en veiligheidsuitrustingen die aangewend worden in Europese tunnels.

Within the framework of its legal system, the Party of origin shall, with the objective of minimising the risk to the population and the environment of all affected Parties, seek the establishment of policies on the siting of new hazardous activities and on significant modifications to existing hazardous activities.
Binnen het kader van haar rechtsstelsel streeft de partij van herkomst ernaar beleidslijnen op te stellen inzake de keuze van de plaats van nieuwe gevaarlijke activiteiten en inzake belangrijke wijzigingen met betrekking tot bestaande gevaarlijke activiteiten, teneinde het risico voor de bevolking en het milieu van alle benadeelde partijen te beperken.

Those responses were highly constructive and they have led to significant modifications in the proposed approach See Annex 2.
Die antwoorden waren zeer constructief en hebben tot belangrijke wijzigingen van de voorgestelde aanpak geleid zie bijlage 2.

Aseptic processes or significant modifications should be validated by using a sterile nutrient medium for simulating the process to be performed.
Aseptische processen of belangrijke wijzigingen dienen te worden gevalideerd met gebruik van een steriele voedingsbodem voor het simuleren van de te volgen werkwijze.

The position of the Community in the Administrative Board as regards decisions concerning the accession of new members and significant modifications of the ATM Master Plan shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 6.3.
Het standpunt van de Gemeenschap in de Raad van bestuur ten aanzien van besluiten inzake de toetreding van nieuwe leden en significante wijzigingen van het ATM-masterplan wordt vastgesteld volgens de procedure bedoeld in artikel 6, lid 3.

Where significant modifications are made to the production installation,
Wanneer er belangrijke wijzigingen aan de productie-installatie worden aangebracht

Nl can show that between the moment of offer and supply significant modifications have executed themselves with respect to raw materials,
Nl kan aantonen dat zich tussen het moment van aanbieding en levering significante prijswijzigingen hebben voltrokken ten aanzien van grondstoffen,

However, some significant modifications are proposed, most notably the introduction
Wel wordt een aantal belangrijke wijzigingen t.o.v. het vorige programma voorgesteld,

Technological change has already caused significant modifications in the audiovisual landscape of the European Community countries.
De technologische veranderingen leiden al tot significante veranderingen in het„audiovisuele landschap" van de landen van de Europese Gemeenschap.

Excessive using the medicine could cause significant modifications in the menstruation of the female
Overmatig gebruik van de drug kan leiden tot significante veranderingen in de menstruatie van de vrouw

A study that is executed on overweight rat shows the significant modifications in weight, the mass of the fat,
Een onderzoek dat wordt uitgevoerd op obese ratten onthult de aanzienlijke veranderingen in gewicht, het gewicht van het vet,

A research that is executed on obese rat reveals the significant modifications in weight, the mass of the fat,
Een onderzoek dat wordt uitgevoerd op obese rat onthult de belangrijke wijzigingen in het gewicht, de massa van het vet

Between Maastricht and Amsterdam, there have been significant modifications to the Treaties, and Parliament must take as much account of these as possible in order to ensure that their consequences are fully realised.
Van Maastricht tot Amsterdam hebben de Verdragen flinke wijzigingen ondergaan. Het Europees Parlement heeft zich terdege rekenschap moeten geven van de gevolgen hiervan.

The responsible authorising officer shall notify the accounting officer of all developments or significant modifications of a financial management system,
De bevoegde ordonnateur stelt de rekenplichtige in kennis van alle ontwikkelingen of significante wijzigingen van financiële beheerssystemen, inventarisatiesystemen of systemen voor de waardering van activa

Every significant modification should be validated.
Elke belangrijke wijziging moet worden gevalideerd.

It permits the author to prohibit significant modification of his creation.
Het laat de auteur toe om een significante wijziging aan zijn creatie te verbieden.

It does not take a significant modification to see a distinction in the mirror.
Het duurt niet een wezenlijke verandering te nemen om een onderscheid te maken in de spiegel te zien.

The exclusion of nuclear inspections from the scope of the Proposal is a significant modification but the Council and Commission statements are a sufficient response to enable new
De uitsluiting van kerninstallaties van de werkingssfeer van het voorstel is een significante wijziging, maar de verklaringen van de Raad en de Commissie volstaan om het mogelijk te maken dat nieuwe

It means that any new fishing gear or any significant modification of existing gear must be evaluated for its potential impact on the target stock as well as any species caught as by-catch
Dit betekent dat ieder nieuw vistuig of belangrijke verandering van een bestaand vistuig moet worden beoordeeld op de potentiële gevolgen ervan voor het bestand van de te vangen vissoort, voor andere soorten

enhance the provisions on clinical evaluation, significant modification was required of Annex X concerning clinical data
betreffende klinische gegevens en de evaluatie daarvan, ingrijpend worden gewijzigd en moeten verschillende verwijzingen naar klinische gegevens in de bepalingen van de richtlijn,

Hoe "significant modifications" te gebruiken in een Engels zin

Moreover, reformulation would allow significant modifications in 5-CNL category allocation.

Numerous detailed procedures illustrate the significant modifications of each method.

Moreover laptop motherboards have undergone significant modifications through the years.

Each of these residences required significant modifications to address accessibility.

All significant modifications will only be made with your approval.

During the war, significant modifications were made to the vessels.

Only a few significant modifications to the text are necessary.

Significant modifications and enhancements have been made to this model.

This new hyper-competitive reality requires significant modifications to channel programs.

One of the most significant modifications is to their advertising.

Hoe "aanzienlijke wijzigingen, significante wijzigingen, belangrijke wijzigingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Er is sprake van een stabiel inkomen dat geen aanzienlijke wijzigingen ondergaat.

Bij de overige projecten zijn geen significante wijzigingen opgetreden.

Er hebben geen noemenswaardige aanzienlijke wijzigingen danwel uitbreidingen plaatsgevonden. 2.

Voor patiëntenrechten zullen de kabinetsplannen geen significante wijzigingen opleveren.

Kostenverhaal en de Omgevingswet Aanzienlijke wijzigingen kostenverhaal Aanvullingswet grondeigendom.

Wellicht zal het Huis aanzienlijke wijzigingen afdwingen.

En toch heeft het motorengamma geen significante wijzigingen ondergaan.

Aanzienlijke wijzigingen in ons privacybeleid worden op onze website bekendgemaakt.

Indien significante wijzigingen optreden kan tussentijdse bijstelling plaatsvinden.

Hierin zijn enkele belangrijke wijzigingen aangekondigd.